Мой маленький секрет

Вирго Софи

— И то верно, — хлопает себя ладошками по коленям и продолжает. — В общем. Две недели работать. Один день двадцать пять тысяч. Работа примерно четыре часа в день. И дальше пошли «Но». Могут быть и вечерние встречи. А когда-то возможно и дольше придется работать. Бонусом будет постоянная подработка в качестве перевода их писем. Одно слово семь рублей. Но это при условии, что им понравится твоя работа сейчас. Приступать со вторника, — протараторила так, что я даже чуть опешила.

— Ох, неожиданно. На счет Дениски я-то спокойна. Теть Вера классная бабушка и присмотрит даже вечером, но сама по себе. Не знаю. Есть время подумать? —

я думала там, что-то такое, удаленное, а выясняется… не заскучаю ли я по сынишке?

— Да, время есть, но в идеале завтра дать ответ, думаю, чтобы вы лично могли все детали обсудить. Во вторник уже приступать надо, — подводит итог подруга, и нервно сжимает пальцы.

— Я подумаю. Хотя очень заманчиво. Даже десять дней если, то получается огромная сумма. Нам с малышом хватит на три месяца жить и шиковать. А если как сейчас, то четыре. И при этом больше не работать в это время.

— Там если больше четырех часов работать будешь, каждый час превышения — пять тысяч. Так что думай. Если ты продолжишь работать над другими проектами, то сможешь на квартиру собрать. Я, кстати, смотрю варианты и думаю над квартирами. Может две трешки взять? Подыщу в одном подъезде и, если получится на одном этаже. Так просто выгоднее. Если переговоры пройдут успешно, они по-любому тебя еще позовут, — а из глаз не выходит какое-то странное волнение. Не верю, что она что-то может утаить от меня.

— Давай до утра? Я хочу все взвесить, с тетей Верой поговорить и Денисом. И уже из этого исходить, — отвечаю ей, пытаясь успокоить, поддержать и расслабить.

— Я тебя не подгоняю, просто я прекрасно понимаю, что денег вы не возьмете, а жилье нужно, — оправдывает свое поведение она, но я-то понимаю, что нервы по другому поводу.

— Да, не возьмем. Юль, деньги портят дружеские отношения при любом раскладе. Ладно, когда совсем туго, а тут… — пожимаю плечами, не забывая развести в стороны.

— Ладно. Давай, я очень устала, пойду. А ты пока прикинь варианты, — пытается ускользнуть эта негодница.

— Хорошо, но не раньше, чем ответишь мне на один вопрос. Малююююсенький такой, — и пальчиками показываю его размеры.

— Давай, — обратно устраивается на стуле.

— Что случилось? Ты какая-то загнанная. И не похоже, что из-за конкурса. Тебя смущает компания, которая предложила мне работу? Я помню, как ты их расхваливала…

— Да нет, это не смущает. Просто у них юристик главный, такой бесячий, аж руки чешутся придушить. И я была с ним резка и груба. Сама не поняла, что на меня нашло. Неудобно теперь как-то, — и облегченно выдохнула.

— А я уже испугалась, что что-то серьезное. Ищи в этом плюс, — воодушевленно отвечаю ей.

— И какой? — с надеждой смотрит на меня.

— Теперь они меня бояться будут. Не захотят нарываться на тебя, — и поцеловала ее в щеку. — Ты у меня лучшая.

Ночь была очень долгой. Уснуть удалось часа в два из-за активной мозговой деятельности. Зная французов, переговоры затянутся больше, чем на четырнадцать дней. Двадцать минимум. Да и четыре часа это ничтожно мало. Приходить мне надо до переговоров, если стороны договорятся, деловых обедов и ужинов не избежать. Плюс надо учитывать возраст компаньонов… Из-за этого надо продумать линию поведения, стиль одежды. Старшее поколение куда серьезней и строптивей. А вот до тридцати. Ту уже проще. Они легче относятся к европейскому типу ведения переговоров, лояльны в языковом выборе, одежде,

обстановке на переговорах…

В итоге утро встретило меня головной болью. Ребеночек быстро встал, умылся, смотрел, как я готовлю ему легкий завтрак. Сегодня его любимая рисовая каша с фруктами. Он с радостью умял свою порцию и через полчаса мы пошли бегать вокруг дома. Бабуля ведет активный образ жизни и приучила нас к занятиям. Сначала бралась за меня, а Дениска и сам подтянулся. Сейчас у моего карапуза уже кубики пресса начали появляться. Вернувшись домой, мы зашли к соседке, и она с радостью согласилась посидеть с ребенком. Настаивала на бесплатном пребывании, но я что-то придумаю. Или куплю из техники ей что-то, продукты или еще что… Буду думать потом.

Денис относительно нормально отнесся к этой новости, чем удивил. Он раньше и пары часов без меня не проводил, а тут. Понимающий он малыш и это значительно облегчает мне жизнь. Через час у меня уже был номер Вадима Сабнина. Мужчина быстро взял трубку.

— Добрый день. Это Вадим Борисович? — немного сжимаюсь от напряжения внутри, все же это уже не просто подработка, а серьезная работа.

— Да, добрый день. С кем имею честь разговаривать? — раздался приятный мужской голос, который очень загружен.

— Это Варвара Мирина, я переводчица. Мне ваш номер скинули для того, чтобы мы могли все обсудить. Предложение актуально еще? — прочистив горло, мне поспешили ответить, даже радостным голосом и резко взбодрившимся.

— Да, актуально. Вы согласны? — и надежда какая-то, и голосочек такой ласковый. Неужели не могли и впрямь найти другого человека, да и с подругой как он мог поругаться?

— Хотелось бы еще раз уточнить все условия работы. Можем переговорить? — отвечаю, стараясь быть более серьезной и сконцентрированной.

— Да. Встретимся? — слышится какая-то возня и другие мужские голоса. Там что, и впрямь все так плохо. Юля сказала, что их, похоже, топят, но думала, что преувеличение.

— А можно по телефону? У меня нет возможности никуда выбраться, — стараюсь говорить более твердо, но не получается.

— Я могу сам к вам подъехать. Это не проблема, — неправильно понимает мою заминку он и пытается быть джентльменом, а мне это не нужно.

Диня может не так понять, если увидит рядом с нами другого мужчину. Вчера нашла в его рюкзачке одну из наших фотографий с Игорем, где мы крепко обнимаем друг друга. Я совершаю большую ошибку, не занимаясь поисками его отца, но что я могу?

— Давайте все же по телефону. Договор вы же будете составлять? — надо уводить его от тяжелой для меня темы.

— Да, хорошо. Нам с вами по сути надо пройтись по цене, графику и специфическим условиям. Пропишу сегодня все в проекте и сброшу для ознакомления. Итак, ваш стандартное рабочее время на ближайшие четырнадцать дней составит четыре часа в сутки или от двадцати до двадцать восемь часов в неделю. Так же пропишем и этот момент, потому что нужны ли вы нам будете на выходных — не знаем. Помимо этого, любая задержка более четырех часов будут оплачиваться отдельно, каждый час — пять тысяч. Так же в ваши обязанности войдет и перевод непосредственно самого договора. Поэтому тут нам надо определиться, прочтение и сверка с русским текстом как будет расцениваться? И сможете ли вы внести коррективы во время встречи? — голос мужчины был ровным и спокойным, он явно взял себя в руки и понял, что со мной лучше говорить стандартно.