Мой новый папочка

Рейтинг: 18+

Серия: Вне серий

Главы: 11 глав + Эпилог

Переводчик: Александра Котельницкая

Редактор: Натали Иванцова

Вычитка и оформление: Юлия Даниленко

Обложка: EliBlack

ВНИМАНИЕ!

Специально для группы:K.N

ВНИМАНИЕ!

Копирование и размещение перевода без разрешения администрации группы, ссылки на группу и переводчиков запрещено! Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.

 Брюс

— И что мне прикажешь делать с семнадцатилетней девчонкой? — спросил я, облокотившись на стол. — Я никогда толком и не встречался с этой девушкой, — это была чертовски длинная неделя, а теперь еще и это. Я чувствовал, как напряжение пробрало мой позвоночник, и в конечном результате оно точно приведет к головной боли и будет трахать голову весь день. 

 — Теперь ты ее законный опекун, так что тебе лучше знать, что с ней делать, — говорит мне Джим, младший сотрудник фирмы. Мне хочется просто сбежать из офиса или прострелить его глупую задницу, но я прекрасно понимаю, что это не его вина. Это касалось только меня. Я знал, что у Деборы, моей бывшей жены, есть дочь, но на протяжении тех лет, что мы были в браке, я никогда лично не встречался с ней. Черт, я едва знал Дебору, только по работе. Да, конечно, мы поженились, но это не было типичным браком. 

 Я пытался припомнить, напрягая свой мозг, кто же присутствовал в тот день. Похороны посетила небольшая группа людей, и все они выглядели, словно пришли на переговоры. Все были с ее работы, даже несколько ее клиентов присутствовало. Не знаю даже, как не заметил этого раньше. Ни друзей, ни кого-то из ее семьи не было, только какие-то юристы, но это не имело никакого смысла, потому что вся эта офисная жизнь меня или ее не касалась. 

 Отец Деборы, Стивен, приходил в прошлом году, он был единственным членом семьи, с которым я встречался. Стивен был основателем фирмы, а со временем его место перешло ко мне. Мысль о том, что дочери Деборы не было на похоронах, раньше не приходила мне в голову. Моя бывшая жена, за те пять лет, что мы были знакомы, только несколько раз упоминала о дочери. Она даже никогда не навещала ее, не говоря уже о том, чтобы пригласить девочку к нам в дом. 

 — Ну, и когда она приезжает? — спрашиваю я, разглядывая свое расписание в компьютере. Оно как обычно было очень плотным. 

 С тех пор, как принял на себя обязанности Стивена, я работал по пятнадцать часов в сутки. Он всему этому причина, из-за него мне теперь навязывают опекунство. Это семнадцатилетняя девчонка. Она его внучка, как-никак. Но теперь он мертв, а я единственный, кто у нее остался. 

 Даже новый адвокат, которого мы наняли, не помог фирме Деборы, после ее кончины. Она умерла шесть недель назад, и поэтому нам срочно нужно было кого-то найти. Дебора была очень ответственная, и очень ценилась среди прочих сотрудников.

 Я встретил Дебору, когда только присоединился к фирме. Она уже работала там несколько лет. Ее отец держал все в своих руках, это была не какая-то банальная юридическая фирма. Я всегда хотел работать в этой сфере. Я слышал много хорошего об этой фирме, она была лучшей среди всех. Поэтому мой отец убедил меня там работать. Он и Стивен учились вместе в колледже, но только мой отец выбрал политическую сферу, у меня же такого желания не было. 

 После того, как я перешагнул порог этого здания, мы с моей будущей женой начали работать вместе, и вместе поднялись к самой вершине. Она мечтала об этом несколько лет. Мы все время проводили вместе, отдавая себя работе, трудились в течение многих лет, зарабатывая себе имя. 

 Если ее и хвалили, то только за блестяще проделанную работу, так что я был уверен на все сто процентов, что она последует со мной куда угодно. Это было немного печально, потому что как друзья и партнеры мы были лучшими. И никого уже не удивляло, насколько женщина в таких делах была хороша. Поэтому через несколько лет, нас позвали в новый проект. 

 Фирма решила немного расшириться, а я был готов помочь, я прекрасно понимал, что Дебора тоже заслуживает этого, но я понятия не имел что делать дальше. В один из таких дней, Стивен вызвал меня с Деборой к себе, и мы начали думать над новым проектом. 

 После того как я немного обжился в новой роли, Стивен ушел в отставку. Единственным условием всего этого стало то, чтобы мы с Деборой поженились. После подписания всех бумаг он вышел на пенсию. 

 С помощью другого хорошего партнера, мы набрали достаточно голосов и смогли обеспечить Деборе место в президентском кресле, как замену Стивена. Все были в выигрыше. Стивен прекрасно понимал, что его фирма в хороших руках, и его дочь останется обеспеченной до конца своей жизни. 

 Я был трудоголиком, из-за этого социальной жизни вне работы у меня не было. Когда я стал успешным, многие женщины начали обращать на меня внимание, но особого интереса я к ним не проявлял. Они были корыстными и до ужаса сложными, а этого дерьма в своей жизни я не хотел. Дебора и я так и не полюбили друг друга. Но наш брак был идеальным, пока она не скончалась, оставив на меня проблемы своей семьи. Семья, кстати, тоже не была моим приоритетом. 

 — Она приезжает завтра. Уже упаковала вещи и даже забрала документы из школы-интерната, которую закончила на той неделе, — ответил Джим. 

 — Вот ты мне скажи, я значит должен смириться, и жить под одной крышей, как ни в чем не бывало, с семнадцатилетней девочкой, которую я никогда в жизни не видел? — рявкнул я, все еще злясь на Джима. Что, блядь, я вообще знаю о молодых девушках, одна из которых будет жить в моем доме? Я даже о семье ни черта понятия не имею. 

 — У этой девушки есть целевой фонд. 

 — Дело не в деньгах. Она что не может просто остаться в школе-интернате? Ей через неделю стукнет восемнадцать. А совершеннолетний не должен иметь опекунов, и я просто уверен, она найдет себе, где жить, после поступления в колледж. Она же собирается в колледж, да? 

 — Я не очень уверен на счет планов о колледже, но на следующей неделе, она под твоей ответственностью. Делай с ней все, что пожелаешь. 

Мой член мгновенно отреагировал на комментарий. Делай с ней все, что пожелаешь. Если только она станет моей.