Мракан-сити
Шрифт:
— Без шуток давай — Бык засунул в рот жевательную резинку и почти сразу же выплюнул, — Надоел чертов юмор. Голова с утра болит от всей этой возни…
— А в ней разве есть, чему болеть? Интересно… — посмотрев на знакомца испытующим взглядом, Эсмонд мило улыбнулся, — Не волнуйся. Ирония. Рассказывай, что хотел…
Они прогулялись, совершили пару кругов вокруг здания полиции и остановились на маленькой площадке.
— Мой босс Гипнотизер щедро оплачивает твою доброту, но
— Каким образом? Может, поделишься?
Бык немного потоптался на месте, подумал, как ответить и… заговорил через пять минут топтания.
— Твои копы, это точно, они опять заходили. Требовали денег, хотя мы уже заплатили тебе на шесть месяцев вперед! Лейтенант, в твоих силах прекратить беспредел.
— Постараюсь… Что от меня требуется?
— А ничего! Просто усмири своих псов, или мы усмирим…
— Что ж… — испытующий взор исчез, а вместо него появилось вполне спокойное выражение, — Виноват, признаю. Но ты и сам понимаешь, за всеми не уследишь…
— Смотря как следить! Ты же взял деньги. Взял? Значит, должен их честно отрабатывать…
— Взял, взял…
— Вспомни предыдущую встречу, мы откупились за элитный квартал. Оно к лучшему для всех, кстати говоря. Ведь теперь там только мы хулиганим, больше никаких отморозков не наблюдается, а те, что время от времени появляются, живо уходят, потому что, сам знаешь не хуже меня, Майро устраняет не посредством угроз. Ему вообще не нужна физическая сила, как таковая. Он же Гипнотизер, умеет проникать в разум и подчинять волю…
— Ну, хорошо. Тогда что ему мешало промыть мозги моим людям, чтобы они хоть чуть-чуть поумнели?
— Мы не хотим ссориться с полицией, так яснее?
Фернок комично выставил нижнюю губу.
— Угу…
Джоанна Филдс, не спавшая всю ночь из-за грязных мыслей, автоматом посещающих в самое неподходящее время. К утру состояние женщины стало очень подавленным, размятым. Еще до завтрака в виде румяного омлета она позвонила Кристен. Но безрезультатно. Телефон подруги был отключен…
«Покоя нет из-за беспокойства».
Затем набрала повторно. Странно, но в этот раз появились гудки. А еще страннее, что трубку взяла не сама Крис, а незнакомый мужчина.
— Здравствуйте.
— Да, кто это?
— Вы кем приходитесь убитой?
— Что?
Вконец изнуренная миссис Филдс не могла не приехать. Со слов полицейских «Кристен вскрыла вены», а их вызвал пожилой сосед, заметивший, что дверь в квартиру бедняжки была приоткрыта, он, не сдержав любопытства, зашел и увидел тело.
К женщине подтопал пузатенький офицер и первым делом представился:
— Сотрудник западного полицейского управления Дональд МакТагерт — затем резко перескочил к неотложным вопросам, — Вы утверждаете, что ваш
Джоанна на минутку допустила, что в ее рассказ реально поверить:
— И я подозреваю, кто к этому причастен…
Офицер, прибывший на место преступления, положил руки на бедра, изо всех сил стараясь сохранить ответственный вид.
— Помощь следствию всегда кстати, особенно если в следственных действиях участвуют сами граждане…
Немного осмотревшись в подъезде убитой, Джоанна вытерла пробившиеся слезы и… достала ту же визитку, которую дала Крис незадолго до смерти.
Она долго размышляла, показывать ее или нет, так как очень не хотела, чтобы этот приятный по первому впечатлению коп разделил участь Кристен, и при смерти сохранившей свою природную обаятельность.
Но выбора не было. В конце концов, сказала себе Джоанна, работа органов заключается в риске…
Дональд принял визитку центра поддержки, но так и не понял, кого миссис Филдс считает убийцей мужа.
— Кто, по-вашему, причастен? Сотрудник какой-нибудь?
Джоанна сделала отрицательный жест:
— Нет. Он владелец. Но, знаете, это место только называется центром психологической помощи.
— А на деле как?
— Наблюдаются ужасные отзывы. Видимо, деньги берут просто и все…
— Эге — опустил глаза Дональд, — Мы обязательно заскочим по указанному на карточке адресу и поговорим с мистером… Майро — секунду назад он прочел имя директора центра, — Я или кто-то другой — неважно. Полиция выяснит…
Джоанна избавилась от очередной порции слез.
— Если есть что-нибудь еще, можете смело предоставить… — МакТагерт умел располагать к себе, в основном, сочувствующим голосом и обещаниями.
— Есть — миссис Филдс порылась в сумке… и нащупала фотографию, на которой в деловых костюмах стоят ее муж Алекс и Бен Майро. Она незамедлительно вручила ее господину-легавому.
— Еще одна полезная вещица… — оценил Дональд, — Сейчас езжайте домой, и, не переживая, ждите звонка. С вами обязательно свяжутся…
Подойдя к проезжей части, чтобы словить такси, женщина увидела подъехавшую труповозку, а вскоре и тело Крис на носилках. Из-под белой накидки торчала рука…
Центр поддержки. Офис директора.
— Зайди, Бык! — крикнул Майро.
— Что хотели, шеф? — запыхавшись, прибежал подчиненный.
Шеф задал вопрос по делу:
— Обсудил с копом дальнейшее сотрудничество?
— Угу… — пожал плечами «бычок».
— И что говорит?