Мужчина, не спать!
Шрифт:
После небольшой заминки, слегка сопротивляющийся мужчина был размещён на заднем сиденье. Женщина села рядом с ним, обнимая за плечи и прижимая к себе, в защитном жесте и, наконец, назвала адрес места назначения.
«Далековато, – удивился «похищенный», – что же ты потеряла в моём районе?»
Он завозился, поудобнее устраиваясь в её объятиях.
«Тепло», – промелькнула странная мысль в его голове.
– Тошнит? – разрушил идиллию встревоженный голос женщины.
Она
– Э… Э… Бе… – возмутился он, прикрывая глаза.
«Не сидится тебе на одном месте», – хмуро и недовольно осудил он её.
– Поаккуратней, пожалуйста! – обратилась незнакомка к водителю такси. – Его укачивает, – и погладила, сидевшего рядом по плечу.
Он вздохнул и немного развернулся в её руках, в сторону бокового окна около себя.
Мимо быстро мелькали то ярко, то слабо освещённые улицы. Встречные автомобили слепили фарами.
Весна в этом году была ранняя, но прохладная. Поэтому там и тут жались друг к другу озябшие пешеходы. Они спешили поскорее очутиться в тепле и согреться в ласковых объятиях любви или, на худой конец, горячего чая.
Мужчина не заметил, как задремал.
Автомобиль резко затормозил и водитель разразился проклятиями. Женщина зло зашипела на него:
– Осторожно! Не дрова везёте!
– Здесь шлагбаум. Проезда нет, – всё ещё ругаясь, ответил таксист.
– Поверните налево, – невозмутимым голосом, отозвалась «похитительница». – Второй подъезд.
«Четвёртый этаж», – пошутил про себя «похищенный» и нехотя открыл глаза, когда женщина слегка встряхнула его.
– Мужчина, – позвала она его, но проигнорировал её. – Мужчина, не спать!
– Приехали, – также громко произнёс водитель, ухмыляясь в зеркало заднего вида.
«Хоть бы поинтересовался, почему такой как я оказался с ней. Видно же, что мы разного положения», – бесился мужчина.
– Вам помочь? – спросил таксист, обернувшись.
– Да, пожалуйста. Сама я его не вытащу, – устало попросила женщина.
– Э… – раздалось в салоне.
– Ему, кажется, плохо! – пробурчал водитель. – Только этого не хватало, – он быстро покинул своё место, распахивая заднюю дверь со стороны пьяного пассажира. – Быстрее! – волновался, вытягивая несопротивляющегося мужчину и прислоняя его к машине, чтобы тот не упал.
– Спасибо, – благоговейно прошептала женщина, протягивая деньги и обнимая свою «добычу».
– Удачки, – улыбнулся парень, запрыгивая в автомобиль, торопясь покинуть странную парочку.
«Удачки, – взгрустнул мужчина. – Она мне не помешает».
– Ну, – вздохнула незнакомка, – идём.
– Э… – упёрся он.
– Бедняжка, – опять пожалела она его и потащила к подъезду.
«На себя посмотрела бы», – обиделся он и решил не сопротивляться, а то, вдруг, бросит его на улице, замерзать, ведь без денег, кому он
«Хотя и с деньгами не особо кому…» – напомнило, внезапно проснувшееся второе «я».
Три ступеньки, ведущие к подъезду, и пять, чтобы подняться на первый этаж, превратились в героическое восхождение на Эверест. Мужчина всё время заваливался то на одну сторону, то на другую. Женщина пыхтя, но, не сдаваясь, медленно тащила его
– Как хорошо, что у меня первый этаж, – тяжело дыша, подбадривала она себя. – А то лифт постоянно не работает. Как бы я тебя тогда до квартиры довела? – спросила она его.
«Мы уже на «ты»? – удивился он. – Надо же, а ещё и не целовались, даже. Тьфу-ты, о чём это я думаю…»
В этот момент незнакомка нажала на кнопку звонка, самой обшарпанной деревянной двери, тёмно-серо-зелёного цвета. И мужчина заметил, что рядом с дверью располагалось несколько, таких же, кнопок-звонков, с надписями напротив каждого.
«Куда она меня притащила», – в ужасе отпрянул он от неё, но она только сильнее прижала его к себе.
– Потерпи. Сейчас Костя поможет.
«Даже страшно представить, в чём этот Костя мне может помочь», – промелькнула пугающая мысль в голове мужчины.
– Э… – выдавил он из себя.
«Я – натурал!» – кричало сознание.
Через несколько минут дверь со скрипом открылась. На пороге стоял перекачанный молодой человек, высокий, темноволосый, лет двадцати пяти, в борцовской майке и спортивных трениках с вытянутыми коленками.
– Валёк! – улыбнулся он незнакомке. – Ты поздновато сегодня. А это кто? – ткнул пальцем в стоящего рядом с ней мужчину.
– Конь в пальто, – пошутила она. – Помоги его в мою комнату завести. Сил больше нет.
– Так бросала бы его в той подворотне, в которой нашла, – зло бросил парень, продолжая буравить взглядом подозрительного субъекта.
– Костик, ну, пожалуйста, – стала канючить женщина. – Представь, что это потерявшийся щенок…
«Тоже мне, нашла… щенка», – фыркнул «похищенный».
– Да, это ж кобель! – воскликнул молодой человек. – Я бы сказал, кобелина: хитрая, богатая и…
– Э, – прервал обсуждаемый Константина.
– Видишь? – участливо засуетилась Валя. – Ему плохо. Давай-ка, поскорее, уложим его в кровать.
– Нет! – громко выкрикнул парень.
«Нет!» – вопил про себя мужчина.
– Если только в мою, – добавил Костя.
«Нет! Я – натурал!» – продолжал вопить «похищенный».
– Э… Бе-е-е… – выдавил он из себя, в доказательство своих мыслей и плотнее прижался к женщине.
– Костя, я сказала, ко мне в комнату. Не дай бог, его вывернет на твой паркет. А у меня линолеум. Помою и всё. Давай, уже, зайдём, наконец.
– Ладно, ладно, – пробурчал тот, подхватывая «груз» и волоча его в комнату Вали.
Английский язык с У. С. Моэмом. Театр
Научно-образовательная:
языкознание
рейтинг книги
