Мы ждали вас, как освободителей, а вы принесли нам смерть...

Вестерлунд Ларс

гибших. Согласно расчетам, предоставленным газетой «Известия»

10.5.1918 г., число расстрелянных в Выборге русских было 500 600 чело

век. Информация о расстрелах русских в Выборге привела к тому, что ко

миссар по внешней политике Георгий Чичерин отправил ноту послу Рос

сии в Германии, графу Вильгельму фон Мирбах Харффи с предложением

создать смешанную комиссию для расследования случаев кровопролития.

Согласно ноте, в Выборге за два дня, вероятно 28 29.04.1918

г., было рас

стреляно около 600 русских. Сведения об отправленной ноте опубликова

ли в «Известиях» 14.05.1918 г.

Через пару недель после взятия Выборга петербургские газеты начали

публиковать имена погибших. В кадетской газете «Наш век» за 10.5.1918 г.

сначала упомянули имена 17 расстрелянных в Выборге, а 18.05.1918 г. в

газете «Дело народа» было опубликован поименный список расстрелян

ных в Выборге людей, включавший в себя имена нескольких погибших в

Райвола. Данный список насчитывал 146 имен.154 Согласно данным, напе

чатанным 7.6.1918 г. газетой «Петроградская правда», в конце апреля в

Выборге было расстреляно 22 поляка.155

Также и в издававшейся в Финляндии прессе появлялись статьи, соглас

но которым, в Выборге произошел инцидент, потребовавший человече

ских жертв в неопределенном количестве. 9.5.1918 г.«Хуфвудстдсбладет»

опубликовала статью «Об осаде Выборга» (”Frаn Viborgs bel

°

"agring”), в ко

торой некий прибывший из Выборга в Хельсинки неизвестный рассказы

вал о выборгских событиях. Согласно статье, в связи со взятием Выборга

«... некоторые обвинительные приговоры приводились в исполнение сра

зу, особенно в отношении русских и тогда, к сожалению, и, наверное, по

ошибке несколько симпатизировавших русским поляков разделили их

участь. Расстрелы проводили рядом с валами Нейтсютниеми. В понедель

ник и вторник (или 30.4.1918 г. и 1.5.1918 г.) там можно было увидеть тела

в подтверждение того, что кровожадным бандитам справедливо отомсти

ли».156 Двумя неделями позже газета опубликовала статью под названием

”Frаn Petersburg”, в которой рассказывала о новостях политики из Петер

°

бурга. Статья основывалась на информации, предоставленной неким при

153«Расстрелы русских граждан в Выборге», статья газеты «Новая жизнь» от 15.5.1918.

154 Vihavainen 1988, 86–89.

155 Vihavainen 88–89.

60

Мы ждали вас как освободителей, а вы принесли нам смерть...

бывшим в Турку человеком. Об этом, оставшемся неизвестнымчеловеке, упоминалось, что он служил в шведской церкви в Петербурге и уехал отту

да 17.5.1918 г. В статье есть такой момент: «Из Петербурга распространя

ется много

приукрашенных слухов о событиях в Финляндии как, напри

мер, кровавые убийства русских в Выборге. Больше всего такие лживых и

подстрекательских слухов исходит от газеты «Новая жизнь». Вследствие

этой подстрекательской кампании появились угрозы погромов финнов в

Петербурге. Финны, тем не менее, не придают этим угрозам большого зна

чения, так как население Петербурга настолько устало, что ничто в мире

не может его возбудить».157

Тогда как петербургские газеты время от времени преувеличивали ко

личество погибших в Выборге русских, «Хуфвудстадбладет» его явно пре

уменьшала. Согласно ранее упомянутой первой статье, речь идет лишь о

нескольких поляках. Во второй статье заявлено, что данные об убийствах

русских – это лишь безосновательные слухи.

Выходящая в Хельсинки русскоязычная газета «Русский вестник» осто

рожно опубликовала 23.5.1918 г. небольшую новость о выборгских казнях.

В статье упоминались имена 12 убитых, но с намеком на то, что жертв

больше. Никакой точки зрения на события не высказывалось, ни словом

не было упомянуто, что палачами являлись белогвардейцы.158 Оставшие

ся в Финляндии русские, очевидно, не захотели или, более того, не осме

лились писать в агрессивном тоне.

На основании обзора газетных статей, можно прийти к выводу, что толь

ко петербургские газеты давали более или менее правдивую, иногда час

тично преувеличенную картину расстрела русских в Выборге. Статьи фин

ляндских газет поначалу не позволяли составить представление о масшта

бе и жестокости массовых расстрелов. Можно предположить, что если

петербургские газеты и встречались в то время в Финляндии, то лишь не

сколько, и статьи, очевидно, очень слабо влияли на формирование обще

ственного мнения в Финляндии. Устные рассказы и распространение слу

хов, напротив, оживилось как среди местных выборжан, так и среди ос

тавшихся в Финляндии русских. Хотя на практике было невозможно по

лучить из газет информацию о расстрелах русских в Выборге, возникший

в связи с ними поток неофициальной информации заставил военных чи

новников отреагировать. Они выбрали информационную линию, кото

рая включала, главным образом, доведение до общественности успокаи

вающей и преуменьшающей события информации.

156 Fran Viborgs bel"agring. Hufvudstadsbladet 9.5.1918.

157 Fran Petersburg. Hufvudstadsbladet 24.5.1918.

158 «Последние известия», статья в газете «Русский вестник» от 23.5.1918.