На дне могилы (Обреченная на раннюю могилу)
Шрифт:
Грегор присел на край кровати, протянул руку, чтобы не дать мне откатиться. Меня пугали рассогласованность моих движений. Хотела выскочить из постели, но только дернулась.
— Я знаю то, что знаешь ты, — сказал он, водя ладонью по моему плечу. — Я могу переносить, могу входить в сознание только тех, чья кровь во мне. Прошло много лет, но твоя кровь все еще часть меня, Кэтрин.
Еще одна мелочь, о которой раньше не упоминалось.
— Если ты знаешь мои мысли, тебе известно, что я люблю Кости.
— Думаешь, что любишь.
Его
Ощущение его пальцев на моей ляжке меня не возбудило. Взбесило.
— Каким же дерьмом нужно быть, чтобы лапать женщину, которая даже отстраниться не может!
Его рука застыла у меня на бедре. Я сумела откатиться и непослушными пальцами удержать на себе одеяло. По крайней мере теперь я могла смотреть на него, не выгибая шею.
— Я только потому согласился отозвать своих людей в обмен на твое послушание, что Кости несколько раз спасал тебе жизнь, — процедил Грегор. — Но больше он от меня милостей не получит.
— По-твоему, это милость: не убить его, мою мать и моих друзей из грязной рассветной засады? Милость? И вообще, как ты нас нашел? На этот раз не через меня.
Грегор стиснул зубы:
— Нашел, потому что Кости сглупил. А если бы он так же сумел загнать в угол меня и моих людей, он тоже не упустил бы свой шанс.
Я открыла рот для ответа, но меня прервал настойчивый стук в дверь.
— Я сказал, не беспокоить! — крикнул Грегор, устремился к двери и распахнул ее.
Это опять был Люциус. Он чуть не подпрыгивал от нетерпения.
— Мастер, вы должны пойти со мной. У м-меня… новости.
От брошенного им в мою сторону взгляда я на резиновых ногах выбралась из постели и сумела устоять.
— Что случилось? Что, этот, как его, не получил сообщения? — спросила я, подавляя головокружение.
— Я должен идти с тобой сейчас же? — повторил Грегор, кивнув на меня. — Я впервые за дюжину лет встретился с женой. Дело не может подождать?
— No, monsieur, — прошептал Люциус, опустив голову.
— Это Кости? — вскрикнула я, споткнувшись и не удержавшись на ногах. — Если он убит, Грегор…
— Эта свинья еще жива? — перебил он. — Отвечай, чтобы она не впала в истерику.
— А, да, он жив. — Сладчайшее из слов. — Если вы не откажете пойти со мной…
— Моя мать?.. — перебила я, перебирая в уме другие возможные трагедии.
— Я ничего не знаю о потерях среди ваших друзей, — проговорил Люциус, ломая руки.
— Ты услышала, что хотела, — сказал Грегор, подхватывая меня и перекладывая на кровать. — Если не хочешь пораниться, лежи здесь. Я скоро.
И он быстро вышел. За закрывшейся дверью отчетливо раздавались удаляющиеся шаги. Я лежала и разминала конечности.
Грегор вернулся примерно час спустя, в штанах, но без рубахи. Лучше что-то, чем ничего. Я села, натянув до подбородка простыню и опершись на подушки. Когда он встретился со мной взглядом, в его жестких чертах что-то мелькнуло. Линия рта
— Ты напоминаешь мне прежнюю девочку. Ее больше нет, но вот сейчас ты похожа сама на себя.
Неимоверно странно. Он помнил кого-то, кем я когда-то была, а я понятия о ней не имела. Шестнадцатилетняя Кэтрин, не питавшая ненависти к вампирам и отправившаяся с одним из них в Париж? Не знакома с такой.
— Нет, я уже не она, — согласилась я. — А поскольку часы назад не переведешь, почему бы нам не расстаться почти по-дружески?
Он не отозвался на мое предложение.
— И тело тоже изменилось. Ты подросла на дюйм и набрала вес.
— Все меня критикуют, — пробормотала я.
И вызвала у него улыбку, от которой сморщился шрам на брови.
— Это не оскорбление, ma femme. У тебя стали пышнее груди и мягче бедра.
Многовато информации, и все совсем, совсем не о том.
— Грегор… — Я шевельнулась и болезненно выдохнула. От движения заныли ребра.
Мгновение спустя он уже склонялся надо мной.
— Ты ранена. Я думал, дело в последствиях переноса, но тебе больно.
— Пустяки. — Я отбросила его руку. — Помял друг в учебной схватке. Все нормально. Где мы? Ты так и не сказал.
— В Австрии. — Он без приглашения подсел ко мне, и я отодвинулась подальше.
— А что это за известие, о котором Люциус не хотел при мне говорить? — Я вскинула бровь, подначивая его.
Грегор лениво пожал плечами:
— Никто из тех, кто тебе дорог, не захвачен и не убит. Мои люди отступили согласно приказу, так что я выполнил обещание.
— Не все обещания, — резко напомнила я.
— И ты тоже. Теперь твоя очередь.
Он извлек из кармана брюк серебряный ножичек с тонкой гравировкой:
— Выпей меня. Узнай, что у тебя украли.
Ну вот, пора мне узнать, чего я лишилась. Я заколебалась. Возможно ли, чтобы я любила этого вампира? Я этого представить не могла, но Грегор выглядел так уверенно. Что, если воспоминания о прошлом действительно изменят наши с Кости отношения? Можно ли так рисковать?
С другой стороны, выбора у меня не было. Если Грегор захочет напоить меня своей кровью насильно, я, в теперешнем состоянии, не смогу сопротивляться. Кроме того, я не желала позволить сомнениям влиять на мои поступки. Я люблю Кости. Что бы я ни вспомнила, это не изменится, пусть Грегор и думает по-другому.
Я не отвела взгляда, принимая нож. Но когда я потянулась к руке Грегора, он меня остановил:
— Нет. Пей из горла, как я когда-то пил у тебя.
Мне совсем не хотелось подпускать его так близко, но отказываться было глупо. Во всяком случае, Кости ошибся, подумалось мне. Он уверял, что Грегор заставит меня его кусать.
Я быстро проколола ножом горло Грегора и припала губами к ранке, всасывая кровь. Глотая, я почувствовала на себе его руки, но ощущение не доходило до сознания. Что-то взорвалось в моем мозгу. На этот раз я не падала — меня тянуло вперед.