Чтение онлайн

на главную - закладки

Жанры

Наперекор всем принципам
Шрифт:

– Только так теперь и будем общаться - эта строка была забита в переводчике.

Примостившись поближе, и вновь покраснев (вот хоть убейте, а его близость меня очень смущает!), я переняла у него ноут, и быстренько настрочила ответ на русском, после чего без труда перевела его на французский.

– Прости, просто мои познание в иностранных языках очень скудны)

Уже через минуту, мне пришёл ответ:

– Зато у меня с этим делом всё в порядке. Поверь пару неделек позанимаюсь, и хоть не много, но начну понимать твой язык) - Пару неделек,

он собирает со мной столько сюсюкаться?

В ответ я лишь смущенно улыбнулась. Глупо, как-то получается, я сижу с человеком совсем близко, а общаюсь всё ровно по интернету, как будто нахожусь за несколько сотен километров от него.

– Ты кушать хочешь?
– повернув экран с надписью ко мне, Даниэль как всегда улыбнулся своей нежной улыбкой.

– Если честно, то нет - есть и вправду совсем не хотелось.

– Как тебя зовут?

– Маша, а тебя, Даниэль, верно?

– Верно)

Вот так и прошло наше с ним первое знакомство. Следующие три недели мы так же общались с помощью интернета, а затем Даниэль, как и говорил, хоть и довольно коряво, но начал общаться со мной на моём языке. Мне многое, что хотелось у него спросить, но я всё не решалась. За это время он вёл себя со мной, так нежно и трепетно...должна признать, что меня это сильно пугало. Нет не отношения ко мне конечно, а те чувства, которые он во мне вызывал. Господи, я прекрасно знала, кто он! Знала, где пропадает большую часть своего времени! Так почему же меня это совсем не смущало? Почему с каждым днём встречи с ним становились необходимы, всё сильнее и сильнее?

Боже ну почему у меня всё так?! Первый человек, в которого я была влюблена, меня изнасиловал с моим лучшим другом. А Даниэль, а Даниэль всего напросто убийца. Ну почему мне всегда так везёт? Сначала поддонок, а теперь преступник! Только вот чувства к ним совершенно разные. Я никогда не испытывала к Артёму и мизерную долю того, что испытаю к Даниэлю. Господи, ну неужели я снова наступаю, на эти чёртовы грабли? Ну, неужели снова влюбилась?

(Прим. Автора: Для удобства я буду писать все следующие диалоги между Даниэлем и Машей на русском. И слова, которые будет говорить Даниэль, буду писать без ошибок, чтобы читать было удобней. Но если, что, то по идеи, некоторое время у Даниэля будет кривое произношение)

– Маш, мне с тобой нужно поговорить- кивнув в благодарность за приготовленный мною чай, как-то мрачно сказал Даниэль.

– Что-то случилось - первый раз видела его таким.

– Я вот всё хотел у тебя спросить - замялся Даниэль. Хотя я, кажется и так начала догадываться, о чём он хочет узнать. Но сейчас... сейчас я была совершенно не готова отвечать, ни на какие вопросы. Слишком мало времени ещё прошло.

– Не нужно об этом.

– Об этом?...Ты подумала....нет Машка, я не про то хочу спросить, о чём ты подумала- удивил меня Даниэль. Если он не об этом, то почему же так мямлит и краснеет?

– Скажи, а ты где-нибудь учишься?
– покраснев как самый спелый помидор, спросил Даниэль.

Блин, один бог знает каких трудов

мне стояло сейчас сдержаться и не заржать. Он так засмущался из-за того, что подумал, что своим вопросом может оскорбить меня? Наверное, решил, что если я в иностранных языках не сильна, то у меня так вообще никакого образования нет. Вот дурень!

– Ну, читать писать умею, а что ещё нужно?- подмигнув парню, с иронией спросила я. Даниэль кажись и сам всё понял и пристыжено опустил глазки. То-то, будет думать, прежде чем назвать меня неучем, пусть даже и не вслух)

– А колледж?
– не унимался парень.

– Колледж? Впервые слышу. Да я вообще в школу-то, только первые четыре класса ходила. Грамоте выучилась и хватит с меня - не унималась я.

– Эй я же серьёзно!
– состроив такую обиженную мордочку, словно я у него гору шоколада стырила (а как я уже успела заметить, он очень любит сладкое), ответил Даниэль.

– Дак и я серьёзно)

– Ладно Машут извини, просто я подумал...

– Что, я тупица) - закончила я за него.

– Извини - мягко улыбнувшись ответил Даниэль. Боже, а какие ямочки на щёчках! Вот, как на такого долго дуться? Хочется запрыгнуть на него, прижаться к нему всем телом и зацеловать! Хочется, ой мамочки как же мне этого хочется!

– Извиню, только при одном условии. Можно мне называть тебя Данькой? А то Даниэль, как-то слишком официально. А Данька по-простому, породному!

– То есть я для тебя простой?
– переменив роли так, что это уже он был обиженной персоной, а я во всём виноватым кренделем, возмутился парень.

– Глупый...услышал слово простой, а не услышал слово родной - мягко пожурила его я. А после, а после в комнате повисла полная тишина. Я, раскрасневшись, уставилась в почти доеденную тарелку с супом, Даня же в свою очередь "увлечённо" разглядывал полировку стола.

– Маш. Спускайся к машине, прокатимся кое-куда - не сказав больше не слова, Даня, встав из-за стола, вышел сначала из кухни, а потом и из квартиры. Блин, зачем я это ляпнула?

Проклиная себя самыми последними словами, я пустилась вниз к его машине (или и не его...), и запрыгнула на заднее сиденье.

Ехали мы молча. Каждый думал о своём. Я лично, о том, какая у меня странная и непредсказуемая жизнь. В ней нет золотой середины. У меня всё либо очень плохо, либо очень-очень плохо, а в результате из последнего почему-то вытекает очень хорошо.

Вот, к примеру, меня бросила мама. Отдала на воспитание тётей с дядей. С которыми, я теперь потеряла связь. Это относиться к категории "плохо". Затем следует этап под название "очень плохо" в виде Артёма с Денисом (предательство последнего кстати, обжигало намного больше, чем предательство Артёма... всё таки Денис был другом...лучшим другом..).Ну, а потом...потом самый странный этап. Вот я сейчас сижу в машине с человеком, которого ищет вся полиция Парижа, сижу, и думаю, что я капец, как в него влюбилась... и вот, что из себя представляет моя жизнь? Это уже не зебра, это леопард какой-то!

Поделиться:
Популярные книги

Не грози Дубровскому! Том III

Панарин Антон
3. РОС: Не грози Дубровскому!
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Не грози Дубровскому! Том III

АН (цикл 11 книг)

Тарс Элиан
Аномальный наследник
Фантастика:
фэнтези
героическая фантастика
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
АН (цикл 11 книг)

Маршал Сталина. Красный блицкриг «попаданца»

Ланцов Михаил Алексеевич
2. Маршал Советского Союза
Фантастика:
альтернативная история
8.46
рейтинг книги
Маршал Сталина. Красный блицкриг «попаданца»

70 Рублей

Кожевников Павел
1. 70 Рублей
Фантастика:
фэнтези
боевая фантастика
попаданцы
постапокалипсис
6.00
рейтинг книги
70 Рублей

Энциклопедия лекарственных растений. Том 1.

Лавренова Галина Владимировна
Научно-образовательная:
медицина
7.50
рейтинг книги
Энциклопедия лекарственных растений. Том 1.

О, Путник!

Арбеков Александр Анатольевич
1. Квинтет. Миры
Фантастика:
социально-философская фантастика
5.00
рейтинг книги
О, Путник!

Адептка в мужской Академии

Завгородняя Анна Александровна
Любовные романы:
любовно-фантастические романы
6.44
рейтинг книги
Адептка в мужской Академии

Титан империи

Артемов Александр Александрович
1. Титан Империи
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Титан империи

Переиграть войну! Пенталогия

Рыбаков Артем Олегович
Переиграть войну!
Фантастика:
героическая фантастика
альтернативная история
8.25
рейтинг книги
Переиграть войну! Пенталогия

Черный Маг Императора 6

Герда Александр
6. Черный маг императора
Фантастика:
юмористическое фэнтези
попаданцы
аниме
7.00
рейтинг книги
Черный Маг Императора 6

Истребители. Трилогия

Поселягин Владимир Геннадьевич
Фантастика:
альтернативная история
7.30
рейтинг книги
Истребители. Трилогия

На границе империй. Том 9. Часть 4

INDIGO
17. Фортуна дама переменчивая
Фантастика:
космическая фантастика
попаданцы
5.00
рейтинг книги
На границе империй. Том 9. Часть 4

Купец IV ранга

Вяч Павел
4. Купец
Фантастика:
попаданцы
аниме
фэнтези
5.00
рейтинг книги
Купец IV ранга

Свадьба по приказу, или Моя непокорная княжна

Чернованова Валерия Михайловна
Любовные романы:
любовно-фантастические романы
5.57
рейтинг книги
Свадьба по приказу, или Моя непокорная княжна