Нарушители
Шрифт:
— Неприятной работы всегда больше. Что поделать.
— Вот ты на Амои документы обычно в каком виде используешь? — ехидно спросил Пятый. — Неужели они все написаны на бумаге?..
— Какая к черту бумага? Все вот, — Рауль чиркнул пальцем по синтезатору, — на молекулярном уровне... А что?
— А ты на секунду представь, что все эти данные превратились в бумагу… все формулы, все выкладки… — Пятый взял у Рауля стакан. — Вот так — раз!.. И всё. И тебе, чтобы найти формулу того же стаута, надо перерыть девять десятых большой библиотеки. Вот именно этим мы сейчас и занимаемся. Вместо того, чтобы провести исследование
— А, вот ты к чему... Пятый, — Рауль забрал у него стакан, — но что же поделать? Они в своем праве — не доверять вам. Вы ведь не союзники.
— М-да… Пока что именно союзники, но «на хрена нам враги, когда у нас есть такие друзья», — мрачно сказал Пятый. — А сейчас придет Тон, и врежет мне за стаут…
— А ты и не пил, между прочим. Ну, так что, ребро лечить будем или как?
— Я не пил?.. — Пятый с сомнением посмотрел на стакан. — Да, действительно. Слушай, пока они не пришли, это надо исправить. А то, чует моя печень, таких вкусных вещей, как стаут или водка, я долго не увижу.
— Не вопрос... бери, вот твой стакан. А мне, пожалуйста, отдай мой...
— Держи. Черт знает что, — Пятый встал и подошел к окну. — Рауль, я знаю, что ты нам не веришь, это видно, но… Господи… — он привалился плечом к стене, прикрыл глаза. — Нужно буквально несколько дней. Я чувствую ответ, понимаешь? Чувствую — и словно не могу сказать его вслух. Словно ступор какой-то.
— А ты выпей еще пару стаканчиков. Снизойдет просветление, и сразу все заговорится...
— После пары стаканчиков мы вспомним пару знакомых песен, пойдем их орать и пугать Синих, — невесело усмехнулся Пятый. — Этого только не хватало… О, идут… Лин тебя за сегодняшнее готов пристукнуть, кажется.
— За что?! — возмутился Рауль. — Дай стакан, быстрее!
Оба стакана мигом спрятались под столик.
— Достань, надоело всё… Прятаться от них!.. От Лина!.. Щас!.. Мне еще и эту газировку будут запрещать!.. Нет, прибить Лин тебя хотел за разговор с Жертан. Но ты не волнуйся, он драться совершенно не умеет. То есть умеет, но… нет, всё же не умеет. Да отдай стакан, блин!.. — Пятый вытащил стакан, отобрал у Рауля синтезатор. — Другое дело.
— Сами виноваты — нечего было оставлять меня одного в провоцирующих условиях....
Рауль замолчал, потому что в комнату как раз вошел Лин.
— Оставили одного! Бедный ребенок, — с сарказмом сказал Лин. — А ты не поддавайся!.. Опять эту пакость хлебали?
— И продолжаем хлебать. Будешь? — спросил Пятый.
— Буду, — буркнул Лин. — Куда деваться-то. Спасибо, хоть с линейкой не заставили ползать по этому континенту…
— Ну а как Синие? Они-то что сказали на вашу добычу?
— Пока ничего, — поморщился Лин. — Одна радость, дом на эту ночь наш. Ренни с Тон решили спать в катере.
Глава 9
Рауль проснулся первым. В маленькое окошко заглядывали робкие лучи рассвета, было тепло. Салатовые стены, оранжевые занавески… Комнату явно делал оптимист для оптимистов, уж больно веселая. Одеяло обнаружилось в ногах. Он сел и огляделся. Сколько ж мы вчера выпили?.. Выходило, что порядочно. Стакана по четыре
Сэфес спали в соседней комнате, причем на одной кровати. Не разобранной. Одетые. Пятый — на самом краю, Лин — у стенки. На прикроватном столике обнаружился недопитый стакан стаута. Кто из них первым спать-то пошел?.. Ничего не помню… И чья была гениальная идея — добавить к стауту водки? Но, судя пустой упаковке от нейтрализанта, рефлексы даже в пьяном виде сработали: видно, засыпая, сожрал сразу несколько капсул. Потому голова и свежая... Пить, однако, хотелось ужасно. Рауль вернулся в свою комнату, налил стакан воды, выпил и снова растянулся на кровати. Хорошо, что Сэфес еще здесь. Нет, он не позволит им снова оставить его на целый день в этом безделье! Хоть бы на Орин можно было пройти. Как там эльфы? Вытащил и бросил... А эти спят, блин…
Однако эдак можно проспать до полудня.
— Эй! — позвал Рауль громко. — Просыпайтесь! Утро на дворе!
— Всё было бы хорошо, но он во сне пинается, — констатировал Пятый, спустя пару минут выходя из комнаты. — Манеры, как я не знаю у кого…
Рауль тем временем сел на кровати и теперь с ожесточением расчесывал волосы.
— Как вы вообще умудряетесь спать на таких узких кроватях?
— Они раскладываются, — Пятый зевнул. — Блин, слушай, кто предложил вчера про водку?..
— Не помню. Наверное, ты. Я обычно виски пью. Кстати, о рубашке... куда она делась, зараза такая?.. Это ж надо! Под кровать запинали....
Он вытащил из-под кровати смятую рубашку, отряхнул и накинул на плечи.
Пятый сел на стул, тоже налил себе воды и залпом выпил. С завистью поглядел на Рауля.
— Я вот тоже не помню, кто предложил, — сказал он. — А если мы с тобой не помним, то это не я, а точно Лин. Какого черта мы загнали туда рубашку?.. Что тут вообще было?
— Что, голова болит? Что было, я и сам не помню толком... По-моему, мы очень долго беседовали о смысле жизни. А на примере рубашки вы, наверное, показывали мне, как надо поступать с Индиго...
— Ой, хватит, — в комнату вошел Лин, плюхнулся на свободную кровать и требовательно протянул руку. — Воду дай! Да не ты, Рауль! Пятый, блин… Спасибо. О смысле — это да. И про Индиго — это тоже да. А вот свалил я, когда ты решил показать, как у вас на Амои стриптиз танцуют…
— Уууууууууу... — Рауль прижал ладонь к лицу, загородив себе один глаз, а вторым уставился на Лина. — Что, серьезно?!
— Да врет он всё, — Пятый поморщился. — Тварь рыжая… Ты какого хрена полез ко мне спать, а? И мало того, что полез, так еще и отдавил всё, что на пути попалось!.. Вторую кровать не нашел?
— Ну, утром я ее заметил, — самокритично признал Лин. — А ночью… темно, ничего не видно…
— Ладно, — подытожил Рауль. — Вы мне лучше скажите — когда мы летим на утонувший материк?
— Это мы летим, ты остаешься, — твердо сказал Пятый. — И претензии не к нам. Это условие Сат-онвэе. Господи, во что мы ввязались!.. Рассказать кому — не поверят. Не обижайся, но мы ничего сделать не можем.
— И никто не имеет права с нами быть. Только мы четверо, — подтвердил Лин. — Помнишь, она сидела и думала, эта их эмпатка? Это вопрос с Встречающими решался. С большим трудом удалось уломать, мы сослались на то, что Пятому могут потребоваться их услуги.