Не говори ни слова
Шрифт:
— Девочки, вы немного отдохнули? — спросила Элли.
— Да, мэм, — тихо сказала Зои, ее опухшие глаза все еще не отрывались от Сэмми.
Сжимая бедро Элли, Сэмми спокойно уставился на нее.
— Сэмми, это Зои и Кэрри. Они собираются остаться здесь на некоторое время.
Глаза Зои сузились.
— Это неправда. Наш папа заберет нас, как только вернется из поездки, — сердито сказала она. — Разве ты не слышала, что я сказала вчера вечером? Потому что я уверена, что повторила это дважды.
У Элли защипало глаза.
—
— Доброе утро, сони, — поздоровалась Битти, войдя в комнату и увидев Элли и Сэмми. Она поставила перед девочками тарелки с едой.
— Бабушка! — крикнул Сэмми и отпустил ногу Элли. Он обхватил старушку руками, пока она расставляла тарелки. Битти подняла Сэмми, и он поцеловал ее в щеку.
Элли заметила темные круги под глазами Битти от того, что она так поздно легла спать вчера. И позапрошлой ночью. Как догадалась Элли, недостаток сна начал изматывать ее.
— Ты проголодался? — спросила Битти.
— Да!
Битти усадила Сэмми и тепло улыбнулась Зои.
— Могу я предложить тебе что-нибудь еще, дорогая?
Зои покачала головой.
— Хорошо, только скажи.
Битти подошла к Кэрри и опустилась на колени.
— Давай, поешь, дорогая. Тебе нужны силы.
Блондинка уклонилась от взгляда Битти, но послушно взяла вилку и немного поворошила яичницу.
— Вот так, — одобрительно сказала Битти, похлопав ее по плечу.
Битти жестом подозвала Элли.
— Идите и садитесь. Я принесу ваши тарелки.
— Нужна помощь? — спросила Элли.
— Все почти готово. Но, может быть, ты посидишь с девочками несколько минут, чтобы я могла переодеться? Через час я повезу их в Центр защиты детей.
— Я отвезу вас, — предложила Элли. Она возьмет с собой электронную книгу и планшет, чтобы Сэмми мог играть в игры, и они подождут Битти и девочек в грузовике, а потом отвезут их домой.
— О. Ну, спасибо. Это было бы здорово, — проговорила Битти. Элли могла сказать, что ее приемная мать обрадовалась предложению. Битти просто не любила этого показывать. Хотя она всегда помогала другим, ей не нравилось принимать помощь самой. Элли подозревала, что отчасти это объясняется тем, что она не хотела признавать, что стареет, и что недостаток сна сказывается на ее организме гораздо сильнее, чем раньше.
Зазвонил телефон. Элли потянулась к нему и ответила.
— Алло?
На другом конце молчали.
— Алло? — сказала она чуть громче.
Она услышала чье-то дыхание. Затем, через несколько секунд, звонок прервался.
Ее пробрала дрожь.
Когда она подняла голову, Битти выжидающе смотрела на нее.
— Кто звонил?
— Я не знаю, — призналась Элли. — Они ничего не сказали.
Элли потерла мурашки, выступившие на руках, и попыталась сказать себе, что ничего страшного не произошло. Плохая связь или неправильный номер. Но, учитывая ее прошлое, в голове зазвучали
Она посмотрела на Зои, которая перестала есть яичницу.
— Это мог быть мой папа, который пытался позвонить, — сказала она, ее тон был исполнен надежды. — Иногда, когда он в дороге, он попадает в мертвые зоны и не слышит нас.
Стул со скрипом ударился о кафельный пол, заставив Элли подпрыгнуть.
Кэрри вскочила и выбежала из комнаты.
Глава 5
Холодный дождь хлестал по водосточным трубам одноэтажного здания из коричневого кирпича, в котором располагался отдел поведенческих услуг округа Джонсон. Пока Элли и Сэмми сидели в теплом грузовике, Битти повела девочек внутрь.
Элли опустила окна на дюйм, чтобы впустить холодный, хрустящий воздух. Было что-то такое в прохладном, очищенном дождем воздухе, что она всегда находила успокаивающим. Вдохнув терпкий аромат древесного дыма, она посмотрела в зеркало заднего вида и увидела, что Сэмми тоже наблюдает за девочками. Пока он одевался утром, у него возникло миллион вопросов о них обеих. Ей хотелось узнать, о чем он думает сейчас.
— Тебе там достаточно тепло?
Сэмми кивнул.
— А почему мы не ходим с ними?
— Почему мы не пошли с ними, — поправила она. — Потому что там будет скучно. Кто-то просто задаст им кучу вопросов, а потом они закончат. Они не задержатся надолго.
Сэмми вернул свое внимание к игре на планшете.
Ее мысли переключились на телефонный звонок накануне утром. Звонок все еще пугал ее. Если кто-то просто перепутал номер, почему он или она ничего не сказали? Почему просто сидели там, как ненормальные, и дышали в трубку?
Она мысленно нашла большой знак «Стоп» и помахала им перед глазами.
«Стоп! — сказала она себе. — Расслабься. Просто ошиблись номером».
Этому приему ее научила Битти много лет назад, и он помогал ей подавлять негативные или навязчивые мысли. В большинстве случаев это срабатывало... очень хорошо.
Склонная к депрессии и приступам тревоги, Элли узнала, что если контролировать негативные мысли, правильно питаться, принимать антидепрессант в малых дозах и горсть добавок, то плохое самочувствие обычно быстро проходит. С другой стороны, если она не выполняла все вышеперечисленные действия, приступы выходили из-под контроля.
Она включила свой планшет и как раз читала статью о питании, отложенную в закладки, когда кто-то постучал по стеклу со стороны водителя.
Элли чуть не слетела со своего сиденья.
Бросив взгляд на окно, она поняла, что это всего лишь Битти. Громко выдохнув, Элли опустила стекло и прокляла свой преувеличенный нервный рефлекс. В конце концов, это могло довести ее до сердечного приступа.
— Прости, милая. Я не хотела тебя пугать, — заверила Битти. — Но Зои сказала, что не будет разговаривать с терапевтом, если ты не будешь с ней в комнате.