Неизвестные Стругацкие. От «Града обреченного» до «"Бессильных мира сего» Черновики, рукописи, варианты

Бондаренко Светлана Петровна

Другие версии: М. Назаренко — вторая половина XXI века (авторская хронология); С. Переслегин — 2054 г. (экспедиция А. Быкова), 2069 г. (экспедиция Л. Горбовского), 2071 г. (экспедиция В. Петрова) (авторская хронология).

Хищные вещи века (ХВВ) — 2019 г.

События датируются по возрасту И. Жилина и времени его сотрудничества с СБ. В повести есть „местная“ дата „год Весов“. [Вариант датировки событий 7-а; вероятно, около 2002–2005 гг.; в черновиках ХВВ вместо нее значилось „5 сентября 1999 года“. — Авт. ]

Испытания

СКИБР (ИС) — конец 2060-х — начало 2070-х гг.

Точных дат в рассказе нет; датируется вероятным возрастом накануне старта к звезде Тайя Антона Быкова — командира „Луча“, внука Алексея Быкова, и Леонида Горбовского, командира „Тариэля“, который полетит вслед за Быковым. [См. выше комментарий к ЧПП, а также к новелле „Поражение“ из ПXXПВ о запуске Акимовым и Сермусом первой системы киберразведчиков. — Авт. ]

Забытый эксперимент (ЗЭ) — 2080-2090-е гг.

Время действия определяется хронологией событий, связанных с разработкой и испытанием тау-электродинамических систем (т. н. „двигатели времени“ или псевдовечные двигатели), и наличием у экспедиции Института неклассических механик (ИНКМ) киберразведчиков [см. И С — Авт.].

Другие версии: М. Назаренко — середина XXI века.

Полдень. XXII век (ПXXIIВ) [34]

Ночь на Марсе (1) — 1986 г. Пять лет колонизации Марса, начало которой датировано в С — 30 лет назад [т. е. 1981 т. — Авт.].

34

Последовательность новелл в романе (см. порядковый номер в скобках) не всегда соответствует хронологии описанных в них событий. Объяснения этому факту в доступных нам источниках не обнаружено. — Авт.

Почти такие же (2) — 2005 г. События происходят после ПНА; дата подтверждается продолжительностью строительства и испытания фотонного корабля „Хиус-Молния“ (5 лет) и фактами из биографии И. Жилина в ПНА (Жилин проходил практику для выпускников ВШК на Спу-20, где строился „Хиус-Молния“).

Хроника (5) — 2017 г. и др. даты: точные даты из официальной информации (1-й вариант датировки событий).

Двое с „Таймыра“ (6) — 2119 г.: точная дата в новелле (1-й вариант датировки событий); там же и 119 год (3-й вариант датировки событий).

Перестарок (3), Злоумышленники (4), Самодвижущиеся дороги (7), Скатерть-самобранка (8), Возвращение (9) — 2119 г/Датируются по времени действия новеллы „Двое с „Таймыра““.

Десантники (11) — 2123 г. Описанные события происходят после „Возвращения“ (где Горбовский еще только собирается лететь на Владиславу для поиска города Странников), но до „Странствующих и путешествующих“ (город на Владиславе уже обнаружен) и „Благоустроенной планеты“. Другие версии: М. Назаренко — около 2122 (?) г.; М. Шавшин — 2130 г. или 2131 г. (авторская хронология).

О странствующих и путешествующих (16) — 2124 г.

Время действия — после „Десантников“, когда на Владиславе был обнаружен покинутый город (второй пустой город Странников, с которым имели дело Следопыты; первый был обнаружен на Марсе), но до „Благоустроенной планеты“, когда Горбовский нашел на Леониде еще один „чужой“ город. Другие версии: М. Шавшин — начало 2130-х гг.

Благоустроенная планета (17) — 2124 г. Из текста БП следует, что Леонида — первая планета, на которой земляне обнаружили гуманоидную цивилизацию. Это означает, что все гуманоидные цивилизации, известные землянам (например, цивилизации Тагоры, „Эстора“ и т. д.), будут открыты позже цивилизации Леониды, но никак не раньше.

Другие версии: М. Назаренко — около 2131 г; С. Переслегин — 2133 г. [и открытию Леониды предшествует открытие Тагоры — Авт. ];М. Шавшин — 2130-е гг. [открытию Леониды предшествует открытие Эстора. — Авт.].

Загадка задней ноги (13) — середина 2120-х гг.: Е. Славин, после своего возвращения на Землю в 2119 г., уже корреспондент Европейского информационного центра и у него вышла первая книга (очевидно, повесть-очерк „За световым барьером“ о рейсе „Таймыра“).

Моби Дик (новелла изъята из романа) — середина 2120-х гг. Время действия основывается на фактах из биографии С. Кондратьева после его ухода в 2119 г. в Океанскую охрану.

Глубокий поиск (12) — 2129 г. Датируется возрастом и биографией жены Кондратьева Акико (см. также новеллу „Свечи перед пультом“). Другие версии: М. Назаренко — около 2122 (?) — 2123 (?) гг.

Томление духа (10) — 2130 г. События происходят спустя 10 лет после окончания Полем Гнедых и Александром Костылиным Аньюдинской школы-интерната, им по 25 лет Другие версии: С. Переслегин — начало 2130-х гг.

Поражение (18) — начало 2130-х гг. Еще одна серьезная, как и в ЧПП, хронологическая нестыковка. В данном случае описанные в новелле события (испытание на Дальнем Востоке модели механозародыша) и приведенные факты из биографии Михаила Сидорова („Он прожил такую жизнь, какую мне никогда не прожить. Да и многим другим тоже. Но все-таки он уже прожил. — Почему, собственно, прожил? Он только перестал летать“; „А когда Акимов и Сермус запустили первую систему киберразведчиков, Сидоров даже хотел уйти из космоса. Это было тридцать лет назад…“ и т. п.) практически невозможно совместить с биографией „настоящего“ Атоса-Сидорова, знакомого нам по Полуденному Циклу и родившегося, напомним, в 2105 г.

Многое (если не все) становится на свои места, если вспомнить, что „Поражение“ — переработанный АБС более ранний рассказ „Белый конус Алаида“ (БКА), и в этом рассказе Михаил Сидоров (Атос) — Федор Ашмарин, и штурмовал он не Владиславу с Белиндой, а Венеру с Япетом и Ганимедом.

Можно, конечно, попытаться сдвинуть датировку „Поражения“ на требуемые 30 лет — где-то в 2150-е гг. Но тогда вслед за Атосом автоматически передвинется (в 2120-е гг., скорее всего) и весь блок „Сермус — СКИБР“, а это противоречит ИС, ЧПП и ЗЭ.