Нексус
Шрифт:
Появился молодой человек в толстовке с капюшоном, его лицо было скрыто от аэрокамеры, тело светилось в инфракрасных лучах. Последовал напряженный момент, когда он направился к соседнему полю для гольфа. Но тут он пописал на куст и вернулся на вечеринку.
Сразу после полуночи из ангара вышла еще одна пара и направилась в том же направлении. Сканирование отпечатков лиц идентифицировало женщину как Таню Веллингтон, инструктора по боевым искусствам, проживающую в Сан-Франциско. Лицо мужчины было закрыто фуфайкой с капюшоном. Мужчина был крупным, высоким и широкоплечим.
Две фигуры медленно пересекли поле для гольфа, но направлялись они не к дороге и не к Саннивейлу [18] . В конце концов они вплотную подошли к Сан-Францисскому заливу. В инфракрасных лучах было видно, что их тела переплелись, лица соприкоснулись, а одежда начала спадать.
Из восточного выхода появились три человека и, пройдя мимо курильщиков, направились к машине. Первые два были успешно идентифицированы. Лицо третьего скрывалось в тени капюшона. Дверца машины открылась, и свет на мгновение его озарил.
18
Город в Кремниевой долине.
Ранган Шанкари.
– Пусть ДПС позаботится об этой машине, – приказал Николс. – Пока просто следить. Мне нужно знать, куда направляется Шанкари.
– Принято! – отозвалась Джейн Ким.
– Почему ты с нами это делаешь? – спросил Кейд. Он по-прежнему сидел, сгорбившись, на стуле и прижимал к голове пузырь со льдом.
Прежде чем ответить, Сэм перевела дух.
– То, чем вы занимаетесь, незаконно. Моя работа состоит в том, чтобы отстаивать закон.
Кейд покачал головой.
– Это не ответ. Почему ты выбрала эту работу?
– Потому что вы занимаетесь опасными вещами. Это меня и беспокоит. Вы играете с огнем.
– Это не оружие. Это новый способ общения. Он соединяет людей. Ты же это видела. Ты же это чувствовала.
Сэм действительно это чувствовала. И ей это очень понравилось – до того момента, пока она не испугалась, пока не ужаснулась тому, что стала не той, какой себя считала. Она постаралась сменить тему.
– Могут быть злоупотребления. Возможно, вы не станете использовать это во вред людям, а другие станут.
– Не в том дело, – сказал Кейд. – Это дает возможность преодолеть пропасть между людьми. Вместе мы становимся сообразительнее, чем по отдельности. Илья говорит, что…
Сэм его прервала:
– Илья говорит о создании существ, которые не являются людьми, Кейд. Нечеловеческого интеллекта.
– Групп людей, – возразил Кейд. – Человеческих сетей.
– Коллективных разумов. Боргов [19] . Суперорганизмов! – выпалила Сэм. – А что, если мы им не понравимся?
19
Борги – киборги с коллективным разумом.
– Как же мы можем им не понравиться? Ведь они – это мы. – Кейд постепенно накалялся.
– А
Кейд огорченно вздохнул.
– Послушай, это все просто паранойя. Есть ведь и положительные стороны.
– Это не просто паранойя, Кейд. Сейчас я всецело в твоих руках. Ты можешь делать со мной все, что хочешь. И Ранган тоже мог. Это принуждение, Кейд. Вы создали технологию принуждения, метод контроля над людьми. И ты говоришь мне, что это не оружие?
Кейд покачал головой.
– Это всего лишь мера предосторожности. Это все еще эксперимент.
– Просто мера предосторожности? А у других тоже есть такая вот лазейка в мозгу? Ты можешь парализовать любого из своих друзей, которые здесь находятся? Ты можешь читать их сознания?
Кейд ничего не сказал, только посмотрел на свои руки.
– Ну что, можешь? – продолжала Сэм. – А они об этом знают? Ты говорил им, что участие в вашем маленьком эксперименте дает вам с Ранганом ключи к их головам?
Все еще не глядя на нее, Кейд покачал головой.
– Это самозащита, только и всего. Мы бы никогда не стали этого делать.
– Как ты можешь быть таким наивным, Кейд? Ты хороший парень, я это чувствую. Но как насчет других, к кому это попадет в руки? Думаешь, они не смогут это воспроизвести? Думаешь, они не станут создать себе рабов? Солдат-самоубийц? Сексуальных рабынь? Почитателей?
В ней проснулись ужасные воспоминания. Ранчо. Культ. Ее родители, которые превратились в скот или того хуже. Сэм хотела передать эти воспоминания Кейду, но не смогла. Он был закрыт для нее. Она была отрезана от его сознания.
Кейд ощетинился.
– Это глупо. Людей можно ранить с помощью оружия. Можно сделать с ними ужасные вещи с помощью слов. Книги так же опасны, как и все, что я делаю. Но мы в этом нуждаемся. «Наши нынешние проблемы нельзя решить на том уровне мышления, который их породил». Это сказал Эйнштейн. Мы можем выйти на новый уровень мышления.
– Кейд, это происходит слишком быстро, – ответила Сэм.
Подавив боль и отчаяние старых воспоминаний, она ожесточилась. Она презирала себя за то желание, с которым стремилась коснуться его сознания. Ненавидела себя за слабость, за то, что поступила неправильно. Черт бы побрал этот наркотик! Черт бы побрал эту операцию!
– Ты говоришь о том, чтобы за одно мгновение изменить порядок, который существует уже сто тысяч лет. Ты не можешь знать последствий, ты не можешь знать, как люди будут этим злоупотреблять, не можешь знать, выживет ли человечество. Мы должны замедлить скорость, с которой приближаемся к чему-то нечеловеческому.
– Не тебе об этом говорить, – со злостью посмотрев на нее, сказал Кейд. – Ты ведь и сама не совсем человек, не так ли?
Николс снова обратил внимание на парочку у воды. Красные шарики на инфравизоре, нагнувшись, совершали странные движения. Что они делают?