Немцы Армавира
Шрифт:
Александр Alexander 92
Гейнрих Heinrich 86
Иоганн Johannes 79
Фридрих Friedrich 45
Яков Jacob 44
Иоганн Георг Johann Georg 43
Петер Peter 26
Конрад Conrad 25
Давид David 17
Иоганн Гейнрих Johann Heinric 16
Иоганн Фридрих Johann Friedrich 15
Карл Carl 15
Вильгельм Wielgelm 13
Филипп Philipp 12
Адам Adam 11
Иоганн Петер Johann Peter 11
Георг Georg 10
Христиан Christian 10
Август August
МЕНЕЕ 10
Адольф Adolf
Андреас Andreas
Беньямин Benjamin
Бруно Bruno
Виктор Wictor
Вольдемар Woldemar
Георг Яков Georg Jacob
Готлиб Gothlieb
Густав Gustaw
Иоганн Вильгельм Johann Wielgelm
Иоганн Карл Johann Carl
Иоганн Филипп Johann Philipp
Иоганн Христиан Johann Christian
Иоганн Яков Johann Jacob
Константин Constantin
Михель Michel
Николаус Nicolaus
Теодор Theodor
Филипп
Эдуард Eduard
Юлиус Julius
Таблица 9. Женские имена детей немецких поселенцев, полученные ими при крещении, по степени их распространённости за 15 лет (1890 по 1904 гг.).
ИМЕНА
Количество названных детей
Русский вариант
написания Немецкий вариант
написания
Амалия Amalie 77
Мария Marie 53
Мария Екатерина Marie Catharina 52
Екатерина Елизавета Catharina Elisabetha 41
Екатерина Catharina 39
Мария Елизавета Marie Elisabetha 27
Екатерина Маргарита Catharina Margaretha 25
Елизавета Elisabetha 23
Анна Елизавета Anna Elisabetha 20
Лидия Lydia 19
Луиза (Лиза) Luise 16
Анна Anna 14
Маргарита Margaretha 14
Паулина Pauline 14
София Sofie 13
Эмилия Emilie 12
Анна Екатерина Anna Catharina 11
Анна Маргарита Anna Margaretha
МЕНЕЕ 10
Анна Мария Anna Marie
Варвара Barbara
Доротея Dorotea
Ева Ewa
Ева Екатерина Ewa Catharina
Ева Елизавета Ewa Elisabetha
Екатерина Магдалена Catharina Magdalena
Елена Helena
Иоганна Johanna
Леа Lea
Магдалена Magdalena
Мария Варвара Marie Barbara
Мария Магдалена Marie Magdalena
Наталия Nathalie
Ольга Olga
Розалия Rosalie
Розина Rosina
София Елизавета Elisabetha
Сусанна Susanna
Христина Christina
Эмма Emma
Юлианна Julianna
Приложение 16.
Таблица 10. Имена детей армавирских немцев, зафиксированные в актах записи о рождении в метрических книгах ЗАГС, по степени их распространённости (1922, 1923, 1929 и 1940 гг.).
ЖЕНСКИЕ ИМЕНА число названных детей МУЖСКИЕ ИМЕНА количество названных детей
Мария 26 Александр 33
Ольга 21 Виктор 25
Лидия 21 Андрей 19
Валентина 11 Владимир 18
Екатерина 9 Иван 17
Амалия 6 Яков 10
Раиса 6 Адам
5
Елена 4 Анатолий
Анна
3 Георгий
Евгения Эдуард
Елизавета Давид
4
Паулина (Павлина) Петр
София Фёдор
Эмма Генрих 3
Эмилия Фридрих
Вельгельмина (Мина)
2 Беньямин
2
Вера Геннадий
Галина Густав
Людмила Иосиф
Наталия Кондрат
Нина Павел
Фрида Юрий
Эла (Эля) Абрам
1
Алла
1 Адольф
Берта Аскильд
Екатерина-Елизавета Богдан
Ирина Бруно
Клементина Валентин
Лея Валерий
Лилия Вальдемар
Маргарита Василий
Марта Виллу
Меланья Евгений
Надежда Егор
Наталия Иммануил
Нелли Константин
Олина Николай
Раиль Ричард
Рима Робинзон
Сусанна Роберт
Терезия Самуил
Флора Семён
Эда Сергей
Эльза Христиан
Эрна Эрвин
Этна
Приложение 17.
Пример
Тысяча девятьсот семнадцатого года, июня третьего дня, явились к Юлиану Петровичу Пержинскому, Армавирскому нотариусу, в контору его, находящуюся в городе Армавире, по Почтовой улице, в доме под 101, неизвестные ему лично, давшие подписку в законной правоспособности к совершению актов, поселяне Самарской губернии: Гейнрих Гейнрихович Леман, Яков Яковлевич Шмидт, Егор Каспарович Штенцель и Петр, он же Иоганн, и Кондрат, он же Иоганн, Николаевичи Роо, живущие в г. Армавире, предъявившие в доказательство самоличности паспортные книжки, выданные: первому - Степановским (С.К., В.Ш.: вероятно "Степновским") волостным правлением, Самарской губернии, двадцать второго декабря тысяча девятьсот седьмого года, за семьсот семь, второму и двум последним - Нижне-Ерусланским волостным правлением, Самарской губернии, третьего мая тысяча девятьсот одиннадцатого года, за сто двадцать восьмым и двадцать четвёртого сентября тысяча девятьсот восьмого года за пятьсот сорок пятым и пятьсот сорок шестым и Штейнцелю - Руссенбахским волостным правлением, Самарской губернии, двадцать пятого мая тысяча девятьсот девятого года, за восемьдесят вторым, в сопровождении известных ему лично свидетелей: рыльского мещанина Петра Тимофеевича Полякова и крестьянина Орловской губернии Семёна Яковлевича Мишина, живущих в городе Армавире, и объявили, что они совершают раздельный акт на следующих условиях: в общем нашем, Гейнриха Гейнриховича Лемана, Якова Яковлевича Шмидта, Егора Каспаровича Штенцеля и Петра и Кондрата Роо владении состоит недвижимое имение, находящееся в городе Армавире на углу Тургеневской и Новой (С.К., В.Ш.: совр. Ворошилова), бывшая без названия, в левой стороны имение Егора Тамбиева и сзади - место Никиты Герагосова, заключающееся в разного рода постройках, нигде не застрахованных, плановом дворовом месте, имеющем меры: в длину и в ширину двадцать две сажени (С.К., В.Ш.: 2 195 кв.м), состоящем у нас в потомственном бессрочном пользовании и распоряжении, с правом возведения построек, заклада и отчуждения и со взносом в доход села Армавира установленной посажённой платы по две копейки за каждую квадратную сажени в год. Имение это досталось нам, Леману, Шмидту и Штенцелю совместно с отцом Петра и Кондрата Роо - Николаем Яковлевичем Роо, по купчей крепости, утверждённой первого мая тысяча девятьсот третьего года и внесённой в крепостную книгу по Лабинскому отделу за тот же год, под девяносто четвёртым, а нам, Петру и Кондрату Роо, для названного отца нашего, Николая Яковлевича Роо, досталось по праву законного наследования, на основании определения Екатеринодарского окружного суда от четырнадцатого марта тысяча девятьсот шестнадцатого года. Не желая оставлять далее в общем владении названного имения, мы делим его таким образом: 1/ Я, Гейнрих Гейнрихович Леман, получаю в свою исключительную собственность часть того имения, заключающуюся в разного рода постройках и в плановом дворовом месте, мерою и в межах: в ширину спереди по Тургеневской улице и сзади двора по меже имения Никиты Герагосова - по семи сажень и в длину во двор, с правой стороны при входе в него - по [...] имения делящихся Роо, Штенцеля и Шмидта и с левой стороны по меже Егора Тамбиева - по двадцать два саженя (С.К., В.Ш.: Леман получил 7 соток); 2/ Мы, Петр и Кондрат Николаевичи Роо, получаем в свою исключительную собственность часть имения, заключающуюся в различного рода постройках и в плановом месте мерою и в межах: в ширину спереди по Новой улице впереди двора, по меже Гейнриха Лемана по семи сажень два аршина и в длину во двор при входе с него с улицы Новой, с правой стороны, по меже имения Егора Штенцеля и с левой стороны, по улице Тургенева, по пятнадцати сажень (С.К., В.Ш.: братья Роо получили около 5 соток); 3/ Я, Егор Каспарович Штенцель, получаю в свою исключительную собственность часть делимого имения, заключающуюся из разного рода построек и в плановом дворовом месте , мерою и в межах: в ширину спереди по улице Новой и сзади двора, по меже имения Гейнриха Лемана - по семи сажень одному аршину и в длину во двор с правой стороны при входе в него по меже имения Якова Шмидта и с левой стороны, по меже имения Петра и Кондрата Роо - по пятнадцати сажень (С.К., В.Ш.: также около 5 соток); 4/ Я, Яков Яковлевич Шмидт, получаю в свою исключительную собственность часть делимого имения, заключающуюся в разного рода постройках и в плановом дворовом месте, мерою и в межах: в ширину спереди по Новой улице и сзади двора по меже имения Гейнриха Лемана - по семи сажень и в длину во двор с правой стороны, при входе в него по меже имения Никиты Герагосова и с левой стороны, по меже Егора Штенцеля - по пятнадцати сажень (С.К., В.Ш.: надел Штенцеля составил 4,7 соток); при чём плановые места поступают в постоянное бессрочное пользование и распоряжение делящихся со взносом в доход села Армавира установленной посажённой платы. Цену делимому имению мы, делящиеся, определяем в четыре тысячи рублей. Разделом этим делящиеся довольны и обязуются споров о переделе не возбуждать. До сего [...] и не в какие крепости не укреплено. Акт сей, совершённый армавирским нотариусом Пержинским, утверждён И.д. старшего нотариуса Екатеринодарского окружного суда тысяча девятьсот семнадцатого года июля первого дня, при чём пошлины внесены в Екатеринодарское казначейство под квитанцию от 28 июня 1917 года за 20575, в размере: актовых 3 рубля, канцелярских 3 руб. 20 коп. и на публикацию 1 руб. 50 коп., а всего 7 рублей 70 копеек и определено: главную выпись на гербовой бумаге в 24 рубля выдать Гейнриху Гейнриховичу Леману, а последующие на простой бумаге, оплаченной простым листовым сбором, выдать Якову Яковлевичу Шмидту и Егору Каспаровичу Штейнцелю отдельно, а обоим Роо вместе.