Немое досье
Шрифт:
Шофер даже не пытался сопротивляться. Послушно включил рацию и, стараясь говорить спокойно, сообщил:
— Говорит 98–78. Отправляюсь с тяжелобольным в чепельскую больницу!
— Принято, — прозвучало в ответ.
Водитель выключил рацию. В следующее мгновение Вольф залепил ему рот пластырем, выпихнул из машины и, оттащив в дом, привязал к перилам лестницы.
— Скорей! — подгонял его Юнг.
Все трое, в белых халатах, сели в машину и выехали из ворот.
— Скорей! — поторапливал Юнг
— Не могу сирену включить, — ответил он.
Наконец нашел нужную кнопку, и машина, завывая сиреной, помчалась по направлению к центру.
2
Ружа не спеша свернул за угол, но на улице Вешшелени все же ускорил шаг. Кути он велел сесть в машину Салаи, сам устроился в «волге» и включил радиотелефон. — Внимание! — услышали во всех машинах его голос. — Враг, конечно, предпримет попытку бежать. Что бы ни произошло, действовать только по моему приказу. Я знаю обо всем, что происходит в квартире. — И переключил на прием квартиры.
Сделал он это в самое время.
Послышался дверной скрип, какие-то шорохи. В квартире что-то перекладывали. Потом все стихло.
Неожиданно с душераздирающим воем сирены к дому подкатила карета «скорой помощи». Юнг и Вольф подхватили носилки и ринулись в подворотню. За ними с саквояжем в руках поспешала Жужа в белом халате.
— Она! — вырвалось у Кути, увидевшего девушку, которую он преследовал полтора часа назад.
— Вольф! — по фотографии узнал молодого мужчину Салаи.
— Всем оставаться на местах! — послышался спокойный голос Ружи.
На тротуаре вокруг «скорой» собиралась толпа любопытных. Салаи с беспокойством следил за скоплением людей.
— Первая и вторая команды! — приказал подполковник. — Смешайтесь с толпой!
Через несколько секунд среди любопытных уже толкалось несколько следователей.
В машине Салаи сверкнула лампочка — сработал фотоэлемент. Значит, вошли в квартиру.
— Вошли! — доложил Салаи.
— Знаю, слышу! — ответил Ружа.
Вскоре из динамика донеслось, как оправдывается перед кем-то Юнг:
— «Скорая помощь» долго не приезжала!
Голос Вольфа:
— И это берем?
— Да брось ты это к дьяволу! — сказал ему Юнг.
Что-то загремело, раздались шаги.
— Значит, я теперь Герхардт Келлер? — спросил Вольф.
— Откуда ты взял?
— Так написано в паспорте! — ответил Вольф Юнгу.
— Правильно, — сказал Юнг, — каждый должен запомнить свое новое имя.
Ружа улыбнулся.
— Быстрей! — торопила их Жужа.
— Лицо тоже закроем, — предложил Вольф.
— Пошли! — скомандовал Юнг.
Ружа выключил связь и выскочил из машины. Он был бодр и решителен. Сделал знак: всем выходить из машин. Кути и Салаи первыми бросились
3
Мальчишка лет десяти, не выдержав ожидания, побежал в подъезд, но вскоре вернулся.
— Идут! — радостно известил он собравшихся.
— Кого несут-то? — поинтересовался старик, житель дома.
— Не видно! — сказал мальчишка. — Одеялом прикрыли.
Стена любопытных подалась вперед, потом расступилась, пропуская носилки.
Лица Вольфа и Юнга были, под стать ситуации, серьезными и внушающими почтение. Жужа шла за ними, склонив голову, с таким видом, будто очень встревожена состоянием пациента.
Человек на носилках был покрыт одеялом до половины лица. Лоб прикрывал большой носовой платок, из-под которого торчал только кончик носа.
— Кого понесли? — снова спросил старик, но ответа не получил.
Жужа прошла вперед, оглянулась и не заметила ничего подозрительного. Народ стоял на тротуаре. У машины никого не было.
Вольф и Юнг подошли к задней дверце, приподняли носилки. Жужа открыла им дверь.
В машине стоял Кути, направляя на окаменевшую троицу пистолет.
— Хоть ваш «мерседес» и быстр, — усмехнулся он, глядя на Жужу, — я все же не думал, что нам придется так скоро увидеться!
Юнг и Вольф не успели поставить носилки, как Салаи и двое следователей подошли сзади. Несколько движений, и их оружие уже было в карманах офицеров.
— Разрешите, — протиснулся к носилкам Ружа. Лежащий на них человек, вцепившись в одеяло, закрывал им лицо.
— Георг Юнг, шпионская кличка Мак, — начал Ружа перечисление, — Томас Вольф, клички нет, Жужа Шелл, шпионская кличка Астра, и Эва Ласло, шпионская кличка Бутон, именем Венгерской Народной Республики вы арестованы!
Вцепившиеся в одеяло пальцы разжались. Подполковник отбросил его с лица Эвы Ласло и встретился взглядом с ее полыхающими ненавистью глазами.
Он равнодушно отвернулся, подозвал знаком следователей.
Эва Ласло встала с носилок.
На руках у всех четверых защелкнулись наручники.
Глава XVII
Несмотря на вполне солидный возраст, подполковник был не лишен мальчишеского тщеславия. Хотя в здание министерства Ружа прибыл без десяти двенадцать, в дверь генеральского кабинета он постучал лишь в момент, когда из репродуктора донесся первый удар возвещавшего полдень колокола.
Кути, который знал толк не только в поэзии и прозе, но и в драматургии, смог по достоинству оценить блестящую мизансцену: переступив под раскаты колокольного звона порог кабинета, Ружа застыл у двери, за ним, на полшага отстав, он и Салаи, а перед ними — выстроившиеся, словно перед фотографом, высшие офицеры.