Незримое око
Шрифт:
Сосредоточившись, Зое перепрыгнула через широкий зазор между гаражом и стеной дома, почувствовала как играют мускулы при подтягивании наверх и без особых усилий забралась на крышу. Она ощущала босыми ногами мокрое кровельное покрытие и наслаждалась удивительно дурманящим ощущением высоты. Джил улыбался ей и на мгновение Зое даже забыла об опасности. В этот момент Зое поняла за что любила Джила, дарившего ей сейчас тепло: за его благоразумие, беспокойство и нежность, которую он так тщательно скрывал под своей вспыльчивой и мрачной сущностью.
Лазать от одного
Даже сверху было видно, что дверь в клуб "Cinema" была до сих пор запечатана и закрыта.
– Если бы Гизмо был там, он бы уже давно взломал дверь, - тихо сказал Джил.
– С заднего входа можно попасть на парковку, - прошептала Зое.
Ирвес фыркнул.
– Навряд ли он станет оставлять там фургон и как ни в чем не бывало заходить через дверь.
– Если только он заранее на начинил машину взрывчаткой - ответил Джил. Зое стало не по себе при мысли о том, что слова Джила наверняка не были шуткой.
– С другой стороны тоже есть вход, - тихо сказала она.
Ирвес отошел на несколько шагов назад и без предупреждения начал разбег. У Зое от испуга перехватило дыхание, она с удивлением наблюдала за тем, как он присел, с силой оттолнулся и перепрыгнул через пропасть между домами на распологавшуюся ниже крышу старой скотобойни. Капли дождя катились по его белой коже и покрытой струпьями ране от укуса, одновременно Зое увидела поблескивающий мех и гибкое тело хищной кошки, без усилий преодолевшее расстояние в почти пять метров. Ирвес молча приземлился на другой стороне и, не оглядываясь, сделал несколько шагов.
– Ты не обязана прыгать. Можем пойти другим путем, - сказал Зое стоявший рядом Джил.
Может, она бы с облегчением кивнула, если бы именно в эту секунду Ирвес не обернулся к ним. В его взгляде читались насмешка и триумф. Ну, что, осмелишься? И Зое приняла вызов.
– Все в порядке, - сказала она Джилу, отошла на пару шагов и разбежалась. Это было как на беговой дорожке, только безопаснее, легче и быстрее. Одна половина Зое удивлялась тому, насколько естественно управляла ею тень и как легко перенесла ее через пропасть, где под ней была лишь пустота, а в груди ощущение счастья. Зое приземлилась, тяжело дыша, тут же вскочила на ноги, повернулась и через улицу одарила Джила лучезарной улыбкой.
На небольшой, покрытой гравием стоянке, находились лишь разбитые, выпотрошенные обломки двух машин. От фургона Гизмо не было и следа.
Запрыгнув на скотобойню, все трое словно заключили пакт между собой, переговаривались только шепотом и взглядами. Вздернув подбородок,
– Я пойду вниз, - прошептала Зое. Джил поморщился, но она опередила его, не дав высказаться против.
– Я - провидица, - прошептала она ему.
– Мы пойдем вместе, - так же тихо ответил он.
– Ирвес останется здесь и будет наблюдать за улицей.
Ирвес кивнул и расположился на краю крыши.
Спускаться вниз оказалось намного сложнее. Зое балансировала и осторожно передвигалась вдоль окон. На скотобойне было темно и пусто. Слой пыли на полу, по которому давно никто не ступал. Она разглядела накрытую мебель и измазанные краской столы. Летом на скотобойне жили художники из других городов, чтобы несколько месяцев поработать в "лагере для творческих людей", но сейчас все выглядело осиротевшим. На последних метрах Зое свесилась на руках с водосточного желоба и осторожно спустилась на гравий. Второй вход тоже был заперт на висячий замок и повсюду ощущался запах заброшенности. На почтовом ящике была приклеена визитная карточка Джуны Талбот, на которой пошли волны от влажного воздуха, а сам почтовый ящик был переполнен.
– Вымышленный адрес, - прошептал ей Джил.
– Как мы и предполагали. Думаю, здесь мы ничего не найдем. Они нашли пристанище где-то в другом месте.
Зое сделала несколько шагов по парковке и огляделась. Дождь прекратился, не было ни ветерка. Но сосредоточившись всеми органами чувств на окружающей местности (мокрый гравий, старая известка, облупившаяся краска), она различила едва уловимый аромат, всего несколько молекул в воздухе. Парфюм?
– Мне кажется, они были здесь - сказала она.
– Недавно. Но почему не опустошили почтовый ящик?
Джил пожал плечами и скрестил руки на груди. Зое обвела взглядом ряды близлежащих домов и попыталась мысленно объединить картинки. Сейчас был день, тогда в ее памяти была ночь. Она вспомнила как пробежала мимо разбитой машины. Значит она наполовину обогнула скотобойню. На пути встретились... женские лица. Зое закрыла глаза и обошла каждую сохранившуюся в памяти картину как в музее. Лица. Фары, узкие зрачки. И что-то на заднем плане. Светлая поверхность. Табличка! Теперь она вспомнила. Зое еще раз видела это во сне о Дэвиде. Это была сосредоточенность на одной единственной точке, на по-настоящему важном, на фоне чего все остальное казалось незначительным. Охотничья лихорадка.
Она открыла глаза и увидела на другой стороне улицы удлиненное, прерываемое входом во двор здание. Оно было заброшенным и закрытым, а над дверью висела старая, испачканная вывеска, мимо которой она тысячу раз проходила после посещения летнего кинотеатра: "Книги Рот".
– Джил, - тихо сказала Зое.
– Я загляну к старому букинисту. Не своди глаз с улицы.
– Было видно, что Джил колеблется, но бросив взгляд на заброшенный дом, он неохотно кивнул.
– Поторопись!
– прошипел он. Зое бесшумно прошмыгнула через улицу, спрятавшись в кошачьей тени и заглянула в окно на первом этаже.