Никаких дел с драконом

Черрит Роберт

— И хотя ты, Призрак, летящий на крыльях ночи, не японский самурай, а всего лишь уличный боец, ты — воин и человек чести.

— Я?

— Даже древние самураи поначалу были обычными мужчинами.

Индеец, не спеша, поставил кружку на столик. Из указательного пальца правой руки выскочило лезвие, которым Призрак начал водить по плитке на полу. Лезвие оставляло тонкий след на плите и тонкую, завивающуюся пластмассовую стружку.

— Что относительно тебя, эльф? Почему ты сам до сих пор не скрылся в

своем лесу?

— Честь — не исключительная собственность древних самураев и нынешних уличных бойцов, — скривился Додгер, из-за чего в голосе промелькнуло изрядная доля трагизма.

— Это никогда раньше не было для тебя проблемой.

Призрак знал эльфа достаточно хорошо. Эльф мог сказать, к примеру, что продолжал помогать Сэму из-за острых ощущений, какие испытывал в далеком прошлом, но Призрак этому тоже не поверил бы. Да и сам Додгер, если вдуматься, не совсем понимал причин такого решения.

— Они здесь, — объявил вдруг индеец, поднялся на ноги и подошел к окну, чтобы прислониться там о стену, изобразив привычную беспечность.

Теперь и Додгер услышал смех, доносящийся с улицы. Призрак оказался прав. Через пару минут через окно перелезла Салли, одетая в потертый, трофейный комбинезон, изъятый когда-то с одной из буровых установок, перепоясанный парашютной страховкой, к которому крепились ножны с магическим мечом. Последний зацепился за подоконник, но его быстро отцепил влезающий следом Вернер. Как только он оказался в комнате, сразу подошел к Салли, но та ловко увернулась, позволив его губам только коснуться щеки. Только тогда Сэм понял, что в комнате они не одни, что здесь их ждут Призрак и Додгер. Он неловко улыбнулся.

Додгер улыбнулся в ответ. Только вежливость могла сохранить мир. Призрак же, проигнорировав Сэма, сразу обратился к Салли:

— Решила, все-таки, помочь?

— Чем тебе помочь? — хитро улыбнулась Салли. — Нужна помощь на кухне?

— Ему помочь, — Призрак бросил хмурый взгляд в сторону Сэма.

— О, нет, — послав Сэму воздушный поцелуй, Салли прошла по комнате и уселась на небольшой коврик. Там она нежно погладила ножны с магическим мечом. — Сэм делает большие успехи.

— Разве он тебе еще не рассказал? — ноздри Призрака гневно раздулись.

Прежде, чем ответить, Салли отцепила ножны и отложила меч в сторону.

— Что ты от меня хочешь?

Додгер наблюдал за мечущимся от одного собеседника к другому взглядом Сэма. Вернер не понимал подтекста, но готов был встрять в разговор. Лишь грозный взгляд индейца отбивал всякую охоту.

— Чтобы ты отбросила в сторону свой чертов бизнес, — Призрак перешел на более высокие тона. — Лично меня это не касается. Но если ты не сделаешь хоть что-нибудь, это коснется его. И, наверняка, он погибнет. Это дело не против обычного господина Джонсона, понимаешь?

—

А почему ты думаешь, что мое участие может спасти положение? — закричала в ответ Салли.

— У тебя есть колдовство, которым он еще не умеет управлять. Послушай, женщина! В этом деле замешан дракон!

— Драконы были и до этого!

— Мы не можем воевать с драконом без колдовства!

— Пара ракет ничем не хуже шаровой молнии!

— Ну так скажи Кхаму, пусть нам поможет! С тобой, или с ним у нас больше шансов!

— Кхам взрослый человек, в отличие от некоторых. Он не маленький и сам делает выбор, где, с кем и против кого работать.

Призрак сплюнул и подошел к окну. Додгер решил было, что тот выберется наружу, но индеец только оперся кулаками о подоконник. Немного постояв, индеец повернулся и более спокойным тоном продолжил:

— Ты прекрасно знаешь, что у нас троих нет шансов справиться с Хэессличем. Он задумал какую-то пакость в Ренраку и, к тому же он глава службы безопасности «Юнитед Ойл». Благодаря этим корпорациям у него неограниченно ресурсов.

— Что выдаст его совету директоров, — наконец, заговорил и Сэм, почуявший, что разговор перешел в конструктивное русло.

— Не обязательно, — покачала головой Салли. — Это старый и осторожный червяк. Он запросто придумает кучу способов оправдать использование активов корпорации на благо самой корпорации.

— Даже без службы безопасности есть другой дракон и Харт, — сказал Призрак.

— Если они еще работают на него, — сказал Сэм.

— Есть причины считать по-другому? — удивилась Салли.

— Грирсон. Если бы Харт и Тиссен до сих пор работали на Хэесслича, он бы послал их, а не карлика, чтобы избавиться от меня.

— А кто-то говорит, что Грирсона послал Хэесслич?

— Леди Цунг, вы явно знаете больше, чем мы, — наконец, заговорил Додгер. — Неужели в этой игре появился еще один игрок?

— Все может быть, — Салли пожала плечами. — Не исключайте возможность, что Грирсон может давно работать на Хэесслича, а вы с ним некоторое время просто не сталкивались. Даже если я стану вам помогать, даже если уговорю Кхама помочь вам, вы, мальчики, столкнулись с реальным беспредельщиком. Вам нужна армия, чтобы с ним справиться.

— Тогда ты поможешь, — Призрак уже не спрашивал, он констатировал факт.

Вместо того, чтобы ответить, Салли поднялась, подошла к столику, где ее дожидалась чашка с соевым кофе. Она, не спеша, стала пить напиток. Выпив половину и зажав чашку ладонями, колдунья обвела взглядом ожидающих ее решения мужчин.

— Что с Лофвиром? — спросила она Сэма. — Он послал тебя, чтобы ты сделал для него некоторую работу. Он мог бы помочь, или, хотя бы, посодействовать финансово.

— Я могу поинтересоваться, — кивнул Сэм.