Ночь накануне
Шрифт:
– Ни за что.
– Но…
– Переживете! Поворачивайтесь!
Адам не собирался сдаваться.
– Позвоните детективу Риду в Полицейское Управление Саванны, отдел убийств. Скажите, что у Кейтлин Бандо раздвоение личности, что она - Келли Монтгомери.
– Вы несете чушь, - прорычал коп, раздув ноздри.
– Хватит болтать.
– Нет! Я ее психиатр, и она здесь - посмотрите, вон ее машина. Проверьте номера. Это Кейтлин Бандо.
Коп кинул взгляд на белый «лексус» и Адам заметил,
– Послушайте! Времени совсем мало! Позвоните Риду. Сейчас же!
– Сначала положите руки на капот.
– И тогда вы ему позвоните.
– И тогда я подумаю об этом.
– Черт.
Адаму захотелось ударить парня прямо в его мерзкую полицейскую рожу, но он знал, что это только усложнит ситуацию. Он неохотно повернулся, делая как было велено, позволяя копу завести руки за спину и одеть на себя наручники.
– Я серьезно. Позвоните ему.
– После того, как вы окажетесь в камере.
– Нет времени…
– Залезай, мать твою!
Здоровый коп резко распахнул дверь машины, положил руку на голову Адама и практически впихнул его в задний отсек патрульной машины. Упав на сиденье, которое пахло чем-то подозрительно похожим на мочу и «Лизол»[1], Адам с трудом приподнялся, чтобы сесть и посмотреть в окно. Коп захлопнул дверь, а потом позвонил по мобильному и начал разговор, пока Адам мысленно лез на стены заднего отсека, отделенного сеткой. Секунды утекали. Драгоценные минуты, которые могли означать жизнь или смерть для Кейтлин. О, Боже, что он мог сделать? Ему не стоило позволять запирать себя в машине.
– Эй!
– он начал пинать ногами окно.
– Нам надо войти в дом. Сейчас же! Она там!
– Заткнись!
– прорычал коп, но вытянул оружие. Похоже, он собирался зайти внутрь. Один. Иисусе, тупоголовый ублюдок не знал, с чем ему придется столкнуться.
Обезумев, Адам продолжал попытки высадить стекло. Ему нужно выбраться. Он должен помочь.
Мысленно он видел лицо Кейтлин - лицо Келли. И он представил его, залитое кровью, с бледными губами, с остекленевшими мертвыми глазами, смотрящими в пустоту. Нет! Нет! НЕТ!
Он яростно забился о стекло и услышал вой сирен, разрезавший ночь. Повернувшись, Адам уставился в заднее окно и заметил две полицейские машины, летящие по длинному проезду - свет их фар освещал деревья и старую обшивку старинного поместья, а проблесковые маячки вспыхивали синим и желтым.
Подкрепление... Или враги? Адам не знал.
При торможении заскрипели шины, и перед фарами поднялось облако пыли. Три детектива вылезли из полицейской машины, их лица скрывала темнота.
Он не мог вынести этого. Адам снова начал пинать окна, издавая как можно больше шума своими каблуками.
Внезапно дверь резко распахнули, и коп, который его задержал, сунул голову
– Сделай это еще раз, и я отправлю тебя в камеру так быстро, что голова закружится.
– Дайте мне поговорить с Ридом.
– Я сказал…
– Давайте послушаем, что он скажет, - еще один мужской голос.
– Я - Рид. Выйдите из машины. И не делайте глупостей.
Адам почти выкатился с заднего сиденья и выпрямился, опустив ноги на гравий. Он обнаружил, что стоит лицом к лицу с копом, которого просто так не обманешь.
– Ладно, Хант. Что у тебя за история?
Жещина в форме стояла рядом с Ридом: выставив бедро, она закурила и уставилась на Адама поверх пламени на спичке. Передав зажженную сигарету высокому мужчине с темной бородкой, одетому в черные брюки и кожаную куртку, она следом прикурила еще одну.
– Кейтлин Бандо - это Келли Монтгомери, или по крайней мере, она так думает, - взволновано выдал Адам.
– Она страдает от СМЛ и, возможно, от шизофрении.
– СМЛ? Это еще что, черт побери?
– спросила женщина.
– Синдром множественной личности.
Молодой коп с бородкой прищурил глаза и глубоко затянулся сигаретой.
– Дерьмо собачье, - ответил Рид.
– А какое, черт возьми, СМЛ имеет отношение ко всему этому?
– спросил коп помоложе и выдохнул облачко дыма.
– Это значит, что она в опасности. Или сама опасна. В любом случае, она здесь. И я думаю, что убийца тоже. Нам нужно найти ее. Сейчас же!
– Все это чушь собачья, - заметил Рид.
– Я так не думаю, - настаивал Адам.
– Моя бывшая жена…наблюдала ее.
– Ваша жена?
– Рид сузил глаза и Адам запаниковал еще больше. Они теряют время. Утекали драгоценные секунды.
– Ребекка Уэйд. Я приехал сюда, чтобы найти ее. Долгая история. У нас нет на это времени сейчас, но она и прежде сбегала, я не был уверен, что она пропала, потому что мы уже несколько лет в разводе, но… - он увидел, как копы переглядываются.
– Что? О, Боже.
– Боюсь, у нас для вас плохие новости, - начал Рид, и ночь окутало ужасом.
Адам собрался с силами. Знал, что будет. И все же не смог приготовиться к бесповоротным словам Рида.
– Было обнаружено тело вашей бывшей жены. Точно опознанное как Ребекка Уэйд.
– Где? Как? – несколько секунд он не мог дышать. Не мог думать. Ребекка? Мертва? Полная сил, энергичная Ребекка? Нет…О, Боже…Он подумал, что его сейчас стошнит.
– Мы вытащили ее из залива у острова Сент-Саймонз. Пробыла там несколько недель.
– Рид был мрачен.
– Она… - он тряхнул головой, чтобы прочистить мысли.
– Она была…?
– Убита?
– закончил Рид и кивнул.
– Мне жаль, - добавил он, и Адам почувствовал его руку на своем плече.