Новый цифровой мир

Коэн Джаред

James Cowie. Egypt Leaves the Internet // Renesys (блог), 27 января 2011 г., http://www.renesys.com/blog/2011/01/egypt-leaves-the-internet.shtml.

В блокировке интернет-провайдеров было сделано всего одно исключение…

James Cowie. Egypt Returns to the Internet // Renesys (блог), 2 февраля 2011 г., http://www.renesys.com/blog/2011/02/egypt-returns-to-the-internet.shtml.

четырех основных национальных интернет-провайдеров…

Cowie. Egypt Leaves the Internet, http://www.renesys.com/blog/2011/01/egypt-leaves-the-internet.shtml.

оказание

услуг мобильной связи было приостановлено…

Associated Press (AP). Vodafone: Egypt Ordered Cell Phone Service Stopped // Huffington Post, 28 февраля 2011 г., http://www.huffingtonpost.com/2011/01/28/vodafone-egypt-service-dropped_n_815493.html.

Утром крупнейшая из телекоммуникационных компаний Vodafone Egypt выступила с заявлением…

Statements – Vodafone Egypt // Vodafone, 28 января 2011 г., http://www.vodafone.com/content/index/media/press_statements/statement_on_egypt.html.

оптоволоконные кабели, размещенные в одном из каирских зданий…

James Glanz and John Markoff. Egypt Leaders Found ‘Off ’ Switch for Internet // New York Times, 15 февраля 2011 г., http://www.nytimes.com/2011/02/16/technology/16internet.html?pagewanted=all&_r=0.

государственная компания Telecom Egypt физически отрежет их от телекоммуникационной инфраструктуры…

Там же.

такой шаг не имел прецедентов в истории…

Parmy Olson. Egypt Goes Dark, Cuts Off Internet and Mobile Networks // Forbes, 28 января 2011 г., http://www.forbes.com/sites/parmyolson/2011/01/28/egypt-goes-dark/.

ударило по тому, что полагали важным 100 % жителей…

Витторио Колао, из беседы с авторами, август 2011 г.

Оно могло нам не нравиться…

Там же, см. также Statements – Vodafone Egypt // Vodafone, 28 января 2011 г. – 3 февраля 2011 г., http://www.vodafone.com/content/index/media/press_statements/statement_on_egypt.html.

централизованно разослать SMS всем своим абонентам…

Statements – Vodafone Egypt // Vodafone, 3 февраля 2011 г., http://www.vodafone.com/content/index/media/press_statements/statement_on_egypt.html;

Jonathan Browning. VodafoneSays It Was Instructed to Send Pro-Mubarak Messages to Customers // Bloomberg, 3 февраля 2011 г., http://www.bloomberg.com/news/2011-02-03/vodafone-ordered-to-send-egyptian-government-messages-update1-.html.

сообщения стали чересчур политизированными, причем

односторонними…

Витторио Колао, из беседы с авторами, август 2011 г.

Vodafone Group PLC, материнская компания, выступила с заявлением…

Там же.

French Data Network организовала интернет-доступ…

Jonathan Browning. Google, Twitter Offer Egyptians Option to Tweet // Bloomberg, 1 февраля 2011 г., http://www.bloomberg.com/news/2011-01-31/egyptians-turn-to-dial-up-service-to-get-around-government-s-web-shutdown.html.

Google запустила услугу передачи твитов по телефону…

Ujjwal Singh and AbdelKarim Mardini. Some Weekend Work That Will (Hopefully) Enable More Egyptians to Be Heard // Google Blog, 31 января 2011 г., http://googleblog.blogspot.com/2011/01/some-weekend-work-that-will-hopefully.html.

мы решили, что это нужно обсудить:

Витторио Колао, из беседы с авторами, август 2011 г.

египетская полиция нравов использовала троллей в чатах и форумах…

In a Time of Torture: The Assault on Justice in Egypt’s Crackdown on Homosexual Conduct, Human Rights Watch (HRW): 2004, http://www.hrw.org/en/reports/2004/02/29/time-torture.

полиция нравов провела облаву в плавучем ночном клубе…

Там же;

Egypt: Egyptian Justice on Trial – The Case of the Cairo 52 // International Gay and Lesbian Human Rights Commission, 15 октября 2001 г., http://www.iglhrc.org/cgi-bin/iowa/article/takeaction/partners/692.html.

к китайской версии акции протеста…

Andrew Jacobs. Chinese Government Responds to Call for Protests // New York Times, February 20, 2011, http://www.nytimes.com/2011/02/21/world/asia/21china.html?_r=1.

ополчились на участниц кампании…

Rights Group Decries Flogging Sentence for Female Saudi Driver // CNN, 27 сентября 2011 г.,=PM: MIDDLEEAST.

Когда стало известно об этом приговоре…

Там же;

Amnesty International (AI). Flogging Sentence for Saudi Arabian Woman After Driving ‘Beggars Belief’, пресс-релиз, 27 сентября 2011 г., https://www.amnesty.org/en/for-media/press-releases/flogging-sentence-saudi-arabian-woman-after-driving-%E2%80%9Cbeggars-belief%E2%80%9D-2011-0.

заставила правительство отменить свое решение…

Saudi King Revokes Flogging of Female Driver // CNN, 29 сентября 2011 г., http://www.cnn.com/2011/09/28/world/meast/saudi-arabia-flogging/index.html.