Нюрнбергский процесс, сборник материалов
Шрифт:
д-р Отто Кранцбюллер — защитник Карла Деница;
д-р Вальтер Зимерс — защитник Эриха Редера;
д-р Фриц Заутер — защитник Бальдура фон Шираха;
д-р Роберт Серватиус — защитник Фрица Заукеля;
д-р Франц Экснер, помощник д-р Герман Ярайсс — защитник Альфреда Иодля;
д-р Эгон Кубушок — защитник Франца фон Папена;
д-р
д-р Отто Фрейгер фон Людингхаузен — защитник Константина фон Нейрата;
д-р Гейнц Фриц, помощник д-р Альфред Шилф — защитник Ганса Фриче;
д-р Густав Штейнбауэр — защитник Артура Зейсс-Инкварта;
д-р Фридрих Бергольд — защитник Мартина Бормана.
д-р Теодор Клефиш, помощник д-р Вальтер Баллас [22] — защитник Крупп фон Болен унд Гальбах, Густав.
Примечание: Адвокат Фриц Заутер защищает трех подсудимых — Иоахима фон Риббентропа, Вальтера Функа и Бальдур фон Шираха.
В качестве подсудимых на скамье подсудимых под стражей находились:
1. Герман Вильгельм ГЕРИНГ,
22
До 15 ноября 1945 г. — Составители.
2. Рудольф ГЕСС,
3. Иоахим фон РИББЕНТРОП,
4. Вильгельм КЕЙТЕЛЬ,
5. Альфред РОЗЕНБЕРГ,
6. Ганс ФРАНК,
7. Вильгельм ФРИК,
8. Юлиус ШТРЕЙХЕР,
9. Вальтер ФУНК,
10. Гельмар ШАХТ,
11. Карл ДЕНИЦ,
12. Эрих РЕДЕР,
13. Бальдур фон ШИРАХ,
14. Фриц ЗАУКЕЛЬ,
15. Альфред ИОДЛЬ,
16. Франц фон ПАПЕН,
17. Артур ЗЕЙСС-ИНКВАРТ,
18. Альберт ШПЕЕР,
19. Константин фон НЕИРАТ,
20. Ганс ФРИЧЕ
Дело в отношении Мартина Бормана на основании ст. 12 Устава рассматривалось заочно.
Дело в отношении Густава Круппа фон Болен унд Гальбах, признанного медицинской комиссией тяжело больным, в связи с чем он не мог быть доставлен в суд, было производством приостановлено, с оставлением материала в общем деле.
Дело в отношении Роберта Лея, покончившего самоубийством 26 октября 1945 г в тюрьме, было прекращено за смертью обвиняемого.
В первые дни процесса подсудимый Эрнст Кальтенбруннер отсутствовал на суде в связи с болезнью.
Нюрнберг, Германия, 20 ноября 1945 г.
10 ч. 00 м. — 12 ч. 30 м.
Председательствует лорд-судья Лоренс [23]
23
Лорд-судья
В сентябре 1945 года Лоренс был назначен членом Международного военного трибунала от Великобритании, а 13 октября 1945 избран председателем МВТ. — Составители.
Председатель: Прежде чем подсудимые по настоящему делу дадут ответ на вопрос, признают ли они себя виновными в предъявленном им обвинении в преступлениях против мира, военных преступлениях, преступлениях против человечности и в создании общего плана или заговора для совершения данных преступлений, Трибунал желает, чтобы я от его имени сделал очень краткое заявление.
Настоящий Международный Военный Трибунал был учрежден в соответствии с Лондонским соглашением от 8 августа 1945 г. и Уставом Трибунала, приложенным к соглашению. Целью учреждения Трибунала, как это изложено в статье 1 Устава, является «скорый и справедливый суд и наказание главных военных преступников стран оси».
Соглашение и Устав были подписаны представителями правительств Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Соединенных Штатов Америки, Союза Советских Социалистических Республик и Временного Правительства Французской Республики.
Комитет главных обвинителей, назначенный четырьмя подписавшими соглашение сторонами, установил окончательный список лиц, которые в качестве главных военных преступников будут судимы Трибуналом, и утвердил текст обвинительного заключения, на основании которого обвиняемые преданы суду.
Обвинительное заключение было предъявлено Трибуналу в четверг 18 октября 1945 г. в Берлине, и копия этого обвинительного заключения на немецком языке была вручена каждому подсудимому и находилась в его распоряжении в течение более 30 дней.
Все подсудимые представлены защитниками. Почти во всех случаях защитники, выступающие от имени подсудимых, были избраны самими подсудимыми, но в некоторых случаях, когда подсудимым было невозможно избрать себе защитников, Трибунал сам назначил подходящих защитников, приемлемых для подсудимых.
Трибунал весьма удовлетворен мерами, предпринятыми главными обвинителями для того, чтобы защита получила доступ к многочисленным документам, на которых основывается обвинение, с целью предоставить обвиняемым полную возможность справедливой защиты.
Процесс, который должен теперь начаться, является единственным в своем роде в истории мировой юриспруденции, и он имеет величайшее общественное значение для миллионов людей на всем земном шаре. По этой причине на всяком, кто принимает какое-либо участие в этом процессе, лежит огромная ответственность, и он должен честно и добросовестно выполнять свои обязанности без какого-либо попустительства, сообразно со священными принципами закона и правосудия.