О Борисе Годунове, сочинении Александра Пушкина

Шрифт:
Странная участь «Бориса Годунова»! Еще в то время, когда он неизвестен был публике вполне, когда из этого сочинения был напечатан один только отрывок, оп произвел величайшее волнение в нашем литературном мире [1] . Люди, выдающие себя за романтиков, кричали, что эта трагедия затмит славу Шекспира и Шиллера; так называемые классики в грозном, таинственном молчании двусмысленно улыбались
1
Речь идет о сцене «Ночь. Келья в Чудовом монастыре», впервые опубликованной в «Московском вестнике» (1827, ч. 1, № 1).
2
«С непристойной бранью» на публикацию «Бориса Годунова» выступили М. А. Бестужев-Рюмин («Сев. Меркурий», 1831, № 1) и В. Н. Олин («Колокольчик», 1831, № 6).
3
Имеется в виду отзыв Н. А. Полевого («Моск. телеграф», 1831, № 2).
4
Никодим Аристархович Надоумко –
Теперь появилась особенная брошюрка, под названием: «О Борисе Годунове, сочинении Александра Пушкина. Разговор». «Что ж это такое?» – спросят читатели. Это, милостивые государи, одно из тех знаменитых творений, которыми наводняют нашу литературу г. Орлов и ему подобные. Какой-то помещик Петр Алексеевич, проезжающий из Москвы чрез уездный городок, завел разговор о «Борисе Годунове» с каким-то знакомым ему вольнопрактикующим учителем российской словесности, Ермилом Сергеевичем. Автору этого «Разговора» хотелось, вероятно, написать критику, и вот он начал толковать о «Годунове» по-своему. Не желая искушать терпение читателей, не входим в подробное рассмотрение этой брошюрки, а выписываем из оной несколько отрывков, которые могут дать понятие об этом сочинении.
Учитель. С вышепоказанной-то страницы, правду молвить, Борис начал действовать: приказал послать указы к воеводам, чтобы на коня садились.
Помещик. Постой, постой, Ермил Сергеевич, как? Все воеводы на одного коня?
Учитель. Каково, мужик кричит народу с какого-то амвона: Ступай вязать Борисова щенка! То есть Феодора, Борисова сына, которому присягнули в верности! Борисова щенка! Какой изящный вкус! И это национальность?
Помещик. Ну, пора перестать. Что ж ты думаешь о первоклассности сочинителя?
Учитель. Не мое дело. Мне, сударь, ни жаловать, ни разжаловать невозможно.
Помещик. И подлинно: без суда никто не наказывается, а суд дает потомство.
Учитель. Только надобно желать, Петр Алексеевич, чтоб это потомство как можно скорее показалось; а до позднего, кажется, не дожить нынешнему «Борису Годунову».
Каково? В заключение нельзя не заметить, что самое название этой школярной болтовни предуведомляет, в каком духе написан «Разговор» о «Борисе Годунове»; напечатан же особою брошюркою он, вероятно, потому, что по каким-нибудь причинам не мог явиться ни в одном журнале.