Обо мне ни слова
Шрифт:
Ч а р о с (Хамиду, тихо). Шоколад.
Х а м и д (подходит к буфету). Дядя, дайте вон то.
А д и л. Сколько?
Х а м и д. Одну плитку.
А д и л (дает шоколад). Пожалуйста.
Х а м и д. Спасибо. (Идет навстречу Чарос.)
Ч а р о с (тихо). А тарелку… попроси тарелку.
Хамид
Х а м и д. Можно взять тарелку? У нас персики.
А д и л (протягивает тарелку). Пожалуйста.
Х а м и д. Спасибо.
Хамид садится напротив Чарос. Развертывает шоколад и подает ей. Чарос из сумки достает персики, кладет в тарелку. Адил с цветами на подносе подходит к ним.
А д и л. Сынок, поставь эти цветы на стол.
Хамид ставит цветы в вазочку на столе. Чарос вся зарделась. Хамид замечает это.
Х а м и д. А можно нам с этой тарелкой пересесть вон за тот столик?
А д и л. Пожалуйста, сынок, пожалуйста. Как вам удобнее.
Хамид и Чарос выходят. За барьером появляется Ш а к и р. Он комкает какую-то бумажку и кидает в сторону кафе. Адил недовольно глядит на Шакира.
Что случилось, сынок?
Ш а к и р (замечает Адила). Извините, это случайно. Я сам подберу. (Подходит ближе и собирает клочки бумаги.)
А д и л. Ничего, ничего, бывает. (Вместе с ним подбирает с пола клочки, один из них, развернув, читает.) «Без тебя мне и жизнь не мила…»
Ш а к и р (со стеснением берет у него клочок). Э, не надо читать. Не надо. (Отходит от кафе, суя клочки в карман.)
А д и л. Пусть тебе сопутствует удача, сынок.
Ш а к и р (издали). А что, кафе не работает, да?
А д и л. Нет, почему же? Работает.
Ш а к и р. А почему нет никого?
А д и л. Сейчас время такое. Отпуска. Студенты заняты на экзаменах. И потом, наше кафе в стороне от трассы, людей всегда не так уж и много.
Ш а к и р. Дядя, а это кафе к мединституту относится?
А д и л. В общем, да, но и к городу тоже. А ты что, поступаешь в наш мединститут?
Ш а к и р. Нет, я уже учусь. В физкультурном.
А д и л. Вот почему тебя здесь никогда не видел. Я всех запоминаю. У меня хорошая память на лица.
Ш а к и р. А вы во сколько закрываете?
А д и л. Даже не знаю. Сегодня торговля что-то плохо идет. А что ты хотел?
Ш а к и р. Место у вас очень хорошее. Уютное, тихое. Если не скоро закроете,
А д и л. Приходите, пожалуйста.
Ш а к и р. Спасибо! Извините, я пойду, а то заждалась, наверное. Мы мигом. (Быстро удаляется.)
А д и л. Постой! Постой! Эй, Меджнун!!!
Но Шакира уже не видно.
Появляются К а с и м и Ф е р у з а.
К а с и м. Салом алейкум!
Ф е р у з а. Здравствуйте.
А д и л. Алейкум салом, добро пожаловать.
К а с и м. Можно?
А д и л. Пожалуйста! Заходите. Садитесь.
К а с и м. Нет. У нас к вам одно дело, вернее, просьба.
А д и л. Слушаю вас.
К а с и м. Если можно, мы бы хотели здесь вечеринку устроить. День рождения отметить.
А д и л. Что ж, хорошо! А когда?
К а с и м. Послезавтра. Моей сестренке как раз семнадцать лет исполняется.
А д и л (смотрит на Ферузу). О-о, поздравляю! Прекрасная, прекрасная дата. И возраст самый счастливый. Стоит отметить. Во сколько же хотите собраться?
Ф е р у з а. Вечером.
К а с и м. Часам к семи, восьми.
А д и л. Кафе работает до десяти. Чем раньше соберетесь, тем лучше.
К а с и м. Очень хорошо. Как раз к десяти и закончим, и разойдемся.
А д и л. А заказывать что-нибудь будете?
К а с и м. Конечно, будем.
А д и л (садится, берет карандаш и чековую книжку). Ну, что прикажете?
Ф е р у з а. По порции второго.
А д и л. А именно?
К а с и м. Может, поджарку? Побольше мяса.
А д и л (пишет). На сколько персон?
Ф е р у з а. На пять человек.
К а с и м. На всякий случай запишите на шесть. Если останется, я съем, верно? (Смеется.)
А д и л. Совершенно верно. И для счета парное лучше. Что еще?
К а с и м. Две бутылки шампанского.
Ф е р у з а. Касим, и одной хватит. Как раз по бокалу. Мы же впервые так собираемся. Никто еще не выпивал.
А д и л. Умница, дочка! Чем выпивки меньше, тем лучше. Я вам мяса побольше приготовлю.
К а с и м. Вы сами буфетчик, а против вина? Впервые встречаю.
А д и л. Ну, знаешь ли, сынок, хоть для торговли это действительно хуже, но я люблю говорить правду. Особенно молодым. Всему свое время. Ну, что еще?
Ф е р у з а. Торт, шоколад.
К а с и м. Лимонад. Минеральная вода.
А д и л. Еще?
К а с и м. Хлеб, соль, перец.
А д и л. Ну, это само собой.
К а с и м. Наверное, все, Феруза?
Ф е р у з а. Да. (Адилу.) Значит, послезавтра. Часам к семи придем. Только не забудьте.
А д и л. Ну что вы. Как можно? (Показывает записи.) Вот у меня здесь все записано.