Обойму монетами не набьешь
Шрифт:
«Эх, знать бы точно, кто против нас работает, – подумал Мангуст. – Тот полковник, которого копы назвали? Нет, он, скорее всего, промежуточное звено. Но, вообще, вырисовывается ясная закономерность – они стараются действовать при помощи полиции. Но не совсем официально – вероятно, на них работают несколько разных чинов, но не вся система. Именно поэтому им приходится остерегаться, действовать с оглядкой».
– Автобус не пойдет, – решительно сказал Мангуст. – Лучше наймем пару машин с водителями и доедем сами. Дорога-то, кажется, здесь неплохая.
– Пан-Американа, – кивнул
– Вот и хорошо. До Сабремонте всего километров сто, за пару часов доедем.
– Согласен, – сказал Мануэль. – Но одинокая машина – это не очень хорошо. В этих местах герилья довольно активна.
– Ну, а куда деваться? Ехать-то надо. Не самолет же нанимать!
– Почему бы и не самолет?
– Это еще опаснее, чем машина. У герильи, насколько я знаю, гранатометов много. Да и посерьезнее вещи найдутся – и нашего производства, и американского. Легкомоторный самолетик им сбить – раз плюнуть. А может, и не им, а кому-то, кто герильей потом просто прикроется.
Мануэль подумал, потом согласился. Они обсудили еще несколько мелких деталей и тоже разошлись по кроватям.
Мангусту показалось, что он только-только прикрыл глаза, как его кто-то уже толкнул в плечо.
– Твоя очередь, – тихо сказал Толик. Мангуст, ни слова не говоря, поднялся. Все верно, его очередь караулить была второй. Значит, сейчас два часа ночи, ему сидеть до четырех, а потом будить Диего. Ну, ничего, дело привычное.
Мангуст вышел в коридор, сел на вытащенный туда Толиком стул и принялся рассматривать прихваченную с собой карту. Сейчас его интересовала дорога между Альгаррибо и Сабремонте. Где можно устроить засаду? Где бы он сам ее устроил.
Полчаса пролетели незаметно. Мангуст успел отметить на карте три точки – те, где, по его мнению, нападение на машины было наиболее вероятно. Он уже собирался ставить четвертую, когда на лестнице послышались шаги. Мангуст напрягся. Кому бы это и за каким рожном приспичило в третьем часу ночи подниматься на третий этаж? Уж не по их ли душу идут? Да нет, непохоже. Идет явно всего один человек и не скрываясь, не крадучись, совершенно спокойно.
Мангуст на всякий случай вытащил из кобуры пистолет, снял с предохранителя и приготовился в случае необходимости свалиться на спину вместе со стулом – такого трюка обычно никто не ждет. А шаги между тем приближались. Вот уже на потертый ковер упала чья-то тень.
В коридоре появился человек в строгом темном костюме. Он свернул направо, тут же увидел Мангуста, но не сделал никакого угрожающего движения, даже шаги не замедлил, спокойно шел к нему.
– О, похоже, мне повезло, – негромко сказал он, остановившись шагах в пяти и спокойно глядя прямо в дуло пистолета, который Мангуст направил ему в лицо – на всякий случай, для профилактики, так сказать. Английский, на котором изъяснялся пришелец, был совершенно безупречен, а выговор выдавал в нем американца. То есть не местного, а выходца из Соединенных Штатов. Нортеамерикано, как их здесь называли. Или гринго.
– И в чем же вам повезло? – спокойно поинтересовался Мангуст. Он даже не встал – много чести будет этому лощеному типу. – Кстати, вы бы
– Повезло мне потому, что здесь сидите именно вы. Значит, не придется больше никого будить, ведь вы-то мне и нужны. А представиться… Почему бы и нет. Меня зовут… Ну, например, Джек Браун. Я бы сказал Джон Смит, но это уж очень банально, вам так не кажется, господин Турыгин?
– Пожалуй, – совершенно спокойно ответил Мангуст, никак не проявив никаких чувств. Хотя они были. Этот тип назвал его настоящую фамилию. Лихо! Впрочем, не такая уж это тайна, если подумать.
– Или вас лучше называть Мангустом? – Последнее слово Джек Браун произнес на русском. – Кажется, вы любите свое прозвище.
– Люблю, – отозвался Андрей. – А вам, видимо, свое настоящее имя не по душе?
– Почему же?
– Ну, иначе бы вы не пользовались фальшивым, мистер Браун.
– О, дело не в том. – Американец приятно улыбнулся. – Это, знаете ли, издержки профессии.
– Воровством промышляете? – Мангуст тоже улыбнулся. – У нас в стране только воры любят, чтобы у них по двадцать имен было.
Андрей уже понимал – этот человек пришел не для того, чтобы стрелять. Его оружие – слова. Ну что ж, он и сам не только кулаками махать умеет.
– Ну что вы! Почему только воры? Вы и сами, бывало, по-другому именовались. – Улыбка американца стала еще шире. – Артем Сенин, Руслан Майоров, Вадим Бахметьев. Знаете, я мог бы продолжать этот список.
Мангуст удержал спокойное выражение на лице, но уже не без труда. Этот тип назвал несколько имен, под которыми он работал последние несколько лет. А последнее было еще времен службы в ГРУ. Да, неплохо у него с информацией. Впрочем, ничего удивительного. На таких, как он, все серьезные иностранные конторы собирают подробные досье. В двадцать первом веке оставаться человеком-невидимкой невозможно – особенно, если участвуешь в серьезных делах.
– Верю, – сказал Мангуст вслух. – Ладно, хватит глупостей. Давайте, мистер Браун, выкладывайте, что вам угодно.
Мангуст так и не встал с места, а американцу сесть было не на что. Это, как заметил Андрей, создавало для него легкий психологический дискомфорт. Что ж, мелочь, а приятно.
– Мне нужно, чтобы вы вернулись в столицу. – Американец отбросил шутливый тон, теперь он говорил совершенно серьезно. – Подождите! Не отказывайтесь сразу, дайте договорить.
Мангуст кивнул – говори, дескать.
– Так вот, господин Турыгин. Не столь важно, кого именно я представляю, важно то, что эти люди – большие люди – не заинтересованы в том, чтобы ваш поход удался.
– Проще говоря, им не хочется, чтобы Тимохин получил наследство? – сказал Мангуст.
– Именно так. Не будем играть в кошки-мышки, будем откровенны друг с другом. Кто вам Тимохин? Не сват, не брат, – эти слова американец снова сказал по-русски. – Так у вас, кажется, говорят? Он вам платит, я знаю. Так вот, за отказ от продолжения вашего похода я вам заплачу в десять раз больше. В десять! Это не фигура речи, а серьезное предложение. И, заметьте, за эти деньги вам не придется мотаться по джунглям и рисковать там жизнью! Наоборот, вы спокойно возвращаетесь домой.