Обращение Грузии(Перевод с древнегрузинского Е. С. ТАКАЙШВИЛИ)
Шрифт:
The central idea of the,,Conversion of Georgia“ is to show the fact of the conversion to the Georgians in the historical perspective, which is not characteristic of its component parts taken separately. Therefore, in relation to these parts the,,Conversion“ is a qualitatively new development, and its compiler is not a mere editor of a collection but author of an important historical work.
The origin of the,,Conversion of Georgia“ is linked to the activities of a major political figure – King Vakhtang Gorgasal, in particular to his reorganization of the Georgian church in the second half of the 5th century.
As a work of major significance for Christian Georgia, the,,Conversion“ was repeatedly redacted over the centuries. Traces of these later alterations are visible in the historical Chronicle which was gradually updated to the 9th century.