Очаг света [Сцены из античности и эпохи Возрождения]

Киле Петр

ЕВФИЙ Да кто такой? 1-й АФИНЯНИН А, видно, чужестранец. Или пастух с далеких горных пастбищ? Все ходит с посохом, плющом увитым, С цветами, вкруг которых вьются пчелы.

ЕВФИЙ Эй, чужеземец, ты для нас, что варвар Иль раб, и в споры наши не встревай. Поди-ка прочь! ( Замахивается и подвергается нападению пчел.) Ай! Ой! Да он нарочно Пчел на меня наслал. Эй, стража! ГИПЕРИД Евфий! Все видели, ты первый замахнулся На пчел; вини себя, не гостя. Брось! БРОМИЙ Умилостивь гетеру, поцелуем, Как заговором, снимет жженье, Евфий! И влюбится в тебя, хоть ты и вздорен, Как оводом гонимый старый конь, А думает, что боль от стрел Эрота. Но кобылицы от него бегут, Смеясь, играя весело хвостами. ЕВФИЙ ( водя ладонями вокруг лица) О, боги! Я найду и на тебя Управу. Он еще смеется, шут! БРОМИЙ К богам взываешь? Хорошо же, Евфий! Я здесь и посох мой, плющом увитый, Не говорит тебе, кто я такой? ЕВФИЙ Все выдают себя, кто за богиню, А кто за бога, - благочестье это?! А я вот утверждаю: святотатство - Причина наших бедствий и утрат! И положить чему конец пора!

Афиняне, глядя на обкусанного пчелами Евфия, весело смеются.

АКТ II

Сцена 1

Двор дома Фрины. Пракситель только что вошел, к нему выходит Фрина, одетая празднично.

ПРАКСИТЕЛЬ Куда же ты собралась, Фрина? Или Прослышала о том, что я закончил Эрота? ФРИНА Изваянье одного Из сыновей твоих? ПРАКСИТЕЛЬ Возможно, Фрина! Не знаю лишь, которого из них. Все были пред глазами, обучаясь Со мною ремеслу, как я учился У моего отца, тщась превзойти Всех в мастерстве и с Фидием сравняться. ФРИНА Ты превзошел и Фидия, и всех И мастерством, а пуще прилежаньем Шлифовки, будто камень оживляя До трепета и света в женском теле. ПРАКСИТЕЛЬ То свет сиянья красоты твоей, Как таинство природы и искусства, Постиг в тебе я, ты дала постигнуть, И в этом тайна мастерства и счастья, Что подвигает на высокий труд, И нет его и тяжелей, и слаще. ФРИНА О, да! Конечно. Как любовь? Пракситель, А ты жену во мраморе воссоздал? Она ведь все еще красива, значит, Была прекрасна смолоду. ПРАКСИТЕЛЬ Согласен. Была прекрасна, как Психея, да Вмешалась Афродита в жизнь Психеи... ФРИНА Ну, хорошо. Ты счастлив всем: семьей, И славой, и богатством, - я ж, ты знаешь, Одна на свете, пусть и знаменита, - Таков удел у женщин и гетер. ПРАКСИТЕЛЬ Что хочешь ты сказать? Ты пожалела Жену мою, а заодно себя? Прекрасна ты во всем! Куда ж собралась?