Один из многих
Шрифт:
— Хорошо. Который час?
— Половина седьмого. За эти два дня, что вы у меня, произошло крушение самолета, наводнение, вас ранили стрелой, — задумчиво произнес он. — Интересно, что еще нас ожидает? Какие катаклизмы?
О чем он подумал? О любовном приключении? Избегая смотреть ему в глаза, Абигейл села, подложив под спину подушку, и слегка пошевелила больным плечом.
— Эйна уехала?
— Да.
Леонард встал с дивана и подошел к огню. Абигейл смущенно наблюдала за ним. Она предпочла бы, чтобы он остался сидеть. С грацией
— Вам следовало бы носить табличку с предупреждением о том, что ваше присутствие опасно… Как на пачках сигарет, — тихо сказал он.
— Вы хотите сказать, что я катализирую несчастные случаи?
— Я не это имел в виду. Я говорю о том эффекте, который вы оказываете на мужчин.
— По-моему, я не вызвала никаких проблем у ваших учеников, — обиженно возразила Абигейл и наклонилась к столику, чтобы налить себе чай.
— Правильно, — согласился он, и голос прозвучал задумчиво. — Только у учителя.
Изумленная, она быстро подняла на него глаза и тут же отвела их, потянувшись за бутербродом, которого вовсе не хотела.
— Разве я виновата в том, что вы находите меня… интересной?
— Да. А вы, в свою очередь, считаете привлекательным меня?
Бутерброд дрогнул в ее руке.
— Нет, — быстро ответила она с бьющимся сердцем.
— Так кто же вам нравится? Феликс?
— Ничуть.
— Пол?
— Нет.
— Расскажите мне, что произошло в музее.
— Хотите сказать, что вы не знаете? — с сарказмом спросила Абигейл. Самообладание неожиданно вернулось к ней.
— Я слышал сплетни, разговоры, но знаю ли я, что произошло на самом деле? Нет, не знаю.
— Ну так оставайтесь в счастливом неведении.
— Вы чересчур дерзки.
— Это соответствует моему состоянию. Я только что едва избежала смерти. Я хочу вернуться в свою прежнюю комнату.
— Ее занимают мужчины.
— В таком случае я займу комнату Эйны! — воскликнула Абигейл, раздраженная сверх всякой меры. — Я не хочу мешать вам, уверена, что у вас куча дел. Мне не нужна нянька. — Одним глотком допив чай, Абигейл вскочила, слегка покачнувшись при этом. — Со мной все в порядке, — выпалила она, когда Леонард бросился, чтобы поддержать ее. — Не прикасайтесь ко мне!
— Хорошо, — тихо согласился он. — Вы боитесь меня, не так ли?
Окончательно выведенная из равновесия, готовая расплакаться, она торопливо произнесла:
— Пойду соберу свои вещи.
Абигейл прошла в гардеробную и захлопнула за собой дверь. Слезы застилали ей глаза. Ее оскорбили, едва не убили… Как может она мечтать о мужчине, который ненавидит ее?
Собрав в охапку свои вещи, заранее сжавшись в ожидании новой стычки, она вышла в гостиную и обнаружила, что Леонард исчез. Все еще дрожа, Абигейл прошла в комнату, которую еще недавно занимала Эйна и свалила одежду кучей на кровать. Потом присела на край кровати и сжала виски ладонями, чтобы успокоиться.
— Я пришел сменить белье. — Положив белье на кровать, старик легонько коснулся ее руки. — Идемте.
Она удивленно подняла на него глаза.
— Куда?
— Ко мне. А то сейчас в соседнюю комнату придут с тренировки парни, будут мыться, переодеваться, шуметь. Вам сейчас нужен покой.
Проведя ее по коридору, он открыл дверь в свое жилище. Комната была маленькой, но очень уютной. Усадив девушку на диван, он сказал:
— Я сейчас приготовлю чай. Отдыхайте — можете почитать или вздремнуть.
Бесконечно признательная за заботу, Абигейл удобно устроилась на диване и взяла в руки журнал. Когда некоторое время спустя Бейли принес ей ужин, она с аппетитом съела его. Они провели остаток вечера, играя в лото и не упоминая ни о несчастном случае, ни о Леонарде.
В пятницу утром актеры уехали, и Абигейл решила отправиться на прогулку на машине, чтобы осмотреть окрестности. По крайней мере, это даст ей возможность провести несколько часов вне замка, решила она. Наверное, придется занять у Бейли денег на бензин. Это лучше, чем просить Леонарда выплатить ей аванс. Если бы Джек не оказался таким подлецом…
Она вспомнила, что до сих пор не проконсультировалась с юристом. Возможно, ей удалось бы найти кого-нибудь в ближайшем городке, но у нее нет денег. Ведь за консультацию надо платить.
Абигейл взяла ключи от машины, перекинула через руку плащ и вышла из комнаты. Проходя по коридору мимо комнат Леонарда, она услышала доносящиеся из приоткрытой двери голоса — хозяина, Бейли и чей-то еще. Кляня себя за то, что пошла этим путем, а не другим, девушка хотела было повернуть назад, но неожиданно услышала свое имя и остановилась.
— А мисс Бэрборг собирается подать встречный иск? — спрашивал незнакомый голос.
Абигейл нахмурилась, не раздумывая, подошла ближе и, остановившись в дверях, громко спросила:
— Какой встречный иск?
— Подслушиваете? — любезным тоном осведомился Леонард.
— Нет. Я проходила мимо и услышала, что упомянули мое имя.
— Тогда вам лучше войти. Ллойд Уортер, мой адвокат, — представил он незнакомого мужчину. — Он хотел узнать, будете ли вы предъявлять встречный иск мисс Бригс.
— А почему встречный? Она что, предъявила иск мне?
— Нет. Мне. За стресс, причиненный моей небрежностью, — сказал Леонард.
Казалось, ситуация забавляет его.
— Причем тут небрежность? — удивленно воскликнула Абигейл, продолжая стоять в дверях.
— Господин Дорсей-Кирлинг якобы оставил дверь оружейной открытой, а заряженный арбалет лежал на скамье, как открытое приглашение к нанесению увечья, — пояснил адвокат, с любопытством рассматривая девушку. В глазах Ллойда Уортера безошибочно читалось восхищение.