Одинокий белый вампир
Шрифт:
убьёт меня!"
Брови Люцерна поднялись.- "Почему?"
– "Потому что я должен был заставить тебя смотреть современное американское
телевидение, чтобы помочь с твоей речью." - Он задумался на минуту, прежде чем пожать
плечами.
– "Какого чёрта. В любом случае уже поздно менять твою речь. "
Люцерн рассеянно кивнул. Упоминание Кейт напомнило ее ранние обвинения. Она сказала,
что он говорит старомодно. Люцерн предполагал, что так и было, было трудно изменить
свою
говорить по-английски, используя королевский английский. Несмотря на все страны, в
которых он жил с тех пор, и все языки, которые он выучил и на которых говорил, он все же
несёт и, вероятно, всегда будет нести легкий акцент, которому его выучили.
Что еще она сказала? Он вспомнил, что-то об Ангеле. То, что он был похож на подражателя
Ангела? Что это означает? Ее голос был слишком ворчливым, чтобы принять это за
комплимент. Его взгляд переместился с экрана телевизора к Крису.
– "Кто или что такое этот
Ангел подражатель?"
Крис повернулся с пустым выражением на лице.
– "А?"
– "Кейт сказала, что я выглядел, как Ангел подражатель"-, напомнил ему Люцерн.
Понимание сразу озарило лицо молодого редактора.- "О, да. Ну, ты знаешь Ангел. Баффи и
Ангел? Истребительница вампиров и вампир? А, ну да. Ты не смотришь телевизор, так что
ты просто не знаешь ", - сказал он наконец.-" Ну, Ангел это вампир, как ты понимаешь. И он
является, или был, парнем Баффи, истребительницы вампиров. Но сейчас у него есть свое
собственное шоу ".
– "Истребительница вампиров"?
– спросил с тревогой Люцерн. Неужели они все еще есть?
Боже, он думал, что повальное увлечение вымерло столетие или около того назад. Жизнь
была довольно напряженной. Он и его семья были вынуждены быть ужасно осторожными
или даже более чем обычно. Они всегда должны быть осторожными. Их естественные
наклонности делали их мишенью много раз на протяжении веков. Многие из них были
сожжены как ведьмы во времена инквизиции, и когда Стокер издал свою проклятую книгу,
убийцы вампиров появились повсюду. Это было чёртово недоразумение. А так же страх. Его
семья только начала расслабляться после появления банков крови, что уменьшило как охоту
вампиров, так и охоту на них. Но оказалось, что это ложная безопасность. Истребители ещё
существуют.
Ну, он ничего не мог поделать с этим на данный момент, хотя он может предупредить его
семью. Он упомянет об этом Бастьену, когда его брат перезвонит.
Люцерн перешел
был назван в честь молочных продуктов "?
– "О"-. Крис изменил лицо.
– "Люцерн – это молочная компания здесь, в Штатах".
– "Молочная компания?"
– "Да, ну ты знаешь, молоко, творог, мороженое,"- раздраженно объяснил Крис.
– "Я знаю, что такое молочные продукты"-, раздраженно сказал Люцерн.- "Но я не назван в
честь молочных продуктов."
– "Так в честь чего тебя назвали?"
– "Озеро в Швейцарии, где я был зачат".
Крис кивнул.
– "Я думаю, что я слышал о нём. Но кажется у озера Люцерне есть Е на конце?"
– "Да, ну ... Я предполагаю, что моя мать подумала, что Е делает имя женским. Она убрала
его."
– "Ах"-. Крис снова кивнул.
– "Это крутое имя. Не обращай внимания на то, что сказала Кейт.
Она просто немного вспыльчива в последнее время. Работает слишком усердно, или что-то в
этом роде." -Он указал на коробку от пиццы на столе.-" Там что-нибудь осталось? "
Люцерн наклонился и увидел, что там осталось еще два ломтика мясной пиццы, которую
они заказали. Он взял один, а затем передал коробку Крису.
Кроме телевидения, пицца была еще одним, что он никогда не пробовал. Это было не то, что
подают в ресторанах, которые он часто посещал. Люцерн начал думать, что его чванливость
заставила его пропустить многие удовольствия, которыми он мог бы по-настоящему
наслаждаться. Он никогда не был любителем пива, но оно хорошо сочеталось с пиццей. А
еще лучше с арахисом. Это было ещё одной забавой отчищать арахис и посылать скорлупу
снарядами везде.
Люцерн уставился на кофейный столик с интересом. Он был наводнен пустыми пивными
банками, арахисовыми снарядами, использованными бумажными тарелками и салфетками.
Он сначала пытался убирать, когда они ели, сказывался его педантичный характер, но Крис
сказал ему остановиться, он загораживает телевизор. Теперь Люцерн понял, что ему
достаточно комфортно среди беспорядка.
Его взгляд с любопытством скользнул к его товарищу. Редактор друг Кейт - интересный
человек, в основном с хорошим характером, но с едким остроумием в противовес его
юности. Люцерн знал, что человек с его двадцатью с лишним -младенец по сравнению с его
возрастом, хотя вероятно редактор обидится, если так думать. Несмотря на это, Люцерн
наслаждался его компанией.
Однако, он обнаружил, что часто поглядывает на шею человека в последний час или около