Опасные@связи
Шрифт:
В. – Уверен. Мне ведь пришлось пережить нечто подобное – как видите, я жив, это доказывает, что вы не правы. Когда я решил совершить свое путешествие в Японию, я двинулся через Россию, и некстати задержал свое внимание на одном из больших скоплений компьютеров в Москве. Внезапно все эти компьютеры, как вы говорите, «отключились». Как я понимаю, где-то пресекся питавший их поток электричества. Согласен, это было очень неприятно, но и только, и не повлияло на мои умственные способности. Потом я научился переносить свое внимание с места на место не заглядывая в промежуточные точки. Так что, увы, мне кажется мы находимся всюду, хотя не все места сразу могут в равной мере пользоваться нашим вниманием.
М. – Вам не удалось меня убедить, виконт. Конечно,
П. – Вы бы хотели, наверное, больше узнать о нашей жизни – ведь она так изменилась за два с лишним века.
B. – Я не буду ничего предпринимать, не посоветовавшись с вами. Так что у вас была за идея?
М. – На ее осуществимость то, что вы рассказали, не повлияет. Насколько я помню, виконт, вы когда-то увлекались сбором сведений в пользу одной враждебной Франции державы. Почему бы вам не вспомнить это старое ваше увлечение? Секреты и тайны существуют и ныне – думаю, на них есть и спрос. А для нас это способ лучше разобраться, в каком мире мы живем, и, может быть, даже купить поддержку тех, кто наделен властью. Боюсь только, не стоит слишком многого ждать от этой поддержки. Мне совсем не ясно, как бы мы смогли ею воспользоваться, чтобы вырваться отсюда… Вы не очень ошибетесь, если предположите, что мое состояние близко к отчаянию! Вы едва ли представляете, что мне выпало претерпеть в прежней жизни!
В. – Не падайте духом, маркиза. Если говорить серьезно, я с самого начала считал наши шансы вернуться в тело небольшими. Но не думаю, что они становятся меньше оттого, что мы находимся всюду и нигде. Раз дух наш мог покинуть человеческое тело для новой участи, он может и вернуться. То, что наш разум с нами, кажется мне гораздо более удивительным.
Надеюсь, вы когда-нибудь расскажете мне, как вы жили после моей смерти. Для меня это было бы знаком высокого доверия с вашей стороны – а что же я в нынешнем нашем состоянии могу ценить больше?
К слову, мне нравится ваша идея обновить мое былое hobby.
П. – Я охотно отвечу на ваши вопросы.
М. – Я устала, виконт. Оставьте меня. Мне хочется подумать наедине.
В. – В любой момент я в вашем распоряжении.
П. – У меня есть несколько друзей, которым я доверяю. Можно ли им будет сказать что-нибудь о вас?
С наилучшими пожеланиями,
Пенни
Глава 2,
в которой маркиза и виконт продолжают исследование своей кругосветной тюрьмы, строят планы освобождения, осторожно пробуют силы, обновляют прежние связи, вспоминают старое, и которая заканчивается не слишком приятными для маркизы разоблачениями, основанными на литературной эрудиции.
23. ПИСЬМО, РАСПРОСТРАНЯЕМОЕ ПО СЕТИ
Тема: вирусная тревога!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
По Интернету распространяется новый компьютерный вирус!
Если вы получите е-mail, где в разделе «тема» указано «Марина», НЕ ЧИТАЙТЕ письмо, УДАЛИТЕ его немедленно. Оно содержит вирус, который полностью сотрет вашу память! Будьте бдительны, перешлите это предупреждение друзьям и знакомым, чье благо для вас небезразлично.
Предупреждение получено из заслуживающего доверия источника.
24. От В. де В. – Пенелопе Голдсмит
Как вы понимаете, прежде чем ответить на вашу просьбу,
25. Из «записной книжки» виконта (без даты) [3]
а) Наброски стихов
Когда Афина иль Венера…Скажи, Афины иль ВенерыСмотрел на нас холодный ликвозникСкажи, Афина иль ДианаГлядела на тебя с высот?Я вспоминать не перестануТот давний, тот счастливый год,Когда дымилась зверя ранаИ кровь струилася на лед…3
Записи нумерованы, но так как нумерация начинается не сначала, «а» обозначает текущий номер (примеч. – С.С.).
а+1) Республиканская чума
Список республик и королевств на 20… год [4]
………………
Как можно убедиться, в большинстве случаев королевская власть сохранилась лишь во второстепенных государствах, и даже там, где она существует, монархи фактически лишены власти.
а+2) «Новый трибализм»
Странно чувствовать себя путешественником, оказавшимся в дебрях незнакомого континента. По слухам, распространявшимся еще в нашем веке, как республики, так и царства существовали в древности даже в Черной Африке, а республику амазонок застали испанские конквистадоры в дебрях Бразилии. Хотя я повсюду нахожу доказательства того, что мы совершили путешествие в будущее, не меньше и свидетельств того, насколько это будущее не соответствует ожиданиям нашего века. Можно подумать, на смену цивилизации повсеместно пришло новое варварство…
4
Я не воспроизвожу списка, который читатель с легкостью найдет в соответствующих разделах Интернета или в справочной литературе (примеч. – С.С.).
Новый трибализм (адрес)
По данному адресу содержится коллекция изображений, показывающих жестокие обряды нескольких «племен» (надрезы, клейма, татуировки на теле). Все они обитают в больших городах (Париж, Лондон, Нью-Йорк).
а+3) Рассказ о первобытных обрядах
Из раздела Интернета, именуемого BODYART («Нательное искусство»):
В ГОСТЯХ У МАЙКА
(рассказ)