От/чёт
Шрифт:
Теория этого физика, если Пол его на ходу не придумал, состоит в том, что в каждый конкретный момент времени одновременно существует несколько параллельных миров. Он называл их «слоями реальности». В них, в этих слоях, параллельно живут одни и те же люди, но история в каждом своя. Таким образом осуществляется поливариантность мира и человеческой истории, как выразился то ли физик, то ли Пол. Сон — переход из одной реальности в другую. Заснуть в этом мире — значит проснуться в каком-то другом. Там человек живет в тех же обстоятельствах места и времени, но совершает поступки, какие до сна не мог. Или не хотел.
Поэтому он может во сне выбрать крутую работу, жениться на девушке, к которой не решился подойти на танцах в десятом шассе. Или попасть на войну, которой избежал, поступив в институт, и стать инвалидом. Или петь у метро. А может выиграть по лотерейному билету или уйти в бизнес и купить себе красный кабриолет. Все это реализация возможностей, возникающих в этой жизни.
— Ты не обращал внимания, как часто люди, только что проснувшиеся, бывают хмурыми или ошарашенными, а то и просто дикими?
— Я тут не часто вижу только что проснувшихся людей. Тараканов чаще.
Пол меня, похоже, не слышал.
— Это они к новой реальности привыкают.
Тот физик еще говорил Полу, что смерть в одной реальности не означает прекращения существования человеческой личности в других. А длительная задержка в одном из слоев реальности может привести к отсутствию в других. Это объясняет и клиническую смерть, и летаргический сон. При этом время в разных слоях реальности течет неодинаково. Поэтому сон позволяет поучаствовать в «опережающем» или «запаздывающем» развитии жизненного сюжета. Значит, сохраненный в памяти сон помогает объяснить прошлое или предсказать будущее.
— Ну, вспомни, — воззвал ко мне Пол. — Ты же сам во сне увидел, какие вопросы по истории будут у меня на вступительных экзаменах. А наутро пришел и, пока я завтракал, дал мне все ответы. Я поехал на экзамен и сдал на «пять».
— Быть того не может.
— Узнаю профессиональную память историка. Ты хоть помнишь, как звали Всеволода Большое Гнездо?
— Дмитрий Георгиевич его звали.
— Ну, правильно: это ж не с тобой было и не в твоей реальности. А я тебе вот что скажу: кому суждено
— В компьютерных гонках «Лады» не участвуют.
Пора было менять программу вечера. Я пошел варить кофе. Пол зарылся в диски.
Когда я вернулся с подносом. Пол с обычной своей бесцеремонностью копался в моем Acer'е.
— Это твоя поэма? Из-за нее сыр-бор?
— Это один из вариантов. Или часть, выделенная из большой поэмы с какой-то целью, может быть, для того, чтобы цензуру пройти. А вторую часть ты увез.
— Ну, извини.
— Ничего, я нашел всю целиком, только это проверить надо.
Я достал сканер, и мы закачали большую поэму в лэптоп.
— Смотри-ка, — Пол прокрутил колесико мышки, — в поэме шестьдесят семь строф.
— Нуда.
— В каждой строфе десять стихов.
— Ну, пусть так.
— А последняя строфа в шесть строк.
— И что?
— А то, что шестьдесят семь умножить на десять — равно шестьсот семьдесят этих самых стихов или, если хочешь, строк. А в последней строфе не хватает четырех. Всего-навсего шесть строчек. Шестьсот семьдесят минус четыре — равно шестьсот шестьдесят шесть. Шутник был автор.
— Это не шутки. Если бы он с полным вариантом в цензуру пошел…
— Ну не пошел же. Где тут у тебя официальный текст, он же вариант А?
— Почему А?
— Потому что явный. Тайный будет В.
Мы сопоставили полный текст поэмы (назвав его вариант С) с тем, что я скопировал в библиотеке альмаматери, и выяснили, что пропавший вариант (В) начинается с третьей строфы большой поэмы. Пол снова вывел на экран Acer'а вариант С, выделил первые две строфы и нажал на DEL.
— Слушай, а проверить мы это как-то можем?
— Можем, ты же первую страницу тоже заснял. Давай ее сюда.
— Получите. Она, третья строфа.
Мы очистили «большую» поэму от всех строф варианта А. И на экране компьютера осталась она — «Молитва Иуды».
[файл «Поэма-2»]
Вариант В
Для странника в юдоли темной Возжег Ты, Боже, свет ума: Но свет сей, от тебя возженной, То облежит сомнений тьма; То кроют облаком напасти; То гасит вихрь иль буря страсти. Небесные сии лучи Хоть редко иногда мелькают, В другой раз вовсе исчезают, И я блуждаю как в ночи. Воображение живое, — Сей тонкий, мой любимый льстец, Являет щастье мне прямое; Где к гибели ведет конец. Мои обманывая взоры, Распутья кажет, ставит горы Ко благу на прямом пути. Он златом пропасть засыпает, Цветами бездну прикрывает; Коль я хочу на зло итти. Насилием жестокой власти Наскучив в духе я своем, Хочу владычественной страсти Низвергнуть тягостный ярем. Она внутрь скрывшись умолкает, И вдруг страсть снова возникает Несметная сия чреда Ту власть дает им надо мною, Что став их наконец игрою, Пути не вижу и следа. О как я сам себе превратен, Одно превратное любя! — Как сам себе я непонятен, Быв непохож сам на себя! — Страх добродетели начало; Чего тогда недоставало, Теперь без меры то во мне. Все странности во мне опасны, Противоречия ужасны. И крайности всегда одне. Сей час до расслабленья нежен, И вдруг суров жестокосерд; Сей час я вовсе безнадежен. И вдруг в себе уверен, тверд; Но твердости одна минута И после скорбь сомнений люта Всю внутренность мою грызет. Скорблю, коль мира благ лишаюсь, — Скорблю, коль к ним я прилепляюсь: Тогда Тебя со мною нет. Коль сердце так во мне растленно, И ум блуждает в слепоте; Болезни тлеет тело бренно, Дни исчезают в суете; Коль шаг мой каждый — заблужденье Мой каждый взор — есть преступленье; Коль суету творений всех В себе самом я заключаю; Что я, и что в себе вмещаю? — Увы! — ничтожество и грех! Я весь ничтожество — но внемле Мой вере с гордостию ум: Советом мудрых не приемлет: — И тьма его глубоких дум, Его парения игривы. Его искания пытливы, — Все — суемудрие одно, Они питают дух мятежный: Но погашают чувства нежны: Все сердце в них иссушено. Душа в живых уже полмертва, И скудный дряхлых дней конец, — Сия ль Тебя достояна жертва? О нет! — забудь щедрот отец! Моих дней юных преступленья Исправит лишь чудотворенье. И в цвете лета моего Перероди меня, Зиждитель! Будь мой отец и обновитель Пошли мне Духа Твоего! Коль истины не постигаю: Постигну ль правые пути? — Коль сердца своего не знаю; Могу ли истину найти? — Не видя истины и тени, Я сплю во мраке смертной сени, Или средь чуждыя земли Блуждаю так, как бессловесной. Отец премудрости небесной! Мне духа мудрости пошли. Чтоб вечно вежды не смежая, Мой взор я устремлял к Тебе; И всю надежду полагая В Твоей божественной судьбе Своей внимать отрекся воле. На внутреннем моем престоле, О Боже! царствуй Ты Един; Чтобы во мне какой доброты, Кроме святой Твоей щедроты, Я не мечтал других причин. Клянуся быть Тебе покорен; Но лишь противное что зрю, — Уже судьбою недоволен, Уже скучаю и скорблю. О самолюбие жестоко! Как ты проникнуло далеко В изгибы сердца моего. О Боже, Боже милосердный! Дай мне терпения дух твердый, Влияньем Духа Твоего. Льзя ль Бога не любить всем сердцем И всеми силами души? — Но скрою ль что пред сердцеведцем? О Боже! ты мне поспеши: Ужасно для моей природы, — Любительницы злой свободы Отречься от любви своей. О Боже моего спасенья! Дай дух мне кротости, смиренья; Мятежник да умолкнет сей. Какая гибельная бездна Всех зол в душе моей лежит? Понятиям моим невместна. Какая-то мне тайна льстит, И в самой кротости, в смиреньи, В самом себе уничиженьи. Ах! только гордости покров. Сие есть душ чистейших свойство, Сие прямое благородство Духовных, истинных сынов. Нет! Нет! Исчезни, мысль безбожна. В ком душу дух Твой возродил, О Боже! кротость в том не ложна: Тот все свое уничижил. Так в сердце Ты мое приникни, В нем Духом все Твоим проникни И в прах кумир мой сокрушай. Да помню, чувствую миг каждый, Что грех есть сущность Духом правды, И соружается душа. Мудра есть фарисейска сила. О Боже! Дух Твой все творящ, Простя в начале тонки крыла. Как голубь над гнездом сидящ, Носился ими помавая, — Себя с твореньем не сливая, Жизнь мертвой бездне сообщил. Так духа силу неизследну, Да оживит во мне тьмы бездну, Яви на мне, о Боже, сил! Моленье детское, простое Достойно Всеблагих Небес, Моленье чистое,Пол читал поэму так, как он обычно это делает: медленно, пережевывая каждое слово своими большими губами, закладывая ее на хранение.
— А знаешь что? В таком виде она производит впечатление. Не скажу точно какое, но производит. Давай доведем дело до конца и посмотрим, что он там зашифровал.
— А как мы это сделаем? Стрелки вниз и вверх, положим, указывают на то, сколько надо отсчитать строк или строф.
— Строф, строки, через точку.
— Пусть так, но у нас нет точки отсчета.
— Как нет? А это вот: «от рождения». Находим в поэме «рождение» и начинаем отсчет. Но сначала пронумеруем строфы, а то автор не озаботился.
Мы так я сделали, но слова «рождение» в поэме не было.
— Ничего страшного. — Пол, похоже, воспринимал наше занятие как квест. — Нет таких крепостей, которые нельзя было бы взять с помощью глотка «Famouse Grouse». Строфа 8. «Перероди меня, Зиждитель». Строфа 18. «Души растленной к возрожденью».
— Во-первых, натяжка, во-вторых, предпоследняя стрелка показывает 21 вверх. Мы со свистом вылетаем за пределы поэмы. Если строфами считать.