Отчаянный шантаж
Шрифт:
– А я-то думал, что сразил тебя наповал своим неотразимым обаянием и сексуальностью.
– Ты ошибся, но они не мешают, – улыбнулась Сибил.
– Утром ты попробуешь мой фирменный омлет и станешь моей рабыней.
– Поживем – увидим.
Сибил побаивалась, что и без омлета очень близка к рабскому состоянию. Внутренний голос, который она так старательно игнорировала, продолжал утверждать, что она уже без памяти влюбилась… а это было бы еще большей, гораздо большей ошибкой, чем постучаться в дверь Филипа Куина дождливым вечером.
Глава 16
"Когда
Она прекрасно знала, в чем идти на дипломатический прием, званый обед или благотворительный бал и как себя там вести, а неформальный семейный ужин оказался для нее почти неразрешимой проблемой. Она понятия не имеет, в чем идти на день рождения собственного племянника! Прискорбное подтверждение ее ограниченного социального опыта.
Си бил надела длинную серебряную цепь, сняла ее, обругала себя за нерешительность и надела цепь снова. Скромно одетая или разряженная – какое это имеет значение? В любом случае, она будет лишней.
Да, и она, и Куины из кожи вон вылезут, притворяясь, что это не так. Ради Сета все будут вести себя очень вежливо, старательно избегая острых углов, и все вздохнут с облегчением, когда она распрощается и уйдет.
Два часа – уговаривала себя Сибил. Она пробудет у Куинов только два часа. Это вполне терпимо.
Она расчесала и скрепила заколкой волосы, критически осмотрела себя в зеркале. Пожалуй, теперь она готова… Разве что свитер слишком яркий… Может, лучше серый или коричневый?
О господи!
Сибил даже обрадовалась, когда зазвонил телефон.
– Алло! Доктор Гриффин слушает.
– Сиб, ты еще там. Я так боялась, что ты уехала.
– Глория! – Сибил почувствовала слабость в ногах и опустилась на кровать. – Где ты?
– Да тут, недалеко. Прости, что тогда сбежала. Я была в растрепанных чувствах.
Хорошая формулировочка! Глория говорила быстро, сбивчиво, и Сибил поняла, что сестра до сих пор «в растрепанных чувствах».
– Ты украла у меня деньги.
– Я же тебе объяснила, так? Я запаниковала, и ты же знаешь, что мне нужны были деньги. Я отдам. Ты говорила с ублюдками Куинами?
– Я встретилась с семьей Куин, как и обещала. – Сибил разжала кулак – когда она успела его сжать? – и заговорила спокойнее:
– Глория, я дала слово, что мы обе встретимся с ними и поговорим о Сете.
– Ну, лично я никому никаких слов не давала, так? Что они сказали? Что они задумали?
– Они сказали, что ты проститутка, что ты била Сета, что ты позволяла своим клиентам приставать к нему.
– Лжецы! Мерзкие лжецы! – Глория истерично выкрикивала это в трубку. – Они просто хотят избавиться от меня. Они…
– Они сказали, – холодно продолжала Сибил, – что ты обвинила
– Чушь собачья.
– Не все, только часть. Та часть истории, которую изложила ты, действительно чушь собачья. Профессор Куин не дотрагивался до тебя ни двенадцать лет, ни двенадцать месяцев назад.
– Откуда ты знаешь? Как ты можешь утверждать, что…
– Мама призналась мне, что Рэймонд Куин был твоим отцом.
Пару секунд в трубке слышалось лишь прерывистое дыхание Глории.
– Значит, он мне должен, так? Он должен мне. Напыщенный профессор всю жизнь строил из себя праведника. Он во всем виноват. Сколько лет он не давал мне ни цента! Подбирал уличных подонков, а мне не давал ни цента. Он мне очень много должен!
– Он не знал о твоем существовании.
– Я ему сказала, так? Я ему ясно объяснила, что он сделал и кто я такая. И каков результат? – Визгливый голос Глории звенел у нее в ушах. – Видите ли, он хочет поговорить с моей матерью. Видите ли, он не даст мне ни одного поганого доллара, пока не поговорит с моей матерью!
– И поэтому ты пошла к декану университета и заявила, что Рэймонд Куин приставал к тебе?
– Напугала его до смерти. Так ему и надо! Высокомерный сукин сын.
"Я была права, – подумала Сибил. – Интуиция не подвела меня, когда я вошла в ту комнату в полицейском участке. Произошла ошибка. Эта женщина – совершенно чужая».
– И когда ничего не вышло, ты использовала Сета.
– У мальчишки его глаза. Это и без очков видно. – В трубке послышался всасывающий звук, шипение – это Глория затянулась сигаретой. – Как только старикашка увидел парня, сразу запел по-другому, – злорадно сказала она.
– Он дал тебе деньги за Сета.
– Мало дал. Он мне должен. Послушай, Сиб… – Голос Глории задрожал, теперь она исполняла другую роль. – Ты даже не представляешь, каково мне. Я растила мальчишку одна. Это ничтожество Джерри Делотер сбежал почти сразу после его рождения. Никто не хотел мне помочь. Когда я звонила домой, наша дражайшая мамочка бросала трубку, как и тот благонравный болван, за которого она вышла замуж. Я ведь могла отказаться от мальчишки. Я могла отдать его в любой момент. Пособие на ребенка ничтожно.
– Обязательно все всегда сводить к деньгам? – холодно осведомилась Сибил.
– Легко смотреть свысока, когда у тебя полно баксов. Тебе никогда не приходилось попрошайничать, изворачиваться. У идеальной дочки всегда было полно всего. Теперь – моя очередь.
– Глория, я бы помогла тебе. Я пыталась помочь, когда ты привезла Сета в Нью-Йорк.
– Да, да, да. Старая песня. Устройся на работу, перестань пить, брось наркотики. Дерьмо! Не желаю ничего слышать, поняла? Это моя жизнь, сестренка, не твоя. И это мой ребенок, не твой.