Отказать Пигмалиону
Шрифт:
– Галя, я раз двадцать предлагал тебе ехать с нами. Ты ведь сама отказалась!
– А что я там буду делать?! Хвостом ходить за вами? Ах, Аля, ах, Аля! – Лицо жены обезобразилось гримасой.
– Зачем ты так? Там будет много дел. И твоя помощь, твои советы очень бы мне пригодились. Почему, почему ты отказалась?
– Ты ничего не понял? Я не считаю это бизнесом, не считаю это серьезным делом!
– Об этом рано говорить. Мы еще ничего и не сделали, чтобы назвать это делом. Если ты так на все это реагируешь, вместо того чтобы помогать мне, лучше
Совсем уже поздно, закрывая дорожную сумку, Галя тихо позвала мужа:
– Вадим, не обижайся. Я была не готова к таким идеям.
– Зря ты так. От этого легче совсем не становится.
Они проговорили почти до утра. И Вадим не жалел ни сил, ни времени, пытаясь успокоить жену. Она же вдруг вспомнила о наставлениях:
– Ты запомни, что в Австрии не принято обращаться по имени. Необходимо употребить Herr, потом – звание, потом – фамилию. А к женщинам, если они старше восемнадцати лет, – Frau.
– А «мистером» они не обойдутся?
– Они – обойдутся, а ты – вряд ли. Лучше так, как принято в стране. Это сразу же к тебе располагает.
– Галя, дорогая, если Аля не выдержит экзамены, тут никакие герры и фрау не помогут!
– Помогут, помогут. – При упоминании о подопечной у Гали испортилось настроение. – И вообще, зачем тебе именно это учебное заведение? Там же в Зальцбурге есть еще несколько. Да, они классом пониже, но, между прочим, многие известные исполнители Европы учились именно там. Вот, я тебе выписала адреса, телефоны. Если что, воспользуйся. – Галя сунула в руки Вадиму длинный список.
– Веснушка ты моя! Не волнуйся ты так! – обнял ее Вадим. Он вдруг понял, что переживала Галя все это время.
Сейчас, сидя в самолете, Вадим думал о предстоящих в Зальцбурге экзаменах и очень боялся. Здесь, на огромной высоте, он как бы оказался наедине с тем риском, на который себя сознательно обрек. За спиной была неумелая, но сообразительная команда, рядом была талантливая девушка, а впереди – месяцы проб, ошибок и попыток, сделанных ввиду отсутствия опыта наугад. «А если ее прослушают и скажут, что она бездарна?! И что я должен буду делать с этим ребенком?!» – думал он, глядя в иллюминатор на безмятежное морозное небо. – Впрочем, мы еще посмотрим, а вот как только прилетим на место, надо будет как-то их переодеть». Действительно, мать и дочь были одеты бедно до неловкости, и это особенно бросалось в глаза на фоне элегантных пассажиров «Боинга».
Совсем небольшой аэропорт Инсбрука работал так, словно хотел как можно быстрее избавиться от прилетающих и улетающих пассажиров – паспортный контроль, получение багажа – все произошло так быстро, что никто опомниться не успел. Аля, потрясенная увиденным, – плато аэродрома разместилось меж гряды Карвендел, высоченных вершин, на макушках которых уже лежал снег, – спросила:
– Вадим Алексеевич, а до города далеко?
– Нет, совсем близко, но мы сейчас возьмем машину и поедем в Зальцбург. Нам надо успеть
Увидев огорчение на лице девушки, Вадим вдруг сказал:
– Давайте заедем! Я сам с удовольствием город посмотрю, да еще надо кое-что купить. Мне говорили, что на собеседовании необходимо быть в достаточно строгом виде. Елена Семеновна, у Али есть черные брюки и нарядная белая блузка, а лучше – две?
Мать Али, поглощенная суетой аэропорта, покачала головой:
– Нет, я только платье темное положила в чемодан.
– Так, тогда мы сейчас посмотрим город, перекусим и сделаем покупки. Я уполномочен выдать деньги вам, и вы купите необходимое.
– У нас есть одежда, мы ничего не будем покупать. Нам ничего не надо!
– Не сомневаюсь, но есть неписаные правила, которые мы должны соблюдать. Поэтому мы сейчас покупаем одежду для собеседования и для прогулок по городу. Прошу не тратить мое здоровье в ненужных спорах. Будет жаль, если все провалится из-за пустякового несоблюдения дресс-кода.
Таксист довез их до центра. Мария-Терезия-штрассе, большая улица со старыми домами, превращенная, по сути, в бульвар, была ограничена с обеих сторон монументами. Вадим попросил остановиться возле одного из них – Триумфальной арки.
– Вот сейчас мы пойдем по этой улице, будем заходить в магазины, потом выпьем кофе и поедем в Зальцбург.
Аля, почти не слушая, внимательно рассматривала Триумфальную арку.
– В честь какой победы она воздвигнута?
Вадим рассмеялся:
– В честь победы бога супружества! Арку воздвигли в честь бракосочетания сына императрицы Марии-Терезии. А никаких военных действий в тот момент Австрия не вела. Но вот там, дальше, стоит колонна Святой Анны, правда, увенчанная фигурой Девы Марии. Это – в честь победы над соседней Баварией. Мы сейчас пройдем по этой стороне, тем более что я вижу пассаж. Туда нам и надо.
Вадим указал на большую вывеску. Стараясь не спешить – его спутницы шли медленно, он в душе молил бога, чтобы покупка одежда не вылилась в скандал. Когда он в машине передал конверты с деньгами, Елена Семеновна протянула было руку и к конверту Али. Но Вадим вежливо покачал головой:
– Это для Али. Она сама все себе выберет, а мы, конечно, ей посоветуем. – Вадим понял, что еще очень долго Елена Семеновна будет стремиться руководить дочерью, совершенно не считаясь с мнением Али. «Впрочем, если она поступит, то… Только бы она поступила!» – эта мысль его так и не покидала.
В магазине они разбрелись по отделам. Вадим для вида что-то выбирал в мужском отделе. Елена Семеновна с растерянным видом бродила по рядам с юбками. Аля внимательно изучала манекены, воплощавшие собой последние модные тенденции.
– Выбирайте костюм. Юбку, пиджак, брюки. К ним пару блузок. – Вадим с ворохом одежды в руках подошел к Елене Семеновне. – Моя мама так покупает. Она всегда говорила, что главное, составить ансамбль.
Вадим не кривил душой – Варвара Сергеевна действительно предпочитала классические варианты одежды.