Ожидание
Шрифт:
— Я вспомнила, я все вспомнила. Я поняла. A Olav, kjaeresten min, jeg elsker deg, elsker deg [15] , — прошептала девушка. — Улав, пожалуйста, я люблю тебя. Я все вспомнила! Я — это она. Я — та самая девушка, которая искала тебя, того самого Горного короля.
Вдруг каменный человек открыл глаза и посмотрел на Елену. По ее щекам текли слезы. Он стал с усилием отсоединять себя от стены. Это было непросто. Когда человек освободился, то стена треснула. Постепенно пещера начала рушиться.
15
A Olav, kjaeresten min, jeg elsker deg, elsker deg. —
— Тебе надо бежать, Елена. Ты спасла меня, теперь спасайся сама.
— Нет, Улав, нет! Я не уйду. Я останусь с тобой!
Со всех сторон на них тихо, но настойчиво осыпались камни.
— Максим, Максим, проснись! — кто-то упорно продолжал трясти его за плечо.
Молодой человек с трудом открыл глаза и приподнялся на локте.
— Суль! Что такое? — удивился он.
— Бежим, быстрей! Нам надо помочь твоей сестре, — объяснила девушка.
— Елене? Что с ней? — только тут он увидел, что спальный мешок сестры пуст. Максим быстро освободился из своего спальника и вскочил на ноги. — Бежим, — сказал он и направился к выходу из палатки.
Спустя некоторое время молодые люди подбежали к месту, где до этого была Елена. Они зашли на двор троллихи. Та лежала на земле, постепенно приходя в себя. Когда Суль и Максим подошли ближе, троллиха поднялась на ноги и увидела ребят.
— А, и ты здесь, противная девчонка! Ну, погоди, ты мне за все заплатишь. Ишь ты, драться вздумали! Я вам покажу! — ревела она.
— Моя сестра! — не без гордости шепнул Максим на ухо Суль. — Сам учил ее драться, — довольно заметил он.
— Где Елена? — спросила Суль.
— Сбежала! Но вы мне за нее заплатите. А потом доберусь и до нее! — погрозила троллиха.
— Бежим отсюда, — сказала тихо девушка Максиму. — Я ничего не могу сделать, я теперь человек, — и она стала тихонько пятиться назад.
Максим помедлил следовать за ней. Он дождался, когда Суль пройдет вперед, а троллиха поравняется с ним. Тогда молодой человек выставил одну ногу вперед так, чтобы троллиха задела ее и споткнулась. Троллиха упала на колени, успев, однако, выставить руки вперед. Тогда Максим рванул вперед за Суль.
Молодые люди бежали лесом, петляя между деревьев так, что неповоротливая преследовательница не смогла бы скоро настигнуть их. Таким образом они двигались до тех пор, пока не показался первый луч солнца. Он попал на троллиху, и она рассыпалась в прах. Тогда Максим и Суль упали в изнеможении на землю. Грудь жгло, сердце готово было выпрыгнуть из груди, ноги горели. Когда они пришли в себя, Суль сказала Максиму:
— Я знаю, где она. Мы доберемся туда на моем коне, — произнеся это, она свистнула. Через некоторое время они уже мчались по направлению к тому месту, где была Елена.
— Лена, ты спасла меня, беги, прошу тебя, — уже в который раз повторил Улав.
Камни вокруг сыпались сильней и сильней, грозясь обвалиться совсем. Елена упрямо отказывалась покидать это место. Затем все случилось
— Суль, стой! Туда нельзя! — крикнул ей Максим.
— Я все это начала, мне и исправлять! — крикнула ему в ответ девушка.
Когда она подбежала достаточно близко ко входу в пещеру, Улаву наконец удалось прямо-таки вытолкнуть Елену оттуда. И в то мгновение, когда одна девушка выбежала из пещеры, другая туда забежала.
— Прости меня, — крикнула Суль и скрылась внутри.
Елена от толчка упала на землю. Перевернувшись на спину и оперевшись на локти, она успела увидеть, как Суль скользнула внутрь, и в этот момент камни рухнули, полностью закрыв вход в пещеру.
— Нет, — прошептала девушка, закрыв глаза. Все было как во сне. Она беззвучно плакала, размазывая слезы по щекам, грязным от пыли. Одежда ее была тоже грязной и кое-где порванной. Раны и ссадины болели. Но ей было все равно. Девушка чувствовала только одну боль. Боль в груди. Все остальное было неважно.
Сзади к ней подошел Максим и помог подняться.
— Почему, ну почему он не пошел со мной? Он же мог спастись тоже, — спросила Елена брата.
— Я не знаю. Не знаю и того, зачем туда пошла Суль, — ответил он ей. — Пойдем, нам пора возвращаться. Все закончилось. Теперь уже все, — грустно добавил молодой человек.
Брат и сестра взялись за руки и пошли в ту сторону, где спокойно продолжал спать мирным сном кемпинг.
— Елена, прежде чем Суль вошла в пещеру, она сказала, что она это начала, ей и исправлять. Что она имела в виду? — спросил утром Максим, когда они сидели за столом и пытались позавтракать.
— Я обещала ей, что не скажу тебе. Она должна была сама все рассказать, — ответила девушка.
— Лена, пожалуйста, — тихо взмолился молодой человек.
— Хорошо, — покорно согласилась девушка и рассказала ту историю, которую услышала от гномов.
— Спасибо, — поблагодарил он. — Ты ее ненавидишь?
— Нет, почему я должна к ней плохо относиться? Она мне нравится. Нравилась, — поправилась она.
— Спасибо. У нас был запланирован парк аттракционов «Тысяча удовольствий». Едем туда? — поинтересовался Максим.
— Конечно, жизнь продолжается. Мы же жили до этого как-то без них. Будем вспоминать, как это было. И учиться жить без них заново, — философски заметила девушка. — Но как же мне его не хватает! Как я скучаю по нему! — с чувством сказала она.
— Мне тоже, мне тоже не хватает ее. Но ты сама сказала, что надо жить дальше.
— Да, едем в парк.
Парк «Тысяча удовольствий» оказался очень большим. Там было разнообразие всевозможных каруселей, аттракционов, кафе, скамеечек. Ребята с удовольствием окунулись в этот вихрь развлечений. Таким образом они попытались хоть ненадолго освободиться от мыслей, занимавших головы обоих. День пролетел легко и незаметно. В Осло они прибыли поздно ночью уставшие, но довольные, как дети. Придя в гостиничный номер, ребята сразу разделись и легли спать. Снов им больше не снилось.