Парень что надо
Шрифт:
— И почему они не могут накрасить друг другу ногти и порыдать над хорошим фильмом, как это делают все нормальные люди?
Келли рассмеялась.
— Как же это здорово — услышать здравую мысль! В этом доме не хватает женской компании с тех пор, как ушла Джорджия… — Келли прикусила язык. — Извини.
Хлоя подняла руки.
— Да нет же, все в порядке, мы с Дэниелом просто…
«Друзья» прозвучало бы неубедительно. «В сговоре» превратило бы все в низкопробный триллер. Хлоя остановилась на самом безопасном варианте:
— …коллеги.
Келли
— Ага, — сказала Келли, энергично размешивая смесь, и Хлоя поняла, что в их семье не только Дэниел отличается прямотой. — А я Гордон Рамзи [10] .
Хлоя не стала переубеждать Келли. Та пришла ко вполне логичному заключению. Иначе почему Дэниел привел Хлою к себе домой?
Возня в зоне отдыха стала слишком шумной. Келли вручила Хлое кастрюльку и отправилась разбираться.
— Мальчики! — закричала она. — Надели пижамы! Сейчас же!
10
Гордон Рамзи — известный британский повар и телеведущий.
Тестостероновый узел на полу тут же развалился. Затем один за другим мальчики пошли к лестнице, недовольно надув губы. Дэниел пошел за ними, копируя их выражение лица, и мальчики расхохотались. На минуту они задержались в дверном проеме.
— Мы хотим, чтобы дядя Дэн почитал нам на ночь.
Дядя Дэн виновато посмотрел на Хлою, которая все еще стояла с кастрюлькой.
— Ты не возражаешь?
Хлоя покачала головой. Она неделями старалась держаться от него подальше. Почему бы ей сейчас возражать, раз он добровольно пошел на это?
Вернулась Келли и забрала у Хлои кастрюльку.
— Я всегда паршиво готовила, — объяснила она. — Дэн просил купить какое-нибудь приличное готовое блюдо в супермаркете и просто разогреть. Но я не послушалась.
Келли выплеснула содержимое кастрюльки в мусорное ведро и поставила ее обратно на плиту. Хлоя быстро наклонилась вперед и выключила газ, успев предотвратить еще одну катастрофу.
Келли порылась в выдвижном ящике и извлекла оттуда целый веер буклетов из ресторанов, где продавали еду навынос.
— Карри, карри, китайская еда или карри, — сказала она весело.
Хлоя взглянула на список ингредиентов, лежавший на столе. Бекон, чеснок, чили…
— Соус аматричана, верно?
Келли кивнула и посмотрела на Хлою так, будто та была носителем древнего священного знания.
— У тебя есть еще лук и помидоры? — спросила Хлоя. — Я уверена, что смогу помочь… Если ты не возражаешь.
Келли пришла в восторг. Она схватила Хлою за руку:
— Пожалуйста, выйди за Дэниела замуж, — сказала она и добавила: — Как видишь, мое чувство такта развито так же хорошо, как и мои кулинарные навыки. Резкость и прямота —
Хлоя усмехнулась. Келли ей нравилась. Ее манера что-на-уме-то-и-на-языке очень освежала разговор. Было что-то приятное в том, чтобы идти по жизни вот так, никогда не боясь сказать что-то не то.
— Полагаю, где-нибудь на кухне есть вино.
— Тебе для соуса?
— Нет, — сказала Хлоя, улыбаясь, — мне для себя, в бокал. А где у вас помидоры?
Келли достала вино и помидоры.
— Забудь про Дэниела, — сказала она, наблюдая за тем, как Хлоя старательно режет лук аккуратными кубиками. — Переезжай сюда и удочери меня.
Хлоя рассмеялась, и они стали весело болтать, пока готовился соус. Впрочем, Келли больше мешала, чем помогала, и Хлоя предложила ей отдохнуть, предположив, что присматривать за двумя дошкольниками очень утомительно.
Келли взяла свой бокал и плюхнулась на диван, Хлоя посмотрела на потолок:
— А он хорошо ладит с мальчиками.
— В этом весь Дэниел. — Келли улыбнулась. — Когда-нибудь он станет отличным отцом. — Она замерла, почесала нос и посмотрела в сторону. — Забудь, что я это сказала.
В глубине души Хлоя рассердилась, но внешне не изменилась, пропустила случайный комментарий Келли мимо ушей и улыбнулась ей, размышляя о том, что сказать, чтобы прогнать то странное грустное настроение, которое овладело другой женщиной.
— Ну, кое-что я могу обещать, — шутливым тоном сказала Хлоя, добавляя в кастрюльку немного чеснока. — Я никогда не выйду замуж за твоего брата.
Глава 6
Дэниел замер на ступеньках, когда услышал голос Хлои, и улыбнулся.
Не выйдет за него замуж. Никогда. Серьезное заявление.
Он вернулся в кухню и увидел, что Хлоя стоит у плиты, а Келли отдыхает на диване, потягивая мерло. Что было не так в этой сцене?
— Это я пригласил тебя на ужин, — возмутился он.
Хлоя пожала плечами.
— Я люблю готовить, а твоя сестра…
— А твоя сестра сожгла все к чертям с первой же попытки. — Келли пришла Хлое на помощь. — И меня прогнали на диван. Она не позволила мне даже помочь.
Дэниел посмотрел на Келли сурово, как это мог сделать только брат.
— Я смотрю, тебя прямо совесть заела.
Келли подняла свой бокал, отсалютовала им Дэниелу и выпила остававшееся вино одним глотком. Дэниел покачал головой и переключился на гостью.
— Пахнет просто восхитительно, — заметил он. — Должно быть, ты отлично готовишь.
Хлоя опустила голову и проворковала:
— Мне нравится оттачивать мастерство.
Дэниел довольно улыбался, когда они с Келли накрывали на стол. План работал. По тому, как Хлоя напевала про себя, завершая приготовление соуса к пасте, Дэниел понял, что девушка расслабилась. Именно это ему и было нужно.