Печать позора
Шрифт:
– Но…
– Никаких «но». Оливер и мама очень хотят с тобой познакомиться.
Нас встретила миссис Палмер. Я видела её в городе пару раз. Она невысокого роста. У неё прямая, как и у Яны, осанка. На меня смотрела копия Яны двадцать лет спустя. Только волосы короткие.
– Рада познакомиться, Жаклин, - она протянула мне руку.
– Можно просто Жаки, - улыбнулась я, пожав её руку.
– Ну, что ты, дорогая. Твоё имя такое красивое. Грех его сокращать.
– Это не нам решать, мама, - вмешалась Яна. –
– Жарит мясо на террасе.
Мы обошли дом. Невероятное наслаждение - слышать шум океана. Терраса плавно перерастала в пляж. Изумительный вид. Сочная зелень переходила в белый песок.
Я засмотрелась и споткнулась обо что-то. Я бы наверняка ощутила мягкость этой травы своим лицом, если бы меня не подхватили чьи-то руки. От них пахло сигарой и какими-то медикаментами.
Что-то знакомое.
Но я не могла понять, что именно. Будто я уже чувствовала эти запахи. Да, запах медикаментов слышал каждый хоть раз в жизни, но в сочетании с дорогим запахом сигары, вряд ли. Моё подсознание отказывалась выдавать информацию.
– Оливер, - сказала Яна.
Я отшатнулась, сказав «спасибо». Мистер Палмер – очень красивый мужчина лет сорока. Мама неоднократно повторяла, что нигде не встречала такого привлекательного доктора. Оливер Палмер владел сетью частных клиник. Сам он руководил отделением в нашем городке.
– Очень приятно, Жаки, - он также протянул мне руку.
– Мне тоже, мистер Палмер, - моя рука дрогнула.
Что не так? – спрашивала я себя. Я его не раз не видела. Тогда почему такое чувство, что уже чувствовала его прикосновение и ощущала запах, что исходил от него. Как наваждение какое-то.
– Ты в порядке? – Яна положила руку мне на плечо.
– Да, - очнулась я.
– Можем садиться за стол! – крикнул мистер Палмер.
За столом я чувствовала себя не очень комфортно. Мясо было идеально приготовлено, как и гарниры. Но я мало ела. Мой взгляд постоянно возвращался к мистеру Палмеру. Я постоянно одёргивала себя. Но ничего не могла с собой поделать.
Разгадка будто лежала на поверхности, но я никак не могла собрать её. Как кусочки мозаики. Запах, руки, океан. Как это связано? Чего-то не хватает. И причём здесь отчим Яны?
– Может, пойдем уже? – спросила Яна.
– Вы куда? – Миссис Палмер как раз принесла лимонный пирог.
– Мы собираемся на Хэллоуин, - заулыбалась Яна.
– Вы вдвоём? – Мистер Палмер явно занервничал.
– Да, а что? – Яна уже вышла из-за стола.
– Ты будешь в порядке? – Этот вопрос отчим Яны адресовал мне.
Я замешкалась. Яна нахмурилась. Миссис Палмер шумно вздохнула. А мистер Палмер ждал моего ответа.
Что я должна была сказать? Что-то стандартное, типа, да, конечно? Я не могла так сказать, потому что и сама не знала, что мне принесёт данный вечер.
В комнате Яны было все так
– Он, наверное, где-нибудь дрыхнет, - Яна угадала мои мысли.
Яна включила незнакомую мне песню. Конечно, на русском языке. И она, естественно, запела:
– «Эй, ты! Я знаю ты сегодня один.
Эй, ты! Пойдём, пойдём посидим.
А где же, а где же, а где же она?
Наверно, наверно, скучает дома?
А ты держи меня за та-та-та-талию,
Пусть это будет нашей та-та-та-тайною,
И я твоей любимой ста-та-та-тану!
Забудь сегодня свою Та-та-та-таню!
Сегодня в клубе... Сегодня в клубе я,
Её не будет, с тобою буду я!
Сегодня в клубе... Сегодня в клубе, я!
Её ты любишь, а я люблю тебя!» (Ильяна – Сегодня в клубе)
Яна пела на английском языке, поэтому я понимала смысл песни. После первого куплета и припева, Яна прибавила громкость и начала танцевать.
Ого. Петь она не умела, а вот танцевала явно профессионально. Вот откуда эта осанка.
Я не могла устоять на месте. Мелодия была такая заводящая, а текст очень сексуальный. Я тоже начала танцевать. Не так, конечно, как Яна. Но музыкальное образование давало мне чувство ритма. Я слышала музыку, а, следовательно, могла и двигаться под неё.
Мы дурачились, танцевали, я даже пыталась повторять слова.
Время шло, и надо было собираться. Гардеробная Яны и правда была огромной. Чего в ней только не был.
– Раз это Хэллоуин, значит, нужны костюмы, - пропела она, вытащив невероятно-вызывающий костюмчик зайчика.
– Э, нет, - я смущено улыбнулась и замотала головой, - я такое не надену.
Яна надула губки.
– Да и никого не будет в костюмах, - уверенно сказала я.
– Это ещё почему?
– Всё просто. В нашей школе, эм… не любят дурачиться. Вечеринки устраиваются для того, чтобы показать, кто круче, кто богаче … ну… и напиться в итоге.
Яна поморщилась:
– Идиотская школа. Почему они не определили меня в нормальную среднестатистическую американскую школу?!
– В нашем городе такой нет, – криво усмехнулась я.
– Ладно, - Яна хлопнула в ладоши, - тогда наденем красивые платья. Пусть у всех слюнки потекут.
Много. Очень много платьев мы перемерили. У меня сложилось такое впечатление, что миссис Палмер просто скупила весь магазин. Все фасоны были разные, цветовая гамма поражала своей контрастностью.
– Мы с мамой были не очень близки.
– Яна заметила моё недоумение. – Поэтому она не знает моих вкусовых предпочтений. Видимо, решила накупить всего, чтобы не ошибиться.
Это было очень странно. Яна ничего не рассказывала о себе. Только назвала причину своего приезда сюда. Хотя, мне кажется, что она была не единственная. Должно быть что-то еще, но я не спрашивала.