Переверни страницу
Шрифт:
Эдмунд не обращает должного внимания на вопрос Люси, лишь произнося с жадностью:
— Тот, кто узнает об этом месте, получит в свои руки безграничную власть, — Эйприл снова испуганно дёргается, и тут у неё вырывается слабое:
— Эдмунд! — черноволосый кидает на неё короткий взгляд, а затем безразлично продолжает, переводят взгляд на сестру:
— Люси, со всем этим никто больше не посмеет потакать нами, — испуганные взгляды остальных троих, а в особенности Эйприл, не производят никакого впечатления на Эдмунда.
—
Что ж, не получается так, попробуем по-другому.
— Кто сказал?! — с отвращением рявкает Певенси, тут же получая такой же резкий ответ:
— Я, — Эйприл дёргает рукой, а затем оторопело поднимает глаза на Эда, который, не выпуская ракушки из руки, хватает свой меч и направляется к Каспиану.
— А ты мне не указ, — Эйприл в мыслях давит на тёмную силу, пытаясь сделать шаг. И у неё получается лишь слабое движение ногой, но это уже прогресс.
— Ты всегда мне не доверял, — Люси отступает на шаг от Каспиана, поднимая испуганный взгляд на брата. Саммерс тем временем собирает всю свою волю в кулак, через боль делая ещё один шаг.
Только бы успеть.
— Ждал случая бросить мне вызов, — продолжает Каспиан, лишь поворачиваясь лицом к Певенси.
— Ты сам себе не доверяешь, — говорит с лёгкой издёвкой и в то же время злостью, Эд. Эйприл делает ещё один тяжелый шаг, понимая, что у неё мало времени.
Просто сосредоточься на силе и используй её.
— Ты дитя! — восклицает Каспиан, всё ещё не доставая меч.
— А ты жалкий трус! — на крик Люси Эд реагирует лишь толчком руки, будучи полностью поглощённым ссорой. — Я устал всегда быть вторым! Сначала Питер, потом — ты. Почему меч Питера у тебя? Ведь я храбрее вас обоих вместе взятых, — Саммерс делает судорожный вдох, понимая, что остался лишь фут. — Я тоже достоин быть королём! Я тоже хочу править!
— Коли ты такой храбрец, докажи, — Каспиан толкает Певенси в сторону пруда, заставляя того покачнуться, а затем снова выровняться и замахнуться мечем.
— Стойте! — звонко восклицает Эйприл, прыгая между ними. Загоняет боль всё глубже, создавая с Эдмундом зрительный контакт. — Это не вы! Это тёмная магия, — но тут же она замечает, как Эд не успевает остановиться и толкает её в сторону воды.
Ей кажется, будто вся жизнь пролетает перед глазами в те короткие секунды, а затем она в последний момент хватается за выступ, чувствуя, что волосы всё же погружаются кончиками в воду, тем самым вызывая её тихий писк:
— Люси! — она вскакивает, тут же выхватывая клинок и поспешно начиная отрезать концы, что позже невесомо падают вниз.
Эйприл испуганно дышит, поднимая широко распахнутые глаза на остальных:
— Больше так не делайте, — раздельно произносит каждое слово, задыхаясь. Сердце стучит где-то в горле, в то
***
Она отправляется искать Юстаса вместе с Эдом, лишь произнося:
— Лучше я пойду с вами, плохое у меня предчувствие, — уверенно проходит мимо него, тут же громко крикнув:
— Юстас!
Они взбираются вверх по камням, снова выкрикивая его имя. Эйприл снова звонко повторяет имя парня, пока не замечает, что Каспиан и Эд спускаются вниз в один из оврагов.
Она снова оглядывается, замечая, что те тихо разговаривают. С сожалением смотрит на Эда, который потерянно сжимает в руках обгоревшую одежду Юстаса.
Эйприл не обращает внимания ни на Каспиана, ни на Эда, когда вслушивается в окружающие её звуки.
Где-то далеко слышит странные крики и подозрительное рычание, а затем чувствует сильные разгорячённые потоки воздуха, что невольно приносятся в их сторону.
— Что за?.. — вырывается у неё слишком тихое и удивлённое. Ещё несколько минут они идут дальше, а затем возвращаются к берегу, совсем отчаявшись.
Эйприл идёт впереди, ведь сейчас её ведёт что-то, однозначно связанное с этим миром. Складывается такое впечатление, будто…
Всё происходит слишком быстро: в мгновение ока она оборачивается, замечая огромный силуэт, что пролетает над Каспианом, а затем когтистыми лапами хватает Эдмунда. И Эйприл не остаётся ничего, как схватить Певенси за ногу и подлететь в воздух вместе с ними.
Ветер в лицо, крылья над головой — всё смешивается в эти секунды, пока она слишком крепко, чтобы не упасть, сжимает ноги Эда.
Визг Люси пролетает мимо ушей, пока она на выдохе звонко произносит:
— Чёрт, Эдмунд, я не могу больше! — хватает ртом разгорячённый воздух, испуганно дёргая ногами.
В существе, что уносит их, Эйприл разглядывает дракона, когда тот резко облетает один из гористых выступов острова, пикируя вниз.
— Стой! Стой! — кричит Эйприл, срывая голос, пока дракон внезапно не взмывает снова вверх, летя в сторону другой части острова.
Вверх и снова вниз — Саммерс кажется, что все внутренности норовят выйти наружу, пока она не замечает складывающиеся в буквы горящие камни или же почву.
— Я — Юстас? — вместо неё это успевает прочесть Эд, испуганно добавляя:
— Ну и шутки у тебя, — Эйприл привлекает внимание к себе тихим писком:
— Да приземлись ты уже, сейчас упаду! — в надежде снова обхватывает лодыжку черноволосого, снова качнувшись вбок. — Юстас, будь ты хоть драконом, пожалуйста! — снова вихрь, из-за чего она чувствует, что уже не выдерживает.
— А!.. — лишь выкрикивает, когда чувствует, что кончики ботинок касаются земли, а колени инстинктивно поджимаются к груди. Эйприл падает, покатившись боком, а затем резко останавливается, садясь. Голова идёт кругом, но это не важно.