Первое правило стрелка
Шрифт:
– Это все знают, мрряу. Я устал.
– Отвечай! Сколько?
– Десять! Десять лет!
– Кому принадлежит фраза «Деньги не пахнут»?
– Народу, мряяу.
– Неверно! Кто автор?
– Тит Флавий Веспасиан, 9 – 79 годы, первый римский император несенаторского происхождения. Доволен?
– Не твое дело! Твое дело – отвечать на вопросы! Где находится потерянный талисман Зорга?
– В джунглях Забира, у истоков реки Хинга, триста метров налево от гигантского баобаба!
– Где находятся недостающие десять минут уотергейтских пленок?
– В
– Где находится Мел Судьбы?
– В правой руке Тамерлана!
– Где находится Кольцо Всевластья?
– Нигде! Оно уничтожено!
– Где находится хрустальный гроб?
– В стольном городе Киеве под княжеским троном… Мррряу! Да вы, милостивый сударь, хитрец!
Реджи улыбнулся. У него болело горло и ныл мозг, переваривший за последние два часа слишком большой объем информации.
– Так не считается! – возопил кот да Винчи, разом перестав мурлыкать и выпуская когти.
Он провел правой передней лапой по стволу дуба, оставляя глубокие борозды на коре.
– Вы должны мне что-нибудь дать взамен! – проскрипел кот да Винчи. – Иначе сделка будет признана недействительной.
– Взамен я могу дать тебе покой, – сказал Реджи. Пальцы его правой руки шевелились в опасной близости от рукоятки револьвера. – Или я могу дать тебе вечный покой. Выбери сам…
– Проклятый хитрючий ганфайтер! – прохрипел кот да Винчи. – Подлый убийца! Ты обманом выкрал у меня информацию!
– Ты сам все сказал, – сказал Реджи. – Я всего лишь задал вопрос.
– Я этого так не оставлю!
– Хочешь подраться? – спросил Реджи. – Давай подеремся. Мой револьвер против твоих когтей. А хочешь, своих позови, стенка на стенку помашемся. Против Муромца многие не побоятся выйти, правда?
– У меня свои методы. – Кот да Винчи убрал когти и расплылся в улыбке. – Мы с тобой еще свидимся, стрелок. И перед своей смертью ты пожалеешь о том, что так жестоко обошелся с бедным животным.
– Если только перед смертью, то найди меня через пару тысяч лет, – сказал Реджи.
– Ты рассчитываешь жить вечно?
– Пока все путем, – сказал Реджи.
– I’ll be back [32] , – произнес кот да Винчи и одним прыжком преодолел расстояние, отделяющее его от нижней ветви дуба. Спустя мгновение его хвост в последний раз мелькнул среди листьев и скрылся.
– I shall wait for you with impatience [33] – пообещал Реджи.
32
Я еще вернусь! (Пер. с аглицкого.)
33
Буду ждать вас с нетерпением! (Пер. с аглицкого.)
Алеша Попович и Добрыня Никитич лежали на песке, как выбросившиеся на берег киты. Вода на них уже высохла, и теперь они просто загорали.
Муромец
– Это нереально, – сказал Илья Муромец, выслушав вновь открывшиеся координаты хрустального гроба.
– Что именно? Ты думаешь, кот соврал?
– Нет, я не о том. Трон князя стоит на возвышении, под которым не то что гроб, космический корабль спрятать можно. Но как мы, простые богатыри, пусть даже и былинные, получим аудиенцию у князя? И что потом делать? Скидывать его с трона и разносить вдребезги и пополам все княжеские палаты?
– У тебя же есть грамота от него самого, предписывающая тебе заниматься поисками яйца, – сказал Реджи. – Кто мешает тебе поискать яйцо в княжеском тронном зале?
– Князь столько грамот в день подписывает, что все и не припомнит, – сказал Муромец. – Иван-мудрец мог ему бумажку на подпись подсунуть, да так умно, что князь и подмахнул ее не глядя. И палаты свои ломать он нам не позволит при любом раскладе.
– Может, для решения вопроса нам мудреца подключить?
– Тогда он яйцо себе заберет, – сказал Муромец. – А как же слово наше богатырское, что мы с тобой яйцо разыграть должны?
– Честный ты, как я посмотрю.
– Крепко слово богатырское.
– Тогда предлагаю сначала до Киева добраться, а там еще подумать, – сказал Реджи. – Как пойдем? По бережку или через окно?
– Туда пойдем. – Муромец махнул рукой. – До Киева отсюда даже ближе, чем от деревни той. Пацаны, хорош загорать! Чай не на курорте!
ГЛАВА 16
Добыть артефакт не сложно. Главное – уметь его правильно применить.
– Черт побери, я думал, что ты шутил, когда говорил о провале, – признался Негоро.
– Я никогда не шучу со столь могущественными вещами, – сказал Негориус – И уж кому, как не тебе, это должно быть прекрасно известно.
– И что ты собираешься со всем этим делать?
– То же, что и делал до сих пор. Сбор артефактов знаешь ли, уже идет.
– Пока нам известно только об одном.
– Да. Но когда мы его найдем, мы получим информацию и о следующем.
– А получив второй, мы узнаем о третьем? Потом с четвертом? И так далее по одному?
– Да.
– А сколько их всего?
– Никто не знает.
– Ты уверен, что успеешь собрать все?
– Я не успею, так потомки успеют.
– У тебя нет потомков. Кроме меня.
– Это я фигурально. Не потомки, так последователи. И вообще, ты задаешь слишком много вопросов, Негоро.
– Это потому что я любознательный. Интересно, в кого бы это?
– Ты прав, я тоже любознательный. Иначе я не провел бы десять лет за чтением древних манускриптов и никогда не узнал бы об этом месте. Зрение себе посадил… Кстати, о зрении. Ты отслеживаешь информацию об этих клоунах, которые называют себя «бригадой»?