Первый урок чародея
Шрифт:
– Знакомься, - сказал Джон, выруливая на дорогу, - братья Килворт.
– Роджер, - заявил тот, что меньше и быстро перекинул руку через спинку переднего сиденья. Его ладонь оказалась маленькой, но сильной и жесткой как камень. Большой брат был медленнее, даже имя он выговорил медленнее, хотя было там две буквы.
– Ян, - сказал он, подав большую, мягкую руку.
– А вы, уважаемые, не сочтите за грубость, кто?
– Охрана, малыш, - ответил Роджер, хотя сам едва ли был больше меня.
– Не в том плане. Духи?
– Барсук, - ухмыльнулся Роджер.
–
Неплохо. Эта парочка полностью перекрывает недостатки друг друга. Такие действительно могут кровососов на ремни пустить.
К двенадцати мы были у «Слезы», нагло миновали очередь и, под дружное возмущение гуляк, подошли прямо к громилам охраны.
– Не так быстро, ребята! – остановил нас охранник в безупречном черном костюме. Здоровый шкаф, он все же немножко терялся на фоне Яна. Медведь был выше его на полголовы и немного шире в плечах. Но большой Килворт плелся в конце, а возглавлял наш отряд Джон. В его грудь и уперлась ладонь охранника. – У нас элитное заведение, не для оборванцев. Советую сменить тряпки на что-то приличное и попытать счастья в конце очереди.
– У меня приглашение, - невозмутимо ответил Джон и сунул жетон в морду громиле. Охраннику пришлось отклониться и скосить глаза, чтобы рассмотреть жестяную корону.
– Прошу прощения, сэр, я сообщу…
– Ян, - скомандовал Сансет.
Медведь сделал шаг вперед и протянул свою огромную руку к галстуку охранника. Едва схватил, она обросла жесткой шерстью, глаза перевертыша сверкнули желтым, во рту прорезались клыки, он подтянул охранника и прорычал прямо в лицо.
– Мы пройдем!
Но громила оказался не так прост и сам сверкнул глазами, явив миру волчьи черты. В его руке появился револьвер, дуло которого мгновенно уперлось в подбородок Яна.
– Я сообщу…
– Мы пройдем! – Сказал Роджер, схватив волка за горло внушительными когтями левой, а правую с пистолетом направил на его дружков.
– В каталажку захотели? – рявкнул Сансет на охрану. – Я вам быстро костюмчики на тюремную робу сменю! Пошли прочь!
Охрана отступилась, Ян отвел пистолет от подбородка и отобрал, Роджер пустил горло волка, и медведь отшвырнул его на тротуар. Мужчина грациозно приземлился на ноги и поправил галстук, злобно сверкая желтыми глазами.
– Чуть что, за значок прячемся, герои? – спросил он.
– Тебе чего жаловаться? – спросил Роджер. – Именно значок не позволяет нам убивать таких как ты сразу.
– Хватит! – скомандовал Джон и первым шагнул за дверь.
На этот раз клуб не гремел. На сцене выводил заунывные рулады одинокий трубач, и парочек на танцполе было меньше, зато фальшивого блеска и смеха было достаточно. Стекло бокалов звенело еще громче, за жалкие несколько секунд, что я потратил на осмотр, прозвучало два выстрела шампанского, и был разбит один бокал.
Сансет задерживаться не стал и направился прямо в центр зала. Эта мать вампирского семейства предпочитала быть в центре внимания. А электрические лампы и бриллианты позволяли ей блистать. Саму Нину я узнал не сразу, поскольку видел только на фотографиях, но любовничка Кеттла,
Нина выглядело молодо. Точно старше Эйли, но едва ли старше Финеллы. При этом в образе девчонки было слишком много женственности и ни намека на то, что она – убийца с более чем пятивековым опытом. Нина была красива от носка синей туфельки и до кончика черных как смоль волос, так еще и всячески это подчеркивала.
Я еще мог поверить, что разгильдяй Кеттл не замечал нашего приближения, поскольку был сильно увлечен дамой, но в то, что тварь не замечала нас, целенаправленно к ней идущих через весь зал... И оказался прав. Мы были в нескольких шагах, когда двое мужчин, занимавших соседний столик молча переставили стулья п присоединились к парочке. Это привело баронета в некоторое замешательство.
Знакомый голос воскликнул.
– Дункан! – Я вздрогнул и поднял глаза.
Огненная шевелюра на балконе сразу привлекла внимание. Финелла помахала ручкой. Что же, я не исключал возможности встретить здесь рыжую оторву. Но вот то, что за одним столиком с ней будут Эйли и Кейт Линдеманн… я не знал, как воспринимать.
Я редко грешу сквернословием, но в этот раз использовал кое-что из словарного запаса Кастета и быстро приложил палец к губам, но было поздно, девушек заметили.
– Дункан! – воскликнул Саймон. – Финелла! – помахал он балкону. Потом в замутненном алкоголем мозгу что-то щелкнуло, и он стал серьезней. – Детектив, - поздоровался он.
– Детектив Сансет, - промурлыкала Нина, бросив мимолетный взгляд на балкон. Девушек запомнили. – Давно не виделись. В чем на этот раз обвиняют хрупкую девушку? Садиться не предлагаю, как видите, все стулья заняты.
– Не переживайте леди! – усмехнулся Роджер. – Мы сейчас освободим. Хотя странно, кажется этот мусор мы уже выбрасывали. Правда, Ян?
Медведь степенно кивнул.
– Джонни, что за непослушные собачки с тобой сегодня? – спросила она, отпив шампанского.
– Так те самые, - нарочито громко сказал Роджер, - что два года назад тебя мордой по полу возили. Неужели забыла?!
Ножка бокала хрустнула в руке кровососки, но половинки не полетели на пол. Чудом она их удержала. Глаза при этом налились кровью, прорезались клыки, а от девушки потянуло такой жаждой убийства, что даже Кеттл неожиданно отшатнулся.
– Будем словами играть, или поговорим? – спросил Джон.
– Хочешь поговорить, вызывай в участок, - сказала кровососка. – А сейчас, будь добр, свали и не порть мне вечер.
– Он в любом случае будет испорчен, - сказал Джон. – Мы либо поговорим, либо я заберу твою игрушку.
– Что? – не поняла Нина.
– Не что. Кого.
– На каких основаниях? – отмела это предположение вампирша.
– Подозрение в убийстве Валери Линдеманн.
– Ты бредишь!
– Сэр Кэттл, будьте добры, - Джон достал из кармана наручники. – Сегодня вы ночуете за решеткой.