Вдоль по улице широкойМолодой кузнец идет;Ох! идет кузнец, идет,Песни с посвистом поет. Тук! тук! в десять рук Приударим, братцы, вдруг!Соловьем слова раскатит,Дробью речь он поведет;Ох!
речь дробью поведет,Словно меду поднесет. Тук! тук! в десять рук Приударим, братцы, вдруг!«Полюби, душа Параша,Ты лихого молодца;Ох! лихого молодца,Что в Тобольске кузнеца». Тук! тук! в десять рук Приударим, братцы, вдруг!«Как полюбишь, разголубишь,Словно царством подаришь,Ох! уж царством подаришь,Енералом учинишь». Тук! тук! в десять рук Приударим, братцы, вдруг!<1835>
Ф. А. Кони
Федор Алексеевич Кони родился в 1809 году в Москве, умер в 1879 году в Петербурге. С 1827 по 1833 год Кони учился в Московском университете (на философском, а затем медицинском факультете), позже преподавал историю в учебных заведениях Москвы и Петербурга (по 1849 г.). Первые литературные опыты его относятся ко времени пребывания в университете (перевод мелодрамы В. Дюканжа «Смерть Калхаса»; поставлена в 1829 году). Известность Кони принесли его водевили. Первый из них, «Жених по доверенности», напечатан в 1833 году. Всего им написано свыше тридцати водевилей. Кони редактировал театральные журналы: «Пантеон русского и всех европейских театров» (1840–1841), «Репертуар и Пантеон» (1846–1852) и «Пантеон» (1852–1856), где публиковал свои статьи. Ему принадлежит также «История Фридриха Великого» (СПб., 1844) и ряд переводов — из Гёте, Беранже, Мицкевича и других поэтов. Из стихотворений Кони (отдельно они не издавались) популярность приобрела публикуемая баркарола. На его тексты Варламовым написана «Песнь барда» и романс «Рано, цветик, рано ты…» (из водевиля «Деловой человек, или Дело в шляпе», 1840). «Испанская канцонетта» положена на музыку Ф. Толстым.
Sophie Gay [118]«Гондольер молодой! Взор мой полон огня,Я стройна, молода. Не свезешь ли меня? Я к Риальто спешу до заката!Видишь пояс ты мой, с жемчугом, с бирюзой,А в средине его изумруд дорогой?.. Вот тебе за провоз моя плата».
118
Вот она, Венеция поэта! Софи Ге (франц.). — Ред.
— «Нет, не нужен он мне, твой жемчужный убор:Ярче камней и звезд твой блистательный взор, Но к Риальто с тобой не плыву я:Гондольер молодой от синьор молодыхНе берет за провоз поясов дорогих, — Жаждет он одного поцелуя!»— «Ах, пора! На волнах луч последний угас,А мне сроку дано на один только час, — Гондольер, подавай мне гондолу!Помолюсь за тебя я ночным небесам,Целовать я тебе руку белую дам, А вдобавок спою баркаролу!»— «Знаю я: голос твой звучной флейты звучней,Знаю я, что рука морской пены белей, Но к Риальто с тобой не плыву я!Сам могу я запеть, — мне не нужно октав,Мне не нужно руки — хладных сердцу отрав, Одного жажду я поцелуя!»—
«Вот мой яшмовый крест — в Палестине найден,И святейшим отцом в Риме он освящен, А при нем и янтарные четки!»— «Крестик ты сбереги, — я и сам в Риме был,К папе я подходил, и крестом осенил Он меня, мои весла и лодки!»И я видел потом, как, любуясь луной,Плыл с синьорой вдвоем гондольер молодой, А над ними ветрило играло.Он был весел и пел, и ей в очи смотрел,И на щечке у ней поцелуй пламенел, И Риальто вдали чуть мелькало.<1835>, <1841>
В. И. Красов
Василий Иванович Красов родился в 1810 году в Кадникове Вологодской губ. Умер он в Москве в 1854 году. Как сыну священника, Красову пришлось учиться в духовном училище, затем в Вологодской семинарии. Не кончив здесь курса, он добился исключения и поступил в Московский университет. Здесь он сблизился с Белинским и вошел в кружок Станкевича. Позже Красов учительствовал в черниговской гимназии и некоторое время был адъюнктом в Киевском университете, но с 1839 года снова вернулся к преподавательской деятельности в средних учебных заведениях. Первые литературные опыты Красова относятся ко времени пребывания в семинарии, стихотворение «Куликово поле» появилось в «Телескопе» в 1832 году. В июле 1833 года студенческий хор на университетском акте исполнил кантату на слова Красова с музыкой Д. Кашина. Сотрудничал Красов в «Московском наблюдателе», «Библиотеке для чтения», «Отечественных записках». При жизни поэта его стихотворения отдельным сборником не издавались. Красов создал цикл «русских песен», близких по манере к кольцовской лирике (музыка П. Булахова). На музыку положены, кроме публикуемых, — «Сара» (П. Булахов) и «Ночной товарищ» (П. Воротников).
Взгляни, мой друг, — по небу голубому,Как легкий дым, несутся облака, —Так грусть пройдет по сердцу молодому,Его, как сон, касаяся слегка.Мой милый друг, твои младые годыПрекрасный цвет души твоей спасут;Оставь же мне и гром и непогоды…Они твое блаженство унесут!Прости, забудь, не требуй объяснений…Моей судьбы тебе не разделить…Ты создана для тихих наслаждений,Для сладких слез, для счастия любить!Взгляни, взгляни — по небу голубому,Как легкий дым, несутся облака, —Так грусть пройдет по сердцу молодому,Его, как сон, касаяся слегка!<1835>
Прочь, прочь, ни слова!Не буди, что было:Не тебя — другогоВ жизни я любила…Мой ангел милый —Он не дышит боле;Он лежит в могилеНа кровавом поле.Увяла младость!Такова ль была я?Ах, на что мне радость!И зачем жива я!..Лишь им дышала,Лишь ему клялася;С ним я всё узнала…И как жизнь неслася!В тени черешен,В тишине глубокойКто так был утешенНа груди высокой?..Наш край спасая,Но тая разлуку,Он стоял, рыдая, —Молча сжал мне руку.