По ту сторону рая

Пантелли Дж.Дж.

Официант выполняет мой заказ за пять минут, и мы с Джошем остаемся тет-а-тет.

– Что случилось с твоей камерой. Слишком часто пропадет видимость.

– Так, было кое-что, не для твоих глаз, и не для глаз всего бюро.

– Эш, послушай, если у тебя там проблемы…

– Стоп, – резко останавливаю парня – Мне не пятнадцать, и я не боюсь мужчин, у которых мозг трехлетнего ребенка.

– Ты уверена? Очень часто, я слышу от тебя фразу «всё в порядке».

– Кроу,

мы с тобой почти семья, так что да, ты общаешься со мной дольше и больше остальных. Не вижу причин для паники.

– Ладно, – тара в 0,64 литра крутится от пальцев моего друга. – С трупом я разобрался.

– Нашел родственников Терранс?

– Ее звали не Терранс, а Магдалена Уолш. Скорей всего, Терранс имечко из борделя.

– И? Давай к сути.

– Девушка из Коннектикута. Пропала после дня благодарения, четыре года назад. Родители здесь и я не могу описать их чувства, – Джош растирает левой рукой щеку и подбородок. – Они надеялись, что она жива.

– Согласись, что каждый раз в морге, случается, как первый. – Я проглатываю пиво и кривлюсь в улыбке.

– Да, это жутко.

Тхаксин приближается к нашему столику и широко улыбается, будто мы знакомы ни один год.

– Добрый вечер!

– Привет, я Эшли Марлоу. – встаю и жму его сильную руку.

– Макнайд. Эшли Макнайд. – поправляет Джош и они оба смеются.

– Вжилась в роль, похвально. Но у меня для вас новости. – Син присаживается на свободный стул, спиной к водной глади.

– Какие? – синхронно интересуемся мы с Кроу.

– Господин Ричмонд, связывался со старым приятелем по поводу очередной «закупки». На сей раз, он дал указания, собрать девушек с наших отдаленных деревень и направить ко всем известному мистеру Фицрою.

– Постой, а разве они не приостановили транш? – я выпиваю почти полбутылки «львиного» напитка. – У них полно девчонок. По крайней мере, я руковожу дюжиной.

– Они нужны для переправы в Штаты. – Коротко заключает Син.

– Красотка, ты должна выяснить, где и когда, будет сделка. Сможешь? – Джош пялится на меня в упор.

– Буду стараться. Рядом с Фицроем всегда кто-то вьется.

– Неважно. Попробуй раздобыть хоть какую-то информацию. «Октант» окружен усиленной охраной и трехметровым забором. Вся надежда только на тебя. – С проскальзывающими тайскими словечками говорит наш коллега.

– И как там с кодом? Узнала что-нибудь? – сыпет вопросами Джош.

– Тише, ребята, – я произвожу сдающийся жест руками. – Насчет Ричмонда, не даю гарантий. Он как тень. А вот о коде, кое-что выяснила. Девчонки шептались, что Фицрой зашифровал его в одной из своих татуировок. Понятия не имею, откуда они это знают, но факт достоверный. Мой человек, подтверждает.

– Твой человек? Одна из шлюх? – Син усмехается.

– Да, девчонка мне доверяет. И сегодня

у меня будет время пообщаться с ней наедине.

– Это как? – опять штурмует меня закадычный друг.

– Потом расскажу, а сейчас, пора возвращаться.

Я поднимаюсь и хлопаю парней по плечам. Тхаксин задерживает взгляд на моей груди, и я произношу:

– Никогда не видел сисек без лифчика?

Он закашливается, мгновенно тянется к бутылке Джоша, чтоб протолкнуть ком неожиданности в горле. Кроу закатывается от смеха и выкрикивает мне вслед.

– Никогда не отворачивай камеру, малышка!

***

В «Октант» я не сильно спешу. Мне внезапно захотелось попробовать тайскую кухню: лапшу пад-тай, сом-там, спринг роллы и жареный рис као-пад. И как я поняла из интернет источника, должна проехаться до китайского квартала. Есть еще рынки Ратчават и Нанглоенг, район Банграк и окрестности Монумента Победы, но сегодня с меня хватит Китая.

Столпотворения около лоточников, не вызывают бешенства. Наоборот, я насыщаюсь ароматами и колоритом. Наконец, с купленной едой, медленно двигаюсь по пестрой улице и вижу туристов, оккупирующих небольшую территорию под навесом. Они веселятся, едят и отдыхают, как полагается. Я же, справившись с порцией хрустящего омлета из устриц и мидий, вытираю рот салфеткой и иду к машине. Проходя мимо алкогольного магазинчика, трачу тридцать бат на гибрид вина, пива и сидра « Сиам Сато». Думаю, отлично впишется в интерьер моей комнаты.

***

Ронан насильно тащит меня в тату-салон какого-то гиганта Мао. Я сопротивляюсь, но недолго. Разговор с ним, будоражит во мне вереницу воспоминаний. Сначала Паркер, витиеватое имя коего, я демонстрирую под левой грудью. Потом Люк, что выстреливает одни мощным залпом, как салют на день независимости. И в завершении эпопеи с прошлым, разговорчивость Ронана. С чего вдруг, его тянет на трёп? Мне совсем ни к чему знать его мнение, и рассуждать о тех вещах, что ему чужды. Только, когда его язык касается крошечного участка моего тела, я столбенею. Честно признаюсь, я застигнута врасплох. Гладкий, влажный, длинный…он проходится по коже и тут же дурман развеивается. Я снова вижу перед собой преступника, убийцу, чистокровного кобеля с манией величия. Мао вовремя режет натянутые между нами с Фицроем струны, и я опускаюсь с небес на землю. Слава богу, татуировка не испортит внешний вид, и не станет достоянием общественности. Уже на выходе, получаю от псевдо мастера заживляющую мазь, что кладу в карман кофты и прошу его поторопиться. Ни минуты не задержусь в этом гадюшнике, придавливаемая непонятными эмоциями и присутствием Ронана.

***

В отеле тихо, как в склепе. Дастин кружит в гостиной со стаканом рома в руках. Я оглядываюсь, убеждаясь, что Ронан завис с охраной. Кажется, мне придется вразумить парня самой.

– Гордишься собой, сучка?

– Безумно, а ты? – шлю ему воздушный поцелуй, и он разбивает хрусталь о стену позади меня. Осколки с ореховой жидкостью, разлетаются по полу.

– Заткнись!

– Ты всего лишь шавка большого босса, съешь косточку и успокойся.