По ту сторону северного ветра
Шрифт:
Авриил уже перевязал рану Леты и дал женщине пахучий настой, чтобы обезболить.
Саша почувствовала, как Вадим инстинктивно сжал её руку, когда Лета рассказывала о том, что Саше снова пришлось убивать. Князь понимал, что для девушки это больная тема, и она будет тяжело переживать произошедшее на озере.
— А знаете, что я вам скажу. Когда Саша сказала, что Дир умрёт раньше, чем увидит Вадима, мне показалось, что рядом со мной стоит великий гиперборейский царь в женском обличье, — Лета допила остатки ароматного настоя и встала, — ну ладно. Пойду лягу. Теперь, когда последняя проблема решена, ничто не помешает мне
11
— Больницу разобрали. Уже начали строительство новой, а здесь посадят фруктовый сад. Как, впрочем, и везде, где сгорели дома.
Мужчины стояли на улице и наблюдали, как несколько человек старательно перекапывают и рыхлят землю на месте пепелища.
Ута стала преображаться. Уже нигде не было видно следов от пожаров, и ничто не напоминало о событиях минувших дней. Сарас рассказывал Вадиму, как идёт восстановление города, и они уже долго бродили по узким мощёным брусчаткой улочкам.
— Решил, какой дорогой поедем? — спросил Сарас, когда они пошли дальше.
— Девушки настаивают на дороге через ущелье. Лета раззадорила Сашу, хотя я и так собирался показать ей этот путь.
— Я только за! Давненько там не был. А вот, кстати, и они.
Мужчины приблизились к фонтану на одной из маленьких уютных площадей города, где в тени сирени расположились Саша и Лета.
— А где Лим?
— Проверяет всё ли готово.
— Отлично. Если выйдем в течении часа, к вечеру доберёмся до ущелья.
***
Солнце уже клонилось к закату, когда они выехали из леса на пологий холм, с которого открывался потрясающий вид. Вдалеке Саша увидела отвесную стену высотой с многоэтажный дом, а посреди неё зияла узкая щель — вход ущелье. Когда процессия приблизилась к стене, девушка заметила полукруглую арку высотой в несколько этажей у основания прохода, а слева большую стоянку.
— Переночуем здесь, а утром войдём в ущелье, — сказал Вадим Сарасу, и тот дал команду разместиться на поле перед стеной.
В процессии было несколько сотен человек, в том числе раненые, женщины и дети, которые примкнули к ним по дороге домой, поэтому двигались довольно медленно. Пока люди располагались и начинали готовить костры, Саша с своими родными, а сейчас она в своих мыслях называла Вадима и остальных наследников Гипербореи только так, подошли к высокой арке.
Проход был огромен и выложен большими шлифованными камнями, которые отражали последние лучи уходящего солнца.
— Никто не знает, откуда здесь появился рукотворный проход. Мы предполагаем, что наши предки построили портал и вымостили дорогу, когда увидели какие места открываются путешественникам, вступившим на эти земли, — Вадим указал Саше на широкую мостовую, которая скрывалась за поворотом в двухстах метрах от входа. Что творилось в ущелье не было видно, — мы так и не разгадали тайну этой надписи. В наших древних текстах нет таких символов, поэтому никто знает, что это — приветствие или предупреждение.
На камнях, которые образовывали полукруглую вершину арки были высечены буквы и символы, хорошо различимые в свете уходящего дня.
— «Вступая на путь древних, помни откуда ты пришёл». Белиберда какая-то. Какая можно забыть откуда ты пришёл?
«Невероятно...»
Все уставились на Сашу. На их лицах отразилось недоумение, как будто она только что открыла тайну
— Ты понимаешь, что здесь написано? — спросил Вадим, поражённый тем, что девушке удалось прочесть надпись. Многие другие, кто пытался разгадать эту загадку раньше, ничего не добились.
— В принципе, да. Хотя надпись на старославянском, но смысл ясен.
— Что за старославянский? — Лета никак не могла поверить, что тысячи лет спустя, кто-то сможет прочесть эти древние письмена.
— Ну для этого мне нужно рассказать вам всю многовековую историю тех земель, на которых расположены славянские государства. По сути, я тоже отношусь к славянам. Древние славяне, соответственно предки современных славян. Вот только в учебнике истории написано, что расселение этих народов на север в район реки Оби началось только в пятом-седьмом веке, а эта надпись древнее. Получается, что славянские племена жили здесь во времена гипербореев или..., — Саша замолчала, гипотеза показалась ей абсолютно нереальной, — выходит, что славяне и гипербореи один и тот же народ. Только половина ушла через портал сюда, а вторая половина мигрировала на юг моей планеты и потом постепенно начала возвращаться в северные земли. Это единственное логичное объяснение. Оно, кстати, объясняет то, почему мы с вами говорим на одном языке. Только, я не понимаю, почему вам тогда не известна наша письменность и почему вы говорите на современном русском? За тысячи лет истории языки могли претерпеть изменения и просто не могут быть одинаковы!
«Это открытие века, чтоб меня!»
— Тому, почему нам не известна ваша письменность, есть объяснение, — прошептал Вадим, всё ещё пребывая в состоянии шока, — из древних текстов нам известно, что в Гиперборее было два вида письменности — то, что мы видим здесь и та, которую используем мы. В одном источнике, который описывает гибель Гипербореи говорится, что тексты разделили поровну и отправили их в разные концы мира. Но мы всегда искали вторую часть текстов здесь, предполагая, что имелись в виду разные места в нашем мире.
— Выходит, наш загадочный предок подразумевал два разных мира. Интересно получается, — усмехнулся Сарас. Мужчина подошёл к арке и прикоснулся рукой к гладкому камню.
— Какие вы все умные! — Лим возвышался над ними, и задрав голову, изучал надпись.
— Я так и не поняла почему у наших предков было две письменности? — спросила Саша.
— Наши символы появились на этой планете. Нам ведь известно, что древние перемещались через портал. Получается, что эти письмена были на твоей родине, Саша, — Вадим обнял девушку за плечи и поцеловал в макушку.
— А почему вы говорите на современном русском? — спросила Саша и нахмурилась. Ей хотелось разгадать эту загадку, но дельного объяснения на ум не приходило.
— Возможно нам следует задать этот вопрос историкам, когда мы попадём в Меру. Лично я, ума не приложу, о чём ты говоришь. На Новой Гиперборее есть только один общий язык, на котором говорят все народы, — мягко улыбнулся Вадим. Он понимал, что Сашу съедает любопытство, но сейчас никак не мог его удовлетворить.
Саше принесли бумагу и древко, чтобы она в точности скопировала надпись и записала её перевод. Затем Вадим написал перевод текста гиперборейскими знаками и тщательно сложил бумагу — её предстояло передать историкам в Меру.