Побег от прошлого

Iriri

– Рюузаки вам все рассказал? – не рассусоливая, интересуется Ватари.

«Как я и думала», - про себя констатирую я.

– Про своего брата? – на всякий случай уточняю я, и получив в ответ кивок, отвечаю. – Да, рассказал… – И, немного помедлив, осторожно добавляю. – Неприятная история…

– Еще бы она была приятной… – вздыхает он.

– Эль сказал, что я могу быть следующей жертвой, - говорю тем временем я. – И еще показывал, как я похожа на их с Бейондом мать.

– Да, тут он ничуть не преувеличил, - кивает Ватари. – Помнится, я был немало ошарашен, когда вы и ваш друг Нейт пришли тогда

к нам в гости. – А потом настороженно смотрит мне в глаза. – Если Рюузаки вам это рассказал, значит, он полностью вам доверяет. До этого, кроме нас с ним, обо всем этом больше никто не знал. Поэтому я хотел попросить вас не распространяться об этом… Мне бы не хотелось, чтобы у Рюузаки из-за этого были проблемы.

– Ну, что вы говорите, Ватари?! – от возмущения я аж подскакиваю на месте и сама не замечаю, что почти перехожу на крик. А когда вспышка проходит, плюхаюсь обратно на стул. – Простите, - поспешно извиняюсь я, - но у меня и в мыслях не было кому-то что-то рассказывать, так что на этот счет можете быть спокойны.

– Ну, раз так, - как-то вмиг расслабляется Ватари, - позвольте спросить, Кристен? – тут его взгляд опять становится серьезным, но в то же время каким-то лукавым. – Скажите, а вы любите Эля?

Этот вопрос бьет меня словно молотком по голове, потому что одно дело, признаваться в подобном себе самой, даже если об этом известно всем. И совсем другое – говорить с кем-то еще… Так что я сижу, сверля взглядом свои колени, и глупо усмехаюсь.

– Ну… – наконец, выдавливаю из себя я, - как знать… Может быть…

Ватари понимающе улыбается, а потом встает со стула и идет к двери, но потом оглядывается.

– У меня в восемь утра самолет, - говорит он, - так что проснетесь вы уже, наверное, когда меня не будет. Буду ждать вас в Кембридже.

– А почему так внезапно? – удивленно спрашиваю я.

– Да я, собственно, и не собирался задерживаться здесь, - пожимает плечами Ватари. – Просто хотел заехать, чтобы убедиться, что тут все в порядке. А раз уж вы оба здесь, то волноваться мне не о чем. Так что, приятного вам отдыха!

– И вам тоже, - улыбаюсь я, радуясь, что атмосфера здорово разрядилась.

– И да, Кристен, - медленно говорит Ватари, взявшись за ручку, – пожалуйста, берегите себя… Поверьте, вы гораздо больше дороги Рюузаки, чем вам могло показаться…

Я только киваю в ответ, и, удовлетворенный этим, Ватари, наконец, оставляет меня одну. Как и предполагалось, настроение общаться с друзьями отпало напрочь, так что я, не желая посвящать тяжким думам остаток вечера и всю ночь, просто расправляю кровать и почти моментально проваливаюсь в сон.

Последующие четыре дня полны блаженного безделья и вполне себе хорошего настроения. Мы опять гуляем по городу, посещаем музеи – я все же уговорила Эля, что это не такой плохой способ коротания досуга, как ему кажется, а у него не было особого настроения со мной спорить. И вечером четвертого дня ноги приводят нас к лондонскому зоопарку. Сказать по правде, зоопарки всегда нравились мне куда больше музеев – ума не приложу, почему мы не забрели сюда раньше. Эль, кажется, полностью разделяет мою точку зрения в этом вопросе, по крайней мере, не строит вымученную гримасу, как тогда, когда мы ходили в Британский музей.

Оказывается, что Эль до самозабвения обожает животных.

В жизни бы не подумала, что у него могут гореть глаза, как у мальчишки, когда он смотрит на клетку с амурскими тиграми, если бы сама этого не видела. Я тоже люблю животных, иногда мне кажется, что даже больше, чем людей, но такого неземного восторга за собой отродясь не замечала, хотя, откуда мне знать, как моя реакция выглядит со стороны. В зоопарке мы задерживаемся до самого закрытия, в результате обходим его на три раза, и в конце мне буквально силой приходится утаскивать Эля оттуда, чтобы не опоздать на автобус. Помог разве что аргумент, что если мы опоздаем, то нам опять придется оставаться на ночь в том мерзком доме.

К моему удивлению, мы не только не опаздываем на автобус, но и приходим почти за дюжину минут до его прибытия. Особой давки на этот раз нет, к моему величайшему сожалению, так что вместо объятий я просто кладу голову Элю на плечо, когда мы удобно устраиваемся на свободном сидении. На меня внезапно наваливается такая усталость, будто весь свой день мы посвящали не приятной прогулке по городу, а без отдыха трудились на каменоломнях. Я даже заметить не успеваю, как засыпаю. Просыпаюсь от того, что Эль трясет меня за плечо, старательно пытаясь убедить, что я вполне смогу продолжить это увлекательное занятие дома.

Ума не приложу, как ему удалось дотащить мое полусонное тело до дома, но это все же случилось. Потому что следующее мое пробуждение произошло уже без чьего-то вмешательства. Я обнаружила себя лежащей на диване в гостиной – видимо, Эль все же решил не рисковать с тасканием меня по лестнице наверх. Впрочем, жаловаться мне не на что – этот диванчик вполне подходит для сна, что бы там ни думали всякие снобы. На часах около полуночи, за окном темным-темно, посему выходит, что спала я не так уж долго, часа три с половиной или четыре от силы. И не сказать, что выспалась, но подниматься к себе или же снова укладываться на диван с целью спанья нет никакого желания. Так что, как следует потянувшись, я иду на кухню. Там горит свет и слышится какая-то возня, из чего я делаю вывод, что Эль, скорее всего, именно там.

Разумеется, я не ошибаюсь в своем предположении. Эль и правда сидит за кухонным столом, сосредоточенно листая дневник Бейонда и периодически делая из него какие-то выдержки в другую тетрадь, лежащую перед ним. На мой приход никак не реагирует, собственно, скорее всего, он вовсе меня не заметил, полностью сконцентрировав свое внимание на чтении и писанине. Тихо как мышка, чтобы ему не помешать, беру чашку и наливаю ананасовый сок, после чего выпиваю залпом и наливаю еще.

– Вовсе не обязательно так красться, - спокойно говорит Эль, не отвлекаясь от чтения, и я мигом переключаю внимание с сока на него.

– А что ты, собственно, делаешь? – интересуюсь я, пытаясь прочитать его записи и комментарии.

– Да так… – неопределенно отвечает он, закрывая тетрадь, - пытался по записям из дневника понять, где он может скрываться сейчас. Не сказать, что идея завершилась успешно, но это лучше, чем ничего.

– Пожалуй, - задумчиво говорю я, решительно отставляя в сторону полупустую кружку. Хочется сказать какую-нибудь успокоительную чушь, но я никак не могу подобрать нужных слов, так что на некоторое время повисает молчание.