Поцелуй гадюки

Смедман Лиза

– Вы Арвин? – спросил он.

Псион кивнул. Кэррелл сказала «яйца», во множественном числе. Интересно, сколько яиц?

– Мне велено переместить вас в Ормпетарр, – продолжил жрец. – Барону нужна ваша магия разума. Во дворце кое- кому… нехорошо. Вы идёте? Необходимо ваше согласие, чтобы я мог телепортировать вас.

– Я не владею целебной магией, – запротестовал Арвин и снова почесал лоб. Зуд становился всё невыносимее.

– Но барон нуждается в вас, чтобы вы подслушали кое-чьи мысли, – настаивал жрец.

– Чьи? – спросил Арвин отсутствующим голосом. Он глядел на Кэррелл, думая о том, что едва с ней

знаком. Тем не менее, она носит его ребёнка. Точнее, детей.

– Демона, – шепнул жрец, с беспокойством оглядываясь на темноволосую женщину.

Арвин снова почесал зудящий лоб. Хотя нет, он не зудел. Чувство было щекочущим, снова это ощущение чиркающих ресничек.

Значит, Нанет подслушивает.

– Всё нормально, – сказала Кэррелл, обращаясь к жрецу. – Я знаю о Глис…

Арвин прыгнул вперёд и зажал женщине рот рукой. Свободную руку он приложил к плечу и сделал пальцами знак V.

Глаза Кэррелл расширились.

Делая вид, будто его волнует то, чтобы жрец не услышал лишнего, Арвин предостерегающе зашептал Кэррелл, но так, чтобы его могла слышать Нанет:

– Жрец не наш человек. Смотри не сболтни лишнего. Не говори про Вианара. И про то, что к барону попалась фальшивая Глисена, иллюзия. Если они узнают, что Глисена сейчас… в Аррабате, они смогут найти её.

Реснички перестали щекотать лоб. Арвин неотрывно смотрел на Кэррелл, опасаясь за то, что возможно они себя уже выдали, даже несмотря на его слабую попытку пустить ложный след. Он медленно убрал ладонь со рта Кэррелл.

Глаза южанки вопрошающе глядели в ответ.

– Слишком поздно, – крякнул Арвин. – Она всё слышала.

Женщина сжала губы.

Жрец переводил смущённый взгляд между ними обоими.

– Ты вы идёте? – спросил он. – Я могу вас телепортировать?

– Только обоих, – ответила Кэррелл. – Прямо к Глисене. И как можно быстрее.

Она протянула Арвину руку. Тот взял её.

– Будем надеяться, что Нанет не переиграет нас, – сказал он.

– Да, – с мрачной решимостью кивнула Кэррелл.

Когда они прибыли во дворец, барон уже ждал их. Он подошел поприветствовать Арвина и Кэррелл, и те увидели его измождённое лицо. Волосы правителя были взъерошены, под глазами тёмные круги, лоб покрыт капельками пота, выступившего от чрезмерного напряжения.

– Наконец, вы тут, – сказал он, хватая Арвина за руку. Жрец, телепортировавший их во дворец, поспешил отойти. – Хвала Хельму.

– Следите за тем, что говорите, господин Крушила, – предупредил Арвин. – У Нанет есть хрустальный шар, с помощью которого она шпионит за мной. Я пытался увести её по ложному следу, но, кажется, не сработало. Если она узнает… что происходит… она может…

– Насчет неё не беспокойся, – заверил правитель псиона. – Мараса наложила пространственный замок на комнату Глисены. Никто не сможет телепортироваться туда, и оттуда тоже. Подсмотреть, что делается внутри неё, также невозможно. Идём.

Крушила перехватил Арвина за локоть и повёл его к двери, охраняемой двумя солдатами. Кэррелл последовала за ними, но солдаты преградили ей путь. Один из них резко выставил перед ней руку.

Арвин остановился, когда

Крушила открыл дверь.

– Кэррелл целительница, – сказал он. – Ей заклинания…

– Избавь меня от змеиного бога, – произнёс правитель шепотом. – Мою дочь должен лечить человек.

Арвин бросил на Кэррелл извиняющийся взгляд. Та лишь пожала плечами, но он видел горечь в её глазах.

– Иди, – сказала она. – Я подожду.

Барон провёл Арвина через ещё один приёмный зал; через лестничный пролёт; сквозь комнату с несколькими солдатами внутри, вооруженными и готовыми к бою. Крушила сделал жест и они расступились, освобождая путь к запертой двери. Правитель поднёс к двери руку и секундой позже вокруг замка затрещали искорки магической энергии. Дверь распахнулась, открыв покои, внутри которых стояло девять жрецов Хельма. Они образовывали круг и читали молитвы тихими голосами, вытянув руки в латных рукавицах в сторону кровати, на которой лежала Глисена. За спинами жрецов в воздухе парило девять щитов с отчеканенным изображением хельмова глаза. Мараса сидела на стуле рядом с кроватью и держала Глисену за руку. Подняв голову, она поцеловала Глисену и встала, знаком приглашая барона занять её место. Тот подошел к кровати и присел рядом с дочерью, вымученно улыбаясь.

– Голубка моя, – прошептал он, – папа рядом.

Глисена отвернула голову.

Мараса с хмурым видом подошла к Арвину.

– Слава Хельму, великан вас нашел.

Арвин смотрел на Глисену. Девушка была ещё беременна, но выглядела куда хуже, чем тогда. Несмотря на божественные причитания жрецов, лицо её не теряло бледной желтизны. Видимо, девушку недавно помыли – в углу комнаты стояла ванная, наполненная ароматной водой, а на Глисене была свежая ночная рубашка. Тем не менее, в комнате витал запах рвоты. Девушка извивалась на кровати, свободная рука вцепилась в одеяло и откинула его в сторону. Её живот оказался невероятно огромным.

Арвин нервно сглотнул. Внутри роженицы сидел демон. Псион поймал взгляд Марасы.

– Она знает? – спросил он. – О…

– Да, мы сказали ей, – ответила жрица. Её лицо перекосило болью. – Только не знаю, верит ли она нам. После того, что попытался сделать с ней отец, может и нет, – она тяжело вздохнула, не переводя взгляда на Крушилу.

– Жрец, который телепортировал нас сюда, сказал, что вы хотели, чтобы я подслушал мысли демона, – напомнил Арвин. – Вы хотите изгнать его?

– Не получится, – тихо ответила Мараса. – Он связан с Глисеной пуповиной. Если мы изгоним его, Глисену утянет в бездну вместе с ним. Надо попробовать убить его.

Неожиданно Арвин вспомнил видение, которое видел в доме Нанет – образ женщины, соединённой кровавой нитью со своей смертью. Псион побледнел.

– Это может убить и её, – шепнул псион в ответ и быстро пересказал Марасе своё видение.

Женщина внимательно слушала с напряженным видом. Затем беспомощно пожала плечами.

– Нам больше ничего не остаётся, – ответила она и перевела взгляд на Глисену. – Демон мал, но, если будет на то воля Хельма, он подчинится священному слову высшего смотрителя Давину. Затем он выйдет из чрева, или его вынут, мертворожденным. Но если священное слово не подействует, или если он попытается обмануть нас, прикинувшись мёртвым, нам полезно будет знать, о чем он думает. Возможно, это подскажет нам, как укротить его.