Почти мертва
Шрифт:
"Я хотела бы обнять тебя," – сказала Миранда. Она была достаточно близко, чтобы я ощущала её дыхание на моём лице.
"Я тоже этого хочу. Но я слишком слаба, чтобы бороться, и мы обе знаем, что произойдет".
"Ну и что? Затеряйся ненадолго в моих воспоминаниях. Может быть, это поможет тебе уснуть. Ты уже знаешь все мои истории".
Я положила голову на плечо Миранды, и, оказавшись в её объятиях, стала жить её жизнью. Я чувствовала, как глубоко она мне сочувствует, пока её воспоминания разворачивались перед моими глазами.
Прошла неделя, и я со
"Она всё ещё там. – я смотрела на неё в ожидании продолжения. – Она плохо выглядит и под глазами у неё тёмные круги. Если тебе от этого станет лучше, то она выглядит так же плохо, как ты".
"Она с тобой говорила?"
"Нет, – Миранда отвернулась. – Когда я только вошла, кажется, она искала тебя. Думаю, она перестала на меня пялиться только тогда, когда поняла, что я пришла одна".
"Думаешь, это хороший знак? Может быть, она хотела меня видеть?"
Миранда плюхнулась на диван и закинула ноги на стол. "Я не знаю. Может быть, она хотела тебя увидеть, а может быть, была готова удрать, если бы это произошло".
Я открыла рот, чтобы что-то сказать, но вместо этого только вздохнула.
"Ты хотела попросить меня поговорить с ней?"
"Да," – сказала я раздражённо.
"Я думала об этом сегодня, но не было никакой возможности сделать это наедине".
"Обычно она уходит с работы около девяти. Ездит на синем потрепанном пикапе марки Форд".
Миранда застонала и посмотрела на часы.
"Если у тебя есть печенье или что-нибудь сладкое, я это сделаю".
Шесть печенюшек "Oreo" [9] спустя Миранда вышла за дверь, злясь, что они у меня были, и я их прятала. В ожидании я меряла квартиру шагами. Прошло уже тридцать минут, а её до сих пор не было. Я считала это хорошим знаком.
Прошел час, что было даже лучше, но ожидание сводило меня с ума. Я заметила фары на улице и распахнула дверь только для того, чтобы увидеть проезжающую мимо незнакомую машину. Я продолжила слоняться по квартире. С момента ухода Миранды прошло два часа, и я подумывала об отправке смс-сообщения. Решив подождать ещё полчаса, я услышала, как хлопнула дверь автомобиля.
9
Oreo – печенье, состоящее из двух шоколадных дисков и сладкой кремовой начинки между ними. В США данную продукцию выпускает кондитерская компания Nabisco.
Я стояла в дверях, когда Миранда поднялась по ступенькам. "Ты говорила с ней?"
Я отступила внутрь, заметив красные заплаканные глаза Миранды.
"Сядь, Слоан," – мрачно сказала она.
"Я не думаю, что я смогу".
"Пожалуйста. – Миранда указала на диван, и я неохотно села. Она утроилась на другом краю. – Эта девушка выплакала все глаза у меня на плече. Она выглядит так же жалко, как и ты".
Я с трудом сглотнула.
"Она призналась, что действительно любит тебя. Она надеялась узнать тебя получше и думала, что из этого может получиться что-нибудь хорошее".
Я улыбнулась и почувствовала такое облегчение, что мне показалось, я расплакалась бы снова, если бы могла. Затем я поняла, что Миранда говорит в прошедшем времени.
"Мне пришлось поклясться на могиле моей матери, что ты ничего не рассказала
"Ты рассказала ей, что мне было плохо после этих видений?"
"Рассказала, и не один раз. – Миранда посмотрела на меня. – Она чувствует себя ужасно уязвимой. Ты видела то, в чём она никогда никому не призналась бы. Она не вдаваться в детали, но я поняла, что её прошлое было весьма болезненным".
Воспоминания Джейд промелькнули в моих мыслях на быстрой перемотке вперед. "Да, у неё был тяжёлый период".
"Ей ... нужно немного времени. – Миранда слабо улыбнулась. – Я не хочу тебя обнадёживать. Она сказала, что мы скоро снова поговорим".
"Имея ввиду тебя и её, но не меня".
Миранда потянулась ко мне, но остановилась. "Да. Но это только начало. Она не сбежала, и это говорит о том, что в конце концов она может дать тебе шанс, поэтому так важно сейчас продолжать твои умственные тренировки".
Я решила ухватиться за этот проблеск надежды. "Хорошо, тогда иди домой и отдохни. Завтра нас ждёт трудный день".
Глава 12
Конечно, Джейд и я больше не встречались. Мы с Мирандой провели несколько недель, работая над моими способностями. Были и хорошие дни, и плохие. В плохие я уставала и не могла сосредоточиться. Я чувствовала себя как на американских горках – то вверх, то вниз. В день, когда Миранда пришла в магазин с хорошей новостью, всё было особенно плохо, но то, что она сказала, заставило меня воспарить.
"Джейд говорит, что ты можешь вернуться к тренировкам в зале, если хочешь".
Я была так взволнована, что я едва могла говорить.
"Полегче, Спарки Младший, это не значит, что вы продолжите с того места, на котором остановились. Она имела ввиду, что не будет тебе препятствовать. Но пока она ещё не готова говорить с тобой".
Это было только начало, и даже больше, чем я надеялась. "Я оставлю её в покое. Она сможет подойти ко мне, если захочет... когда будет готова".
"Хорошо, – сказала Миранда с кивком. – Марти говорила с Деб. Она дала ей время, чтобы успокоиться".
Я подняла бровь.
"Она до сих пор злится на нас. Марти напомнила ей о том, как сильно мы любим её, и она немного остыла после этого. – Миранда улыбнулась. – Марти в таких вещах особенно хороша. Я думаю, нам нужно было заслать её к Деб с самого начала. Она не спрашивала Деб о весе, а просто позволила ей выговориться. И она думает, что сможет постепенно убедить Деб открыться ей. Так что, мы всё-таки устроим Лонне и Пейдж вечеринку-сюрприз, пока всё немного наладилось".
Лонна и Пейдж вернулись из Провинстауна законными супругами. Я сделала вид, что просто шокирована этой новостью, как и все остальные. Марти хотела организовать для них слэш-вечеринку, но из-за напряжённых отношений между мной, Мирандой и Деб пришлось всё отложить на некоторое время. В отличие от Джейд, Деб не была готова находиться с нами в одной комнате.