Почти нормальная жизнь

Джеймс Моника

Воздух пропал из моих легких, и я начала задыхаться. Эта тяжесть скрутила все мои внутренние органы. Я почувствовала себя полной идиоткой от того, что брала у Хэнка деньги. Он платил мне, прекрасно осознавая, что это приведет его к определенным трудностям. Мое сердце переполняли эмоции.

– Этого не произойдет, – сказал Куинн, и этими словами резко вернул меня в действительность.

Хэнк улыбнулся, но он не верил ни единому слову, сказанному Куинном.

– Спасибо, сынок, но у меня нет

денег, чтобы покрыть весь долг.

Куинн покачал головой, и его волосы упали на глаза.

– Мы достанем для тебя деньги, – уверенно сказал Куинн.

– Как? – повернувшись к нему, удивленно спросила я.

– Мы отремонтируем это место, и у тебя появится столько посетителей, что ты не будешь знать, куда их всех разместить.

Мне понравилась эта идея, и я повернулась к дедушке, согласившись с Куинном.

– Я уверена, что если сделать это место таким, какое оно было при Бетти, – я надеялась, что не пересекла черту, вспомнив о ней, – ты будешь снова упорно работать, и бизнес пойдет в гору.

Слезы навернулись на глазах Хэнка, и он легонько смахнул их рукой.

– Вы оба такие добрый дети, но…

– Ни каких но, – покачав головой, перебила я его. – Так и поступим. И ты больше не будешь платить мне деньги.

– Но…

– Никаких но, – опередив меня с ответом, сказал Куинн.

Я показала ему язык, а он рассмеялся.

Дедушка смотрел то на меня, то на Куинна, и я заметила, как признательность и благодарность отразилась в его добрых глазах.

Когда он откашлялся, то весело произнес.

– Ну, кажется, у меня просто нет выбора.

Мы с Куинном ответили в унисон.

– Это точно.

* * *

Куинн предложил подвезти меня до работы, но чем ближе мы подъезжали к закусочной, тем больше он тревожился.

И, наконец, я не выдержала.

– Что не так?

Куинн упрямо смотрел на дорогу и пожал плечами.

– Хватит врать, – тут же сказала я, меня совсем не устраивало его объяснение.

Он улыбнулся однобокой улыбкой.

– Просто… то, чем мы занимались прошлой ночью. Ты не могла бы пока не говорить Тристану об этом? Я сам поговорю с ним, – неуверенно посмотрев на меня, сказал Куинн.

– Ну, на самом деле, я не планировала посвящать его в детали того, как ты залез мне под юбку, так что можешь не волноваться, – немного раздраженно ответила я.

Куинн заулыбался.

– Я знаю. Я просто хотел сказать, что не хочу, чтобы он нас видел вместе… пока я ему все не объясню.

Я повернулась к нему лицом, немного ослабив ремень безопасности, потому что он вдруг стал душить меня.

– Нас? Вместе? – застенчиво прошептала я, потому что понятия не имела, что значила прошлая ночь.

Куинн почесал обросшую щеку, а его взгляд снова был направлен на дорогу.

–

Я не знаю. Чего хочешь ты? – спросил Куинн, выдержав длинную паузу, он снова повернулся ко мне.

– Я… похожа на тебя, Куинн. Ты чертовски бесишь меня, и большую часть времени ведешь себя со мной не так уж и мило, – внезапно парень начал смеяться над моими словами. – Но ты мне нравишься. Я не знаю, к чему это приведет… но знаю, что мне будет грустно, если…

– Если что? – когда я замолчала, спросил Куинн.

– Если я не воспользуюсь этим шансом. Но у меня есть такие секреты, Куинн… какие я никогда тебе не раскрою. То, о чем ты не захочешь знать, – спокойным голосом добавила я.

– Откуда ты знаешь это? – сморщив лоб, спросил он.

– Поверь мне, это так и есть. Я знаю. Я бы не хотела знать это, – сказала я, и на короткий миг закрыла глаза, желая, чтобы все в секунду изменилось.

– У нас у всех есть свои скелеты в шкафах, Рэд, – сказал Куинн, и я пыталась не показать, как точно он попал в цель и описал мое внутреннее состояние.

Мы подъехали к стоянке, и весь этот разговор казался каким-то нелепым.

– Когда я увижу тебя снова? – спросила я, и старалась не казаться прилипалой или собственницей.

Куинн колебался, и мой желудок сделал кульбит.

– Сегодня вечером, Рэд. Я обещаю тебе. Я не пропаду без вести. (напоминание: на англ. яз используется сокращение MIA – Missing in action, звучит как настоящее имя героини, поэтому при каждом произношении этой фразы, героиня боится, что ее прошлое станет известно кому-либо)

Мне очень хотелось, чтобы Куинн перестал использовать эту фразу.

Я тихонько выдохнула.

– Отлично.

Когда я положила руку на дверь, чтобы выйти из машины, Куинн схватил меня за руку, и потянул к себе. Я проскользила по сидению и оказалась прижатой к его крепкой груди. Из-за тепла, которое излучало его тело, меня тут же бросило в жар, и сразу же перехватило дыхание от мысли снова поцеловать его.

– Хорошего дня, – остановившись в нескольких дюймах от моего лица, сказал Куинн.

– Т-тебе тоже, – заикнувшись, ответила я.

Куинн приближался ко мне, не отрывая взгляда от моей нижней губы. Он полностью сосредоточил свое внимание на моем рте.

– Я не знаю, что в тебе такого, – а потом он наклонился вперед и целовал меня до тех пор, пока я едва не свалилась в обморок от недостатка кислорода.

Куинн не просто целовал меня, он с жадностью поглощал меня, но мне этого было не достаточно.

Спустя минуту он отстранился.

– Тебе лучше идти, – его глаза цвета черного ириса рассказали о том, что он был также взбудоражен, как и я.