Подари мне жизнь
Шрифт:
Не знаю, может, что мне и снилось, но я ничего не помнила. Проснулась утром вся мокрая, в поту, с всклокоченными волосами. Что я там себе обещала? Подумать? Значит, буду думать. Усевшись на постели по-восточному, скрестив ноги и натянув на голову одеяло, как в детстве, принялась думать. У меня есть только два дня, пока Тэ отсутствует. При нем я просто не смогу мыслить связно, как влюбленная тинейджерка при виде своего кумира.
Итак, по вчерашнему визиту. Девчонка просто произнесла вслух то, что я и сама знала, но боялась проговорить, прячась от жестокой действительности. Су Ен, к сожалению, права. Меня никогда не примут в его семье, как полноправного члена семьи, как жену Тэ. А статус любовницы по любому, не для меня. Не смогу так. Да и Тэхи не унизит ни меня, ни себя таким. Допустим, он пойдет против решения матери,
Но для любого человека это ненормально. Подруг, девушек, даже жен может быть сколько угодно, а мать всегда останется одной, единственной. Значит, наш брак не будет счастливым, ведь я хорошо понимаю, что значат родители для любого. Да я лично порву любого, кто посмеет мне помешать видеться с мамой и папой! А чем Тэ хуже меня? Точно то же самое будет чувствовать.
Насчёт того, что он "забыл" мне сказать, что у него есть девушка - вранье, это, скорее всего сама Джессика подсуетились, где-то задружилась с Су Ен, возможно, и с его мамой познакомилась. Когда надо, Джесс умеет произвести впечатление. И пожалуйста - скромная, красивая, богатая и знаменитая корейская девушка против никому неизвестной, нищей переводчицы-иностранки. Кого выберет сердце любящей матери? Конечно, первую девушку!
И мать будет отстаивать свое мнение. Бедному Тэхи придется делать очень нелегкий выбор. Очень жестокий выбор. Но я люблю Тэхи, пора уж в этом признаться самой себе, и я не смогу поставить любимого перед таким тяжёлым выбором. Сам он никогда меня не отпустит, это понятно. Значит, остался один-единственный вариант. Я должна уйти сама. Как появилась в его жизни неожиданно, так же и исчезну.
Всё-таки точно, искусство не приносит мне счастья, это была вторая попытка, и она с треском провалилась. Но мне уже не привыкать. Вернусь домой и начну вновь собирать себя и свою жизнь по кусочкам. Лишь вычеркнув теперь из своей жизни любовь и счастье. Родители примут меня любой, для них важно, что я вообще есть.
Конечно, я не могу уехать, бросив все свои обязательства. Все-таки я не такая сука, чтобы подвести столько людей. Ребят, что стали мне братьями за этот год, Председателя, что поверил в никому неизвестную девчонку, шел на все уступки мне. Поэтому я закрою все свои гештальты ( обязательства, долги-нем.) и просто уеду в отпуск. Назад я уже не вернусь. Конечно, первое время Тэхи будет плохо, но время лечит. Возможно, он и в самом деле женится на Джессике ко всеобщему удовольствию, привыкнет и будет счастлив по-своему.
Вот теперь я полностью оценила то, что я никому в компании не сказала о прекращении своего контракта с другой компанией. И по-прежнему работала по разовым контрактам. Конечно, они были менее выгодны для меня, зато давали мне намного больше свободы. Но все равно, надо идти к Председателю и говорить с ним честно. Ведь это ему придется выкручиваться перед журналюгами за мой поступок. Сегодня же запишусь к нему на прием и все расскажу.
Так, план у меня такой - все рассказываю Председателю, беру всю вину на себя, чтобы Тэ не наказывали за нарушение контракта. Заканчиваю все переводы, записываю все, что осталось -дуэты с парнями, групповой альбом, видеоклипы, отрабатываю два последних концерта, бегаю со всеми по всевозможным мероприятиям ,входящим в промоушен - от программ типа нашей "Алло, мы ищем таланты!" до шоу с собачками, будь они неладны... потом релиз. И все, все по отпускам. Я улетаю в Россию. Навсегда.
Приняв решение, я почувствовала облегчение, даже дышать стало легче. Вопреки всему, у меня даже аппетит не исчез, наоборот, позавтракала охотно, собралась и поехала в офис. Заглянула к секретарю Самого, записалась на прием и пошла работать. До обеда шли записи с теми парнями, кто уже был готов к дуэтам, после обеда плотно занималась переводами текстов с корейского на английский. Раз уж решили, что все альбомы будут на двух языках.
Подтянула я эту работу значительно, день-другой, и будем писать англоязычные варианты альбомов. Тут как раз меня и настиг звонок от секретаря Председателя. Она сообщила, что он готов принять меня, у него есть полчаса времени. То есть мне необходимо поспешить. В приемную я влетела, аж запыхавшись. Чуть перевела дыхание и
Ну, я, торопясь, волнуясь, сбиваясь под его взглядом, и рассказала все. Особенно упирая на то, что это я соблазнила Тэ, что он не виноват и не надо его наказывать. Тут Председатель недоверчиво хмыкнул, не поверил, однако. Молчал он долго, я уже переживать очень сильно начала, стараясь не показывать этого. Потом заговорил:
– Теперь ты понимаешь, почему такие условия в контракте? Ничего, что я на "ты"? У меня дочь твоего возраста. Значит, ты хочешь закрыть все обязательства, чтобы никого не подвести? Похвально. Конечно, здорово ты нас подвела с этими контрактами, но мы сами дураки, недосмотрели вовремя. Формально, после выполнения всех твоих обязательств, мы не можем ничего тебе предъявить. Но я предлагаю другой вариант. Давай ты не будешь рвать с нами окончательно, а возьмёшь перерыв в концертной деятельности на год, скажем… по состоянию здоровья. Ведь записывать новые песни ты можешь где угодно. Отправляешь сюда готовые записи, наши звукоинженеры с ними поработают, доведут до нормы, и они будут в ротации. И тебя никто не забудет, и ты будешь в деле, а не упиваться горем. А год… с одной стороны, он пролетит - не заметишь, с другой стороны - много чего может произойти. Если суждено Тэхи жениться на Джессике - то за год он это сделает, вы успеете успокоиться и привыкнуть. Хотя и вряд ли вы будете друзьями, но работать в группе сможете. А не суждено - значит, дождется тебя. Я тебе честно говорю - я такое бы и своей дочери предложил, попади она в такую ситуацию. Ты подумай, Марго! И помни - никто не должен знать о нашем с тобой уговоре! Это только между мной и тобой. И не трясись ты так, не буду я наказывать твоего драгоценного Тэхи, хотя хвост ему следовало бы вырвать за такие дела! А то ишь, соблазнила она его, бедненького! Как бы не наоборот! Давай, иди и думай до завтра. Завтра заглянешь в обед, я оставлю немного время для тебя, и скажешь, что надумала.
А чего там надумывать? Предложение просто царское! Кто бы знал, чего мне стоило решение вновь бросить петь! А тут мне оставили такую шикарную лазейку, предоставили! Я не ухожу навсегда! Да, сейчас мне очень тяжело и трудно, но за год многое может измениться. Прав Председатель. Если и не суждено нам быть вместе, то за год я все равно как-нибудь смогу привыкнуть и принять это. Не смогу я быть счастливой, так пусть хоть Тэ будет счастлив. Не смогу работать с ним в группе - попрошусь в сольники. У лейбла есть два вокалиста, выступающих сольно, правда, это парни, но выступают они вполне успешно. Какое-никакое имя у меня уже есть, учить меня, как трейни, несколько лет, не надо, так что в случае чего, как мне кажется, компания согласится на такой вариант.
На следующий день перед обедом я уже нервно топталась в приемной Председателя. Наконец, секретарь пригласила меня пройти, я ломанулась в кабинет начальства и чуть не с порога выпалила:
– Хенним, я согласна! Но только, если это возможно, и если мы с Тэхи не сможем работать в группе вместе, можно меня совсем не выгонять? Я тогда в сольники могу уйти! Поймите, я так хочу петь, стоять на сцене… И ваша компания единственная была ко мне добра и внимательна и позволила осуществить мою мечту!
– Ну-ну, Марго, успокойся! Кто тебе сказал, что мы тебя выгоним? Да и думаю, все у вас в группе нормально будет. Давай лучше договоримся насчёт работы на этот год. Ты и сама умеешь подбирать подходящие тебе композиции, но и мы тебе будем периодически отправлять заказанные. Ты записываешь трек и отправляешь в редакторский отдел, я их предупрежу в положенное время. Если подойдёт, то готовим запись. Режиссеров тоже предупрежу, пока без объяснений, пусть видеооператоры как можно больше сделают съёмок именно тебя, так что не шарахайся, если увидишь операторов за тобой. Потом сделаем нарезку, наложится музыкальная дорожка - почти полный эффект присутствия. Да и для ротации на радио и телевидении подойдёт хорошо. Так и протянем год. И ты будешь в форме, и аудитория тебя не забудет. Давай, я в тебя верю! Но только больше ты нас с этими контрактами не подловишь, будешь как все, заключать на семь лет. Все, иди! У меня и другой работы много.