Напротив, весь beau monde… [115] мужчины со звездами…И перед ними-то… и вдруг передо мной — Афронт какой!На сцену выскочил какой-то вольтерьянецИ грубо начал так… Афронт, совсем афронт!
Графиня-бабушка
Как?!
Губернатору корнет не сделал фронт!
115
Высший свет (франц.). — Ред.
Тесак ему и ранец!
Хлестова
Да нет, вы слушайте… Вдруг выскочил и сел, Зовут… позвольте… Чернышевский…Да как пошел… пошел…
Графиня-бабушка
Зовут: Андрей Краевский?А! Знаю… слышала! Так долго жить велел?Жаль… Это, говорят, был умный сочинитель… Стихи он, помнится, писал В «Московский зритель».В альбуме у меня его есть мадригал.
Хлестова
Да нет!.. (Обращаясь к графине-внучке.) Вот видишь ли, читал он про кого-то,Должно быть, умника такого же, как сам, Пьянчужку, ветреника, мота… Вдруг… Я не верила глазам!Забылся до того… ты рассуди, ведь дочкуНа эти, зрелища смотреть приводит мать —Цепочку в руки взял и начал с ней играть!!
Графиня-внучка
(с ужасом)Играл цепочкою!!
Графиня-бабушка
(с испугом) Как?! он украл цепочку?!
Хлестова
(торжественно)На стол облокотясь, цепочкою играл!
2
Входят шесть княжон и, не снимая шляпок, не здороваясь, начинают говорить, перебивая одна другую, чрезвычайно оживленно и громко, несколько в нос и размахивая руками.