Полный Плющев. Интернет на каждый день

Плющев Александр

Моя работа в газете «Ведомости» в сентябре 1999 года началась со скандала. Ну, почти со скандала. Я написал о говорящем роботе. Тогда его можно было найти на сайте (точный адрес –sutd.ru/talk/talk.htm, впрочем, сейчас он все равно не работает) Санкт-Петербургского университета технологии и дизайна. Смысл этой игрушки заключался в том, что можно было поговорить с роботом. Он давал самые разные случайные ответы на любой заданный вопрос. Например, спросив у него: «Какой сегодня день недели?», пользователь мог узнать, что он «не слишком плохой для того, чтобы встретиться с друзьями». В результате имитировался вполне нормальный разговор, и робот даже казался немножко живым. Словом, чудо. Скандал же случился уже без моего участия. Дело в том, что публикации сопровождаются так называемым скриншотом, то есть картинкой, на которой запечатлена интернет-страница. Без текста диалога с роботом эта страница выглядит пустой, поэтому курировавший мою колонку заместитель главного редактора газеты Александр Гордеев (ныне – заместитель главного редактора журнала «Русский Newsweek») решил сам поговорить с ним. В ходе разговора робот так вывел из себя редактора,

что тот не сдержался и обозвал его не самым цензурным словом. Впрочем, это его мало волновало, поскольку он был абсолютно уверен, что в газете, где картинка уменьшается в несколько раз, текст прочитываться не будет. В обратном Гордеев смог убедиться уже на следующее утро, открыв газету. Интересно, что наблюдательных людей не нашлось и главному редактору этот конфуз показали только через неделю. Впрочем, справедливости ради стоит помнить, что у первого номера «Ведомостей» (а это был именно он) было гораздо меньше читателей, чем сегодня. Робота, с которого началась моя газетная карьера, сейчас уже нет, но дело его живет.

Например, похожий робот есть на сайте известного галериста и политолога Марата Гельмана – он отвечает фразами из его статей. Есть и зарубежный аналог, правда, с двумя существенными отличиями. Во-первых, человек, от имени которого с вами общается робот, уже много лет как умер. А во-вторых, личность эта гораздо более знаменитая, нежели Гельман. На сайтеможно пообщаться с Джоном Оно Ленноном. В левой колонке кнопок игнорируем все, кроме одной, запрятанной в серединке, – Chat With John. Конечно, для непринужденной беседы неплохо было бы владеть английским языком, но использование какого-нибудь онлайнового переводчика легко решит эту задачу, поскольку ответные фразы будут весьма краткими. Не удивляйтесь, что для начала Леннон сам вас немного поспрашивает, свои вопросы задать успеете. Отвечает он очень бойко, здорово имитируя стиль общения покойного экс-битла. Некоторые нестыковки, которые все же случаются, можно легко свалить на экстравагантность Леннона, часто дававшую о себе знать во время пресс-конференций и интервью. Простейшие вопросы, с помощью которых обычно проверяют онлайновых роботов, он щелкает без особого труда. Особенно впечатляет, если спросить, который час. Похоже, он запрашивает данные с вашего же компьютера, поскольку выдает значение, совпадающее с его системным временем. На основном сайте есть еще один робот –но это уже для людей с крепкими нервами. Поскольку разговаривать с вами будет… имитатор Джека Потрошителя. Если включить звук, станет совсем жутко. Так что, может быть, лучше ограничиться беседой с Ленноном.

Теперь такого робота можно сделать и самому. Более того, это будет робот с человеческим лицом и даже голосом. Никаких особенных знаний и умений не потребуется – школьного курса английского языка или словаря вполне достаточно. Говорящих роботов (ботов) производят на сайте www.pandorabots.com всем, кто потрудился зарегистрироваться. Для начала роботу нужно дать имя и потренировать. Дело в том, что в программе уже заложены ответы на типовые вопросы и обращения, но если они чем-то не нравятся, реакцию вашего питомца можно изменить. Спрашивать робота и самому предлагать ему правильные ответы можно до бесконечности, ну, или пока не надоест. Как только пользователь считает, что бот готов к общению с внешним миром, его можно публиковать. Однако стоит позаботиться о том, чтобы он не был безликим и безголосым. Выбор не так уж и велик – всего четыре варианта портрета (по два каждого пола) и шесть вариантов голосов. В результате получается такой мультипликационный персонаж, который следит глазами за перемещениями указателя мыши и «артикулирует» свой ответ. Если включить звук, то робот заговорит «вслух».

Кроме очевидной развлекательной функции, у такого бота есть и другая, полезная. На другом сайте , который предоставляет для описанного сервиса картинки и голоса, можно сделать индивидуального бота, снабдить его своим или каким-нибудь другим голосом и разместить у себя на сайте. Обойдется это в $16 в месяц, но многим такая идея придется по душе, например, для озвучивания наиболее часто задаваемых вопросов или виртуальных экскурсий. По адресудемоверсия весьма забавной технологии – Text To Speech, то есть превращение текста в речь. Непосредственно по этому адресу демонстрируется возможность озвучивания мировых новостей виртуальными дикторами. Все подобные разработки, которые попадались ранее, могли произносить отдельные слова, но не более того, а здесь сделан шаг вперед – написанный текст произносится связно, хотя интонациями роботы еще не овладели. Но для изложения новостей этого почти хватает. Впрочем, слушать новости на английском или немецком языке, пусть даже и в исполнении виртуального персонажа, – не самое интересное занятие. Гораздо занимательнее заставить его поплясать под вашу дудку, точнее, проговорить ваш текст. Для этого нужно щелкнуть на ссылке Talk To Me. Загрузится изображение дикторши, которая будет следить глазами за движением указателя мыши до тех пор, пока вы не вставите текст в окошко, находящееся под ним. Кнопка Say It! заставит ее бодро произнести все написанное. Кстати, голос можно сменить, а вот внешность – нет, и девушка будет говорить и совершенно другим женским голосом и даже мужским. Можно озвучить текст, написанный на 10 языках, среди которых есть каталонский и китайский. Причем почти на каждый язык есть по несколько голосов, которые делятся не просто на женские и мужские. Есть еще голоса с акцентом. Например, можно выбрать европейский португальский, а можно – бразильский. Вот только кириллицей писать бесполезно, русского языка здесь нет. Нельзя и послать кому-нибудь ссылку, где можно было бы прослушать ваш текст, – эти файлы нигде не сохраняются.

Конечно, подобное общение с ботами забавно, но пока еще не может заменить гораздо более приятного, а главное, полезного общения с живыми людьми. Те же технические и технологические проблемы,

которые возникают у пользователей Сети, чаще всего можно решить с помощью самого Интернета, поскольку даже новичку порой бывает достаточно толковой консультации. Вопрос только в том, чтобы быстро найти такого консультанта. Конечно, в Интернете полно форумов и сообществ, но пока найдешь нужное, потеряешь уйму времени. Если подобные советы нужны вам более или менее регулярно, запишите адрес – www.qunu.com. Здесь вы практически всегда найдете помощника в решении проблемы, связанной с работой какой-нибудь программы или интернет-сервиса. Вначале это немного похоже на поисковую систему, поскольку нужно задать ключевые слова, по которым и будут найдены эксперты. Сначала вы получите длинный перечень консультантов, а вместе с ним список ключевых слов, которые могут быть связаны с интересующей вас темой. С их помощью вы сможете сузить круг экспертов до тех специалистов, советы которых, скорее всего, будут наиболее эффективными. Щелкнув на нике любого из них, вы увидите его профиль, где в виде таблицы указаны области специализации и квалификация, которую он сам себе определил. Если это вас устраивает, вызываете помощника на чат. Да-да, главное удобство как раз и состоит в возможности пообщаться «напрямую»: вам не придется оставлять вопросы и ждать на них ответа по электронной почте, диалог происходит с помощью встроенного мессенджера. Обычно общение ведется на английском языке, что для многих может стать непреодолимым препятствием. Однако разработчики (среди которых есть и наши соотечественники) говорят, что постоянно работают над локализацией сервиса. Сейчас внедряется система перевода, которая поможет преодолеть языковой барьер между посетителем и экспертами, из какой бы страны ни был любой из них. Кстати, среди добровольных консультантов есть и русскоязычные, правда их немного. Но каждый, кто считает себя специалистом в области каких-либо программ или сервисов, может увеличить здесь российское представительство. Экспертом может стать любой желающий, кому не жалко времени на онлайновые консультации. Все эксперты – добровольцы (когда проекту, стартовавшему в июле 2006 года, не было еще и месяца, их набралось более 1500), а на сайте нет рекламы – сервис живет исключительно за счет пожертвований посетителей.

Для меня общение является, пожалуй, самой важной функцией Интернета просто в силу ее фундаментальности. Хорошо известно, что язык может довести до Киева. Действительно, для решения огромного количества задач, начиная от поиска работы и заканчивая развлечениями, общение является не только необходимым, но зачастую и достаточным условием. Неудивительно, что сервисов, которые помогают в этом общении, будь то деловые контакты, приятельский треп или флирт, становится все больше.

Глава 5. Закладки

Даже начинающим пользователям Интернета, как правило, не нужно объяснять, что такое закладки. Этот сервис («закладками» он называется в браузере Mozilla Firefox, в Internet Explorer он носит название «Избранное») осваивают едва ли не в первый день знакомства с Сетью, поскольку он существенно облегчает запоминание любимых ресурсов путем перекладывания оных из памяти человека в память компьютера. И правильно, чего голову-то напрягать, а компьютер железный, ему все равно. Но, как говорится, один компьютер хорошо, а целая Сеть лучше, хотя бы потому, что ваши закладки будут доступны с любого компьютера, а не только с вашего.

Первый сервис онлайновых закладок, с которым я столкнулся, был российским, и произошло это довольно давно – в августе 2001 года. Он так и называется: «Закладки» (www.zakladki.ru). Для получения доступа к системе нужно зарегистрироваться, впрочем, если пользователь уже регистрировался хотя бы на одном проекте Hndex (например, в их почтовой системе), то повторять эту процедуру не нужно, достаточно ввести уже имеющиеся логин и пароль, после чего получить адрес типа name.zakladki.ru. С помощью нехитрых манипуляций адреса понравившихся страниц можно добавлять в закладки на сервере, не отвлекаясь от прочтения их содержимого и не заходя специально на свой закладочный сайт. Если сервис очень нравится пользователю, то он может перенести все закладки со своего компьютера в Сеть и наоборот. Многие недоверчиво относятся к хранению данных в Интернете, причем по соображениям не только безопасности, но и надежности. До сих пор силен стереотип из довольно давних времен, согласно которому доступ к серверам время от времени бывает затруднен, а свой компьютер якобы более предсказуем. Для таких людей этот сайт будет полезен как временное хранилище закладок, своеобразная перевалочная база между разными компьютерами, скажем домашним и служебным.

Через четыре года после обнаружения «Закладок» я наткнулся на зарубежный сервис – www.bookmax.net, хотя он, конечно же, существовал и раньше. Но если есть хороший российский сервис, мотивов искать зарубежные аналоги становится много меньше.

Но часто одних только закладок, пусть даже отлично организованных в структурированное из папок дерево, бывает недостаточно. В частности, если по описанию трудно понять, что же ты там такое поручил запомнить, особенно если было это довольно давно. Системапозволяет делать закладки с картинками.

Чтобы закладывать страницы, нужно будет добавить кнопку Add to Wists в браузер. Нажатие на возникшую кнопку приводит не только к добавлению страницы, но и к демонстрации вам всех картинок, которые на ней в данный момент показываются. Если оригинальные изображения большие, они автоматически уменьшаются. Вам нужно выбрать одну из них, она и будет показываться вместе с закладкой. Можно также добавить описание и установить уровень доступа: для всех или только для себя. Кроме того, можно прямо с сайта отослать закладку по электронной почте или получить код, чтобы поставить ее на своем сайте, в блоге или форуме. К любой из закладок можно вернуться в любой момент и отредактировать ее или удалить. Закладки на личной странице пользователя не распределяются по папкам, а показываются в виде галереи.