Попрыгун
Шрифт:
– Ничего, – излишне быстро сказал Фрэй и столь же быстро добавил, – во всяком случаем, мне ничего об этом неизвестно.
– Ну, на нет и суда нет, – преувеличено бодро произнес Борегар, столь же явно не поверивший словам Императора. – Давайте решать проблемы по мере их поступления. Не знаю, как вы, а я чувствую себя уже сносно и могу продолжить путь.
– Кстати, чем это ты угостил волколаков? – спросил я. – Скрывал такой талант… А он нам мог здорово пригодиться.
– Ну да, конечно, – возмутился Борегар. – Это «Поцелуй дракона». Выпросил на свою беду в одном экзотическом месте. Кто ж знал, что после
– Лично я уже пришла в норму, – заявила Соня, осторожно заглядывая под повязку из бинтов и листьев. – Хорошая штука, правда, очень кусачая. Что за растение? Его нельзя культивировать где-нибудь еще?
– Нет, оно растет только тут, – усмехнулся Фрэй. – Тут еще и особая эльфийская магия, не забывайте. Артем, ты как себя чувствуешь?
– Нормально, – ответил я. – Рука почти не болит. Только когти на ней не растут.
– Это тоже пройдет, – успокоил Фрэй. – Сейчас нам нужно решить, куда идти дальше. Кратчайший проход в Мордор идет через Морию. Но там опасно. Горы можно обойти, но это займет несколько дней.
– Имеет ли смысл идти в Мордор? – спросил Кевин. – Там ли Попрыгун вообще?
– Даже если его там нет, скорее всего в Мордоре его логово, – возразил Фрэй. – Там он бывает наиболее часто. Если мы не найдем его самого, то возможно, хоть что-то обнаружим, что поможет нам выйти на его след.
– Ковры-самолеты тут, конечно же, не водятся? – невинно спросила Соня, которой не улыбалось ни спускаться в подземелья, ни идти пешком на громадные расстояния.
– Я опасаюсь использовать магию, чтобы не привлекать к себе внимание, – серьезно сказал Фрэй, а потом, подумав, добавил: – Кроме того, это не по правилам.
– Никто и не сомневается, – пробурчал Кристиан.
Собирались мы впопыхах. Подойдя к своему багажу, я с удивлением присвистнул.
– Что? – спросила Соня, подойдя ближе. Я ткнул пальцем вниз.
Рюкзак отсутсвовал. На его месте лежал мешок из грубой холстины. Не в силах сдержать нетерпение, я привычно легко развязал поддавшийся узел, словно сам затягивал его пару часов назад. Вытряхнув вещи на землю, я вздохнул.
Баллончика с краской не было. Вместо него из мешка выкатился туго перевязанный глиняный горшочек, с выпачканными чем-то красным боками. Следом за горшочком плюхнулась кисточка, изрядно потрепанная и вымазанная той же краской. Компас пропал совсем, зато появилась какая-то вытянутая железка, вроде той, с помощью которой лозоведы ищут воду. Ножи были на месте, но не мои, привычные и удобные, а какие то новые, устрашающей формы, даже на вид острые, как бритва. Вместо припасенного сухого пайка – что-то завернутое в небеленую холстину, на которой выступили жирные пятна. Вместо спального мешка я нашел два свернутых одеяла.
Удалившаяся проверить свою поклажу Соня вернулась с зеленым от злости лицом.
– Какого черта происходит? – возмутилась она. – Ты не сказал, что в этом месте все меняется согласно внутренним правилам.
– В прошлый раз тут ничего не менялось, – отбивался я. – Я был полностью экипирован по меркам нашего времени.
– Идиотизм какой-то! – возмущалась Соня. – И что дальше? На мне появится беленькое платьице?
– Фиг
Слушавший нашу перепалку Кристиан, копавшийся в мешке, который еще недавно был его рюкзаком, подошел к нам, хихикая и протягивая что-то маленькое. Для веселья был не самый приятный момент, но мы все же посмотрели, что он держал в руке. На ладони Кристиана была маленькая шкатулка, не больше спичечного коробка.
– Что это? – раздраженно спросила Соня.
– Не поверите, но это мой плеер, – рассмеялся Кристиан. – Вот смотрите.
Кристиан открыл крышечку. Внутри шкатулки закружилась тоненькая фигурка не то феи, не то эльфа, выполненная из блестящего красноватого металла, слишком яркого для золота. Из нутра шкатулки послышалась тоненькая пищащая мелодия. Мы с Соней недоуменно переглянулись.
– Это же Рамштайн? – недоверчиво произнесла Соня. Кристиан хихикнул и захлопнул крышечку.
– У меня в плеере стоял случайный выбор мелодии. Интересно, что будет дальше?
Он снова открыл крышку. Фея монотонно закрутилась под известный хит Милен Фармер. Звучание было паршивеньким. Что-то внутри шкатулки крутило крохотный валик, бьющий по миниатюрным колокольчикам. Мелодия от этого не выигрывала. Семь нот звучали тоскливо, впрочем, творчество французской дивы никогда не отличалось оптимизмом. Кристиан пожал плечами и захлопнул шкатулку. Надоедливый звон смолк.
– Интересно, как в этом исполнении звучит какой-нибудь ремикс, – поинтересовался я. – Там же сплошная умца-умца. Будут в один и тот же колокольчик бить?
– Не знаю, – улыбнулся Кристиан. – Только слушать это сил моих нет. Ни на Авалоне, ни на Сейвилле ничего подобного не происходило.
– Думаю, потому, что там никто не был так озабочен правилами, – философски заметил я, показывая глазами на хмурого Фрэя. – Не может быть в его мире подобных вещей, вот он и расстарался, чтобы и мы изменились.
– Если он это сделал сознательно, и если действия Императоров действительно привлекают Попрыгуна, он нас подставил, – недовольно сказала Соня. Я невольно поежился.
– Давайте убираться отсюда. Скоро вечер. Лично я предпочту коротать время в пещерах Мории, чем на открытом месте. Мало ли кто сюда может заявиться.
– Далеко ли до входа? – спросил подошедший Борегар. Собиравший свои вещи Гимли, зыркнул на меня недобрым взглядом и вмешался в разговор.
– Ворота разрушены. Их разломала тварь мертвого озера. Однако сквозь Морийскую стену есть еще один проход. Он открылся после обвала. Именно так к нам попадают всякие проходимцы. Но он расположен чуть дальше. Нужно будет пройти по ущелью и там, в одной из пещер есть узкий проход к тоннелям Мории.
– Да, я попадал туда именно так, – подтвердил я, стараясь не обращать внимания на колкости Гимли. – Хотя, конечно, через ворота было бы удобнее… Почему же гномы не восстановили их?
– Потому что не хватает умельцев, – грубо ответил Гимли. – И не твоего ума это дело. Таких как ты даже пароль не остановит…
– Ну, разумеется, – фыркнул я вполголоса, повернувшись к Соне и Кристиану. – пароль то придумал Толкиен, а тут все должно быть по его правилам. Любой, кто читал книжку, без труда назовет пароль и войдет в Морию званным гостем.