Порнографическая поэма
Шрифт:
15.8
Так и оказалось. Ее звали Таня. Таня Сюзан. Я видел ее пару раз с Робином, но мы не были формально представлены друг другу. По словам Робина, она торговала наркотиками. Она и ее компаньон жили через дорогу от Робина. Все, что Робин рассказал об этой парочке, было очень неутешительно. Ходили слухи, что они убивали людей.
Вид у Тани, когда она вышла из туалета, был не лучше, чем у Робина. На ней футболка с изображением «Ramones», и волосы ее такие же, как у них, — длинные и нечесаные. Трудно представить человека,
— Н’взражаете? — произнесла она, указывая на кофейный столик.
Я не совсем понял, что она имеет в виду, но на всякий случай сказал «нет». Таня вытащила из лежащей на столике пачки, положенной туда Нетти, пару сигарет, закурила одну, а другую засунула себе за ухо. Затем села на пол, скрестив покрытые синяками ноги.
Вошел Робин с подносом, на котором были кофейник, чашки и плитка шоколада «Динг-Донгс» — еще в фольге. Халат Робина совсем распахнулся, и видны яйца, но этот факт его совершенно не волновал. По всей видимости, он этого даже не замечал. Все это было бы вполне забавно, если бы не касалось нашего дела.
— Итак, Таня будет нашей горничной, — сказал он, присаживаясь на корточки и передавая мне чашку. — А я думаю сыграть сантехника, — продолжил он, протягивая Тане шоколад. — А ты, Нетти, я думаю, сможешь сыграть девушку. — И он налил Нетти кофе.
Я взглянул на Таню. Она оценивающе смотрела на Нетти.
— М-да, я сыграю с вами эту сцену, — наконец произнесла она таким тоном, как будто это было с ее стороны большим одолжением.
Я подумал, что все кончено. Сейчас Нетти бросит свою «мирную жертву» Робину в лицо, и начнется скандал. Но нет. Нетти улыбнулась, отхлебнула кофе и открыла сумку с едой.
— Это тебе, Робин, — с Рождеством! — сказала она, облизывая испачканные в клюквенном соусе пальцы. Потом, как тогда со мной, она заплакала.
15.9
— Очень трогательно.
— Да, так оно и было. Нетти подогрела индейку и гарнир, потом усадила Робина и Таню на кухне и, пока они ели, пела им рождественские песни. Это было очень необычно.
— У Нетти прекрасный голос.
— Как у ангела. Я первый раз услышал тогда, как она поет.
— Но какой стратег!
— Очень умно с ее стороны, правда? На минуту свет померк перед нашими глазами. Мы определенно не собирались снимать в нашем фильме таких звезд, как Робин и Таня. И мы знали, что не хотим сами сниматься в роли молодых любовников. Что сделала Нетти в этой ситуации? Она не стала скандалить, она вместо этого окружила Таню и Робина своей любовью. И они были согласны на все. До этого случая я никогда не думал о такой возможности.
— Иногда лучшая защита — нападение.
— Вы говорите, как Бобби Голтс.
— У Нетти было какое-нибудь название для ее стратегии?
— Было. Она называла это светом любви. У меня был детектор лживости, у нее — свет любви.
15.10
Мы назначили набор актеров на следующий день. По нашей договоренности, мы встречались
Все прошло гладко. Мне нравилось, как выглядят эти люди. Они были конкретными и приятно отличались от жителей Шогнесси. В какой-то момент Нетти сказала мне, что мы должны снять документальный фильм об этом дне. Я согласился. После «Шайки богатых деток» самое время заняться документалистикой.
Набрав группу, мы все вместе вернулись к Робину. Спасибо тебе, Господи, за Таню. Что бы мы без нее делали!
15.11
ВНУТРИ. ОЧЕНЬ ЧИСТАЯ КВАРТИРА ОДНОГО ИЗ ДЕЙСТВУЮЩИХ ЛИЦ. ДЕНЬ
Саундтрек: вторая сторона альбома «Led Zeppelin IV»
На диване сидят четыре женщины (от 18 до 20 лет). Все в вареных джинсах. Две в джинсовых куртках, две, самые молодые, — без курток. На них футболки. На одной футболке нарисована кошка. Под ней надпись «ЛОЖИСЬ ЗДЕСЬ, БЕБИ». На второй футболке — роза. Над ней, серебряной вязью, «ВОТ ЭТО КЛАСС».
На подлокотниках дивана сидят двое мужчин (лет по 25). Оба в вареных джинсах. На одном короткая прямая куртка, на втором — «кенгуру» серого цвета.
Напротив, на стульях, сидим я, Нетти, Робин и Таня. У Нетти в руках папка со скрепкой. Она наклоняется вперед.
НЕТТИ
Пожалуйста, назовите ваши имена. — Указывает на крайнего слева. — Начнем с тебя.
МУЖЧИНА НОМЕР ОДИН
Зачем?
НЕТТИ
Чтобы я знала, как мне тебя называть.
МУЖЧИНА НОМЕР ОДИН
Тебе нет нужды как-то меня называть. Я-то думал, что мы собираемся снимать порно.
Все смеются.
НЕТТИ
Ну хорошо, я буду называть тебя Ланс.
ВОТ ЭТО КЛАСС
И это будет правильно [41] .
Опять смех.
НЕТТИ
(улыбаясь)
Тебе есть что показать, или как?
МУЖЧИНА НОМЕР ОДИН УЛЫБАЕТСЯ
Смех.
НЕТТИ
(обращаясь к ВОТ ЭТО КЛАСС)
А как тебя зовут?
ВОТ ЭТО КЛАСС
41
Одно из значений английского слова lance — пика, копье.