После занавеса Чеховские мотивы [=После Чехова]
Шрифт:
Смирнов. Прежде чем мы пойдем с ней в сад, вот что я тебе, Лука, скажу: то, что ты так предан своей госпоже, это достойно уважения… нет, восхищения. (Крепко жмет ему руку.) Храни ее бог. И тебя, Лука. И нас всех.
Лука(сбитый с толку). Истинно так! Золотые слова.
Входит Попова с ящиком для пистолетов. Их диалог со Смирновым спокоен и деловит.
Попова.
Смирнов. Отлично.
Попова. Немного пыльная.
Смирнов(протягивает платок). А вы протрите… Елена, если не ошибаюсь?
Попова. Да. Благодарю.
Смирнов. Главное, чтобы стреляли.
Попова. Не сомневайтесь. Защелка, кажется, заржавела.
Смирнов. Позвольте мне.
Попова. Я сама. (Открывает ящик.) Вот.
Смирнов. Прекрасно.
Попова. Ваш платок.
Смирнов. Спасибо.
Попова. Немного грязный.
Смирнов. Пустяки. (О пистолетах.) Ваши?
Попова. Нет-нет.
Смирнов. Вашего мужа.
Попова. Моего покойного мужа.
Смирнов. Николая… Михайловича?
Попова. Да.
Смирнов. Он хорошо стрелял?
Попова. Почему вы меня все время спрашиваете о моем покойном муже?
Смирнов. Простите.
Попова. Имейте в виду: я ни разу в жизни не держала в руках пистолета.
Смирнов. Ни разу в жизни?
Попова. Ни разу в жизни.
Смирнов. Серьезно?
Попова. Вы покажете мне, как нужно стрелять?
Смирнов. С удовольствием.
Лука(в панике). Позвать людей! Беда-то какая, Господи! (Кричит им в лицо.) Оба трехнулись! (Убегает.)
Попова. Что это с ним? Лука!
Смирнов. Вы позволите?
Попова. Да, конечно. (Отдает ему ящик с пистолетами.)
Смирнов. Ему не нравится, когда мы ссоримся. (Открывает ящик.) Красавцы!
Попова. Правда?
Смирнов. Револьверы системы «Смит и Вессон», тройного действия с экстрактором.
Попова. Что вы говорите!
Смирнов.
Попова. В самом деле, красивые.
Смирнов. Цена таким минимум девяносто рублей за пару. Что ж, начнем. (Стоя сзади, вкладывает ей в руки пистолет, при этом она оказывается как бы у него в объятьях.) Держать револьвер нужно… Вы случайно не левша?
Попова. Нет.
Смирнов. Тогда наоборот.
Попова. В правой?
Смирнов. А левая для упора. Теперь тянем эту штучку на себя…
Попова. Так?
Смирнов. Молодец. Это называется «взвести курок». Прицеливаемся… чуть повыше… хорошо. Голову чуть назад. Вот так. (Зарылся лицом в ее волосы, томно.) Боже мой!
Попова. Что такое?
Смирнов. Все отлично. Вытягиваем руку… (В упор разглядывает ее затылок.)
Попова. Ну?
Смирнов. …взводим курок…
Попова. Я уже взвела.
Смирнов. Да? Действительно.
Попова. И что дальше?
Смирнов. Дальше вот этим пальчиком надавливаете эту штучку…
Попова. Продолжайте.
Смирнов. Плавно, плавно. Хорошо.
Попова. И всё?
Смирнов. Всё. Главное правило: прицеливайтесь не спеша. Не горячитесь. И чтобы рука не дрожала.
Попова. У меня не дрожит.
Смирнов. Разве?
Попова. Это у вас дрожит.
Смирнов. В самом деле. По-моему, вы все отлично усвоили. (Отстраняется, берет второй пистолет.)
Попова. В комнатах стреляться неудобно, пойдемте в сад. (Направляется к выходу.)
Смирнов. Я должен вас предупредить…
Попова. Вы идете или нет?
Смирнов. Целиться в вас я не стану.
Попова. Я вас не понимаю.
Смирнов. Я выстрелю в воздух.
Попова(подошла, лицом к лицу). Вы струсили! У вас бегают глаза!
Смирнов. Неправда…
Попова. Вы сами вызвали меня к барьеру, так что извольте драться. Я не могу отказать себе в удовольствии влепить вам пулю, сами знаете куда. Смелее, поручик!
Смирнов. Да, струсил. Смотрите… рука дрожит.