Последний идальго
Шрифт:
К удивлению, старик уже сидел на лежанке, щуря глаза, будто только проснулся. Освобожденные руки висели плетьми, из левого плеча текла кровь, а девчонка возилась с оковами на ногах. Она хоть и была бледна, но выглядела собрано и ее пальцы легко справились с замком.
– Спасибо! – сказал Муту, не зная, как выразить облегчение.
Он уже не бежал, а шел, переводя дух и давая больному колену отдохнуть. Кристина непонимающе взглянула на него и занялась последним замком. Муту этого не заметил. Он уже прикидывал, как сподручней будет нести старика, но ему не давала покоя лужа крови на лежанке. Значит
– Какого черта ты вернулся? Иди убей лягушатника! – старик словно очнулся.
Не на такие слова благодарности рассчитывал Муту. Видно, накачали его всякой дрянью по самые уши. Старик буровил что-то еще, но он не обращал внимания. Девчонка вот-вот закончит, и надо бежать.
Щелкнул последний замок, Кристина выпрямилась и Муту протянул ей рацию.
– Переводить, все! Громко!
Она кивнула. Муту схватил старика за здоровую руку, подсел и, как мешок, взвалил на спину.
«Тяжелый, а на вид и не скажешь!» – думал он, перехватываясь поудобней. Старик не сопротивлялся, но и помощи от него никакой не было.
– Бежим! Быстро! – скомандовал Муту и понесся к воротам.
Из трех путей, ведущих на свободу, он выбрал этот, не особо раздумывая. Петлять в темноте по длинным коридорам и узким лестницам слишком долго, а выбраться через пролом с покалеченным стариком просто невозможно. Оставался только самый короткий и самый опасный путь.
Они выскочили из здания и побежали вниз по широкому пандусу. Девчонка пыхтела рядом, прижимая рацию к уху, старик не унимался, требуя убить летчика, а Муту вдруг стало интересно, слышит ли человек звук выстрела, который его убивает.
– Три минуты, – выкрикнула Кристина, – сказал будет через три минуты.
Спуск кончился, они мчались в полумраке по заброшенной стоянке. Старый асфальт был изрыт трещинами, сквозь которые пучками проросла трава, и Муту так сосредоточился, глядя под ноги, что не сразу понял, о чем говорит девчонка.
«Три минуты, будь я один и на здоровой ноге!» – он перехватил сползающего старика поудобней, не представляя, что сможет выдержать в таком темпе еще хотя бы минуту.
– Второй пошел, конец связи! – Кристина старалась перекричать нарастающий свист винтов.
На бегу Муту обернулся. Вспышки навигационных огней освещали тушу поднимающегося транспортного вертолета. Он развернулся к беглецам хвостом и полетел прочь, набирая высоту.
У Муту словно открылось второе дыхание. Ветер свистел в ушах, шум винтов удалялся, а впереди, на фоне низкой луны, вырисовывались очертания забора.
«Добежать туда и все!» – подумал Муту, отчего-то решив, что там их ждет спасение.
Натужно взвыли винты еще одного вертолета. Сил оглядываться не было, оставалось только бежать глядя на чертов забор, который так и оставался недосягаемо далеко. Будто он и не бежал вовсе, а топтался на месте, припадая на больное колено.
И тут земля вздрогнула под ногами.
«Да гори оно все синим пламенем!» – Муту обессиленно повалился на асфальт. Убегать было поздно. Один за другим ударили
Дыша, как загнанная лошадь, Муту отпустил руку старика и перевернулся на живот. Там, где раньше стояло здание фабрики, бушевало море огня. Оно растеклось далеко за пределы горящих построек, но, к счастью, не преодолело и половину расстояния до беглецов. Ядовито-оранжевое зарево куполом поднималось над пожаром и освещало небольшой вертолет в небе. От того, как натужно выли моторы, казалось, винтокрылая машина вот-вот рухнет на землю. Но вертолет не упал. Он медленно уползал вслед за грузовым бортом. Догадаться кого он вез было не трудно.
– Лягушатник все-таки ушел от тебя! – зло сказал старик.
Муту даже улыбнулся, услышав его голос: значит будет жить, старый хрыч! Сил затевать спор все рано не было, да если бы и были, зачем их тратить на такие глупости? Он приподнялся на локтях и спросил то, что заботило его сейчас гораздо больше:
– Идти можете?
Глава 23
23.Муту
Как старик не хорохорился, а идти сам не мог. Он едва стоял на ногах, шатаясь из стороны в сторону и не падал лишь потому, что Муту крепко держал его за здоровое плечо. Блики пламени придавали угрюмому лицу вид покойника, и было удивительно, как этот человек вообще смог подняться.
– Нормально, дойду, – бормотал старик. Не поднимая головы, он тыкал пальцем в сторону горящего здания и повторял. – Нам туда, туда!
«Туда! Куда “туда”? Выбраться из такой передряги невредимым и теперь стоять, дожидаться полиции?» – теряя остатки терпения, Муту слушал его бессвязный бред.
Он давно бы взвалил старика на спину, но сам с трудом мог идти. И дело было не только в жуткой боли. После сумасшедшей пробежки колено совсем не держало. Внутри отекшего сустава что-то щелкало, будто вот-вот оторвется, и Муту не дал бы и ломанного гроша, что нога выдержит, если придется нести старика вновь.
Он наморщил лоб, подбирая слова, и позвал:
– Кристина!
Девчонка рассеянно подняла голову. Порозовевшее от бега лицо, растрепанные волосы. Взгляд какой-то другой, доверчивый, что ли? С трудом выстроенная секунду назад фраза на испанском тут же вылетела из головы.
«Вот Дьявол, как же объяснить девчонке, чтобы подставила старику плечо?»
– Помогать! – наконец выдавил Муту, не придумав ничего лучше.
Чувствуя себя идиотом, стал показывать жестами, что от нее требуется.
«Это же ей только на пользу, пусть поработает! – отчего-то распаляясь, думал он, будто просил сделать что-то непотребное, – После такой передряги нет ничего лучше для прочистки мозгов, чем хорошенько попотеть!»
Распинаться пришлось недолго, девчонка схватывала на лету. Нырнула под здоровую руку старика, перебросила ее себе через шею и выпрямилась.
– Так?
– Эй! Я сам! – встрепенулся старик, точно под нос ему сунули склянку с нашатырем.
«Да молчи уже, сам он!» – не обращая внимания на яростный взгляд, Муту обошел с другой стороны и крепко обхватил его за торс.