Праздник напрокат

Пейдж Лорелин

— Спасибо за твою честность, Айан. Как я уже говорила (и не один раз), меня зовут Джейн Ли Осборн, и я выросла в Бикон-Хилл. Не знаю, на счастье или на беду, но я была единственным ребенком в семье. Меня удочерили. Мои родители умерли. Мой домашний питомец тоже. Поэтому, видимо, все-таки на беду. К тому же, у моих родителей тоже не было родственников, так что для меня это действительно… в основном, к несчастью, я полагаю.

Это похоже на нытье? Джейн искренне надеялась, что нет. Она, может, и одинока,

но плаксой не была. И нытиком тоже. Проклятье! Только факты, и все!

— Короче говоря, я встречалась кое с кем и считала наши отношения серьезными.

А разве нет? Разве для Блейка они не были серьезными, пока он не осознал, что ему нужно другое.

— К сожалению, пока мы встречались, он встретил другую женщину. Видимо, период ухаживания у них протекал бурно и быстро, потому что всего два месяца спустя мне пришло тисненое золотом приглашение на их свадьбу, и я твердо убеждена, что это невежливо — после расставания так быстро устраивать свою личную жизнь.

О, нет. Звучит так, будто она жалуется. И она действительно жалуется. Черт возьми.

— Позволь заметить, Джейн, но, судя по твоему рассказу, он бессердечная скотина.

А Джейн и не возражала. К тому же то, как прозвучало из его уст ее имя, навело ее на некоторые другие идеи, против реализации которых она тоже не возражала бы. Слегка раздвинув ноги, она помахала своим импровизированным веером туда, где сейчас это было особенно нужно.

— У каждого из нас есть бывшие, — продолжал он. — И мы не можем позволить им видеть нас одинокими или в обществе человека, который не лучше и не круче. Знаешь, Джейн, я думаю, что смогу быть твоим мужчиной.

Святые угодники! Он понял абсолютно всё! И, тем не менее, ненавистный внутренний голос, обожающий портить всё веселье, снова проснулся и напомнил ей, что ирландец из Южного Бостона абсолютно не соответствует требованиям быть «лучше» или «круче», особенно учитывая брошенный колледж и сильнейший акцент, звучащий так, будто парень только что вернулся с парада мартовских котов. Даже если он выглядит как ходячий секс. Все сразу поймут, что она сняла его на одну ночь.

Если не…

Если не…

До свадьбы у них достаточно времени. И вроде как работой она не перегружена. Да и у Айана, похоже, та же ситуация. Плюс она прекрасно знает и понимает жизнь высшего общества. То есть у нее имеется возможность «исправить» его. Побыть Пигмалионом, творящим свою Галатею.

Мысленно она начала составлять список. Нужно поработать над его произношением гласных, купить подходящую одежду, придумать фиктивное место работы… ей понадобится немало времени, чтобы сделать его похожим на своего жениха. Хорошо, что она решила нанять его для помощи по оформлению рождественского вечера.

А ведь это действительно может сработать.

— Айан,

я тоже думаю, что ты сможешь стать моим мужчиной. — В буквальном смысле слова. Но не по-настоящему. Понарошку. — Про помощь в оформлении рождественского вечера я спросила не в сумасшедшем бреду. Думаю, для нас это будет беспроигрышный вариант. Мы сможем получше узнать друг друга, и мне не придется лазить по стремянке. Но на этот вопрос ты мне так и не ответил. Как думаешь, сможешь ли ты помочь мне в этом?

— Так, а что конкретно нужно?

— Давай прикинем. Нужно натянуть мои гирлянды.

Его хрипловатый смешок заставил ее заерзать на стуле.

— Я совершенно уверен, что без проблем смогу натянуть все, что пожелаешь.

Ой.

Ой.

Джейн провела языком по нижней губе.

— А еще их нужно хорошо закрепить.

Он ответил не задумываясь:

— Мне говорили, что с закреплением у меня все хорошо.

Забавно. Очень неловко признаваться, но она только что думала об этом. Интересно, они думают об одном и том же? И действительно ли разговор идет о гирляндах?

— А елочку тебе не надо подровнять? — на этот раз задал вопрос Айан.

Она до сих пор не могла понять, они говорят об украшении дома или это сплошные намеки? На этот раз она выдаст ему все напрямую, потому что это будет на самом деле правдой. Про елку или нет.

— Обычно я сама подравниваю. Но от помощи не откажусь. Просто некоторые места труднодоступны, вот и все.

— Я позабочусь об этом, — произнес Айан хриплым низким голосом. — Чтобы правильно подрезать елку, нужна лестница, а раз тебе не хочется карабкаться вверх…

— Это внизу… Нижняя часть доставляет наибольшее беспокойство. — Джейн надеялась, этого будет достаточно, чтобы подстегнуть его. Джейн никогда не говорила пошлостей намеренно, тем более таких двусмысленных. Но на всякий случай стянула с себя трусики. Это дарило ей ощущение раскрепощенности, даже развратности: она сидела на рабочем стуле перед компьютером и фантазировала о том, как Айан… хм... занимается закреплением.

— О, я без проблем поработаю и внизу.

Куда подевался этот рождественский журнальный веер?

— Могу заверить тебя, Джейн, — каждый раз, когда он произносил ее имя, это ощущалось легким прикосновением к клитору, — что я не завалил еще ни одного рождественского проекта. Рождество всегда было моим любимым праздником, поэтому я могу помочь тебе в любом деле: от заполнения подарками чулок до прочистки труб. Для меня этот сезон еще не открыт.

Сладкий Санта на своих санях. Все, о чем Джейн могла думать, это чтобы сезон поскорее открылся. Какая разница, с намеком это было сказано или нет — ей нужно несколько минут побыть одной.